Cher/Chère collègue,

L’équipe du Global Development and Environment Institute (GDAE) à Tufts University, Massachusetts, est heureuse de vous informer de ses activités et publications, qui incluent à présent des traductions en français d’articles, documents de travail et chapitres d’ouvrages, téléchargeables gratuitement, et que vous pourrez utiliser en classe avec vos étudiants.

Les thèmes traités comprennent l’économie du changement climatique ; la croissance et le développement durable ; la macroéconomie écologique et les politiques keynésiennes « vertes Â» ; la population, les ressources et l’énergie ; la production agricole et les modèles de prévisions Ã  l’horizon 2050.

Nous vous serions très reconnaissants de nous faire savoir si ces documents vous sont utiles et si vous comptez les utiliser dans vos prochains cours, et aussi de transférer ce message à vos collègues qui pourraient être intéressés par ces sujets.

Merci beaucoup !
L’Equipe du GDAE

Macroeconomics in Context, 2nd edition

par N. Goodwin, J. Harris, J. Nelson, B. Roach, et M. Torras

Macroeconomics in Context est un manuel de macroéconomie qui présente, outre les fondements de la Macroéconomie traditionnelle, des aspects négligés par celle-ci, et qui concernent le bien-être humain, l’équité socio-économique, la qualité de vie et la qualité de l’environnement. Ecrit dans un style clair, vivant et accessible, cet ouvrage fait explorer aux étudiants des questions méconnues par les manuels d’économie standard, en particulier les impacts environnementaux de la croissance économique et les contributions du travail non marchand à la prospérité économique.
 

Chapitre disponible en Français:

La croissance et le développement durable au 21ème siècle
Traduction : Didier Wayoro et Anne-Marie Codur
Télécharger La croissance et le développement durable au 21ème siècle”

Environmental & Natural Resource Economics

par Jonathan M. Harris et Brian Roach

Jonathan M. Harris et Brian Roach proposent une approche complète de la relation entre économie et environnement au travers d'un manuel couvrant à la fois l'économie environnementale standard et le champ de l'économie écologique. Environmental and Natural Resource Economics: A Contemporary Approach offre des analyses détaillées des questions environnementales les plus importantes de notre temps: le changement climatique mondial, la relation entre population et environnement, la relation entre commerce international et environnement, l'émergence de nouvelles comptabilités nationales "vertes", etc.
 

Nouveau chapitre disponible en Français:

Revenu national et comptabilité environnementale
Traduction : Philippe Bartholin et Anne-Marie Codur
Télécharger “Revenu national et comptabilité environnementale”

Trois autres chapitres sont disponibles ici

Nouveaux Documents de Travail Disponibles en Français:

Le travail et les prix dans l’économie nouvelle

Par Neva Goodwin. Traduction : Didier Wayoro et Anne-Marie Codur 
GDAE Document de Travail No. 14-01, avril 2013
Télécharger “Le travail et les prix dans l’économie nouvelle”

 

Pourra-t-on nourrir la Planète en 2050? Un état des lieux des modèles de prévisions actuels 

Par Timothy A. Wise. Traduction: Didier Wayoro et Anne-Marie Codur
GDAE Document de Travail No. 13-04, septembre 2013
Télécharger “Pourra-t-on nourrir la Planète en 2050? ”
 

Population, ressources et énergies dans l’économie mondiale :
Herman Daly avait raison… 

Par Jonathan M. Harris. Traduction: Didier Wayoro et Anne-Marie Codur
GDAE Document de Travail No. 13-03, février 2013
Télécharger “Population, ressources et énergies dans l’économie mondiale”