Copy
Bringing Care and Community Together
Jumeler soins et collectivité
View this email in your browser
Dear valued community member,

The Western Ottawa Community Resource Centre (WOCRC) would like to formally invite you to one of our upcoming Bringing Care and Community Together focus groups taking place in September.

WOCRC is in the process of a Strategic Planning exercise and we need your help to ensure that our priorities meet the changing needs of our community.
 
We value your opinion and hope that you can participate in this conversation to provide us with your perspective. 

 
Join us at any of the following sessions:

Tuesday, September 23, 2014
Carp Memorial Hall
Thursday, September 25, 2014 
WOCRC
Monday, Septemeber 29, 2014
WOCRC
(This session is for our stakeholders and community partners)
Your participation, in addition to information from other focus groups, surveys, and a review of best practices, will help us determine the areas of priority for the WOCRC’s Strategic Plan.
 
Please register for your preferred session online or by calling 613-591-3686 ext. 238 by Monday, September 22, 2014.
 
On behalf of the WOCRC staff and the Board of Directors, thank you for the contributions you make to our community.
 
Yours in health,



Cathy Jordan
Executive Director, WOCRC
 
À tous nos précieux concitoyens,
 
Le Centre de ressources communautaires d’Ottawa ouest (CRCOO) vous invite formellement à un de ses groupes de discussion « Jumeler bien-être et collectivité Â» qui auront lieu en septembre.
 
Au CRCOO, nous travaillons présentement sur notre plan stratégique, et nous avons besoin de votre aide pour nous assurer que nos priorités reflètent les besoins changeants de notre collectivité.
 
Nous accordons beaucoup d’importance à votre opinion, et nous espérons que vous prendrez part à cette discussion et que vous nous ferez connaître votre perspective.

 
Venez participer à une de ces rencontres :

Mardi 23 septembre 2014
Carp Memorial Hall
Jeudi 25 septembre 2014
CRCOO Lundi 29 septembre 2014
CRCOO
(Séance pour les intervenants et partenaires communautaires)
Votre participation ainsi que l’information recueillie lors de consultations et sondages et par la revue de pratiques exemplaires nous aideront à déterminer les domaines de prioritié du nouveau plan stratégique du CRCOO.
 
Veuillez vous inscrire à la séance que vous préférez en cliquant sur le lien ou en composant le 613‑591‑3686, p. 238, d’ici le lundi 22 septembre 2014.
 
Au nom du personnel et des membres du conseil d’administration du CRCOO, nous vous remercions pour votre contribution à notre collectivité.
 
Santé à tous,

Cathy Jordan
Directrice générale, CRCOO
 
Charitable Registration Number: 12821 9201 RR 0001
Western Ottawa Community Resource Centre / Centre de Resources communautaires d'Ottawa ouest
2, Cour MacNeil Court, Kanata, ON K2L 4H7
Phone/ Tél.: (613) 591-3686 Fax/Télec.: (613) 591-2501

Copyright (C) *|2014|* *|Western Ottawa Community Resource Centre|* All rights reserved.