|
|
|
|
St. Gregory Hymnal (1920) score shown above (Source: gutenberg.org) It is the first hymn listed.
Sheet music with English and Latin (Source: ccwatershed.org)
Recording in Latin - (on Spotify, which is free to use; you can log in with Facebook)
Audio of Organ Accompaniment (YouTube)
Latin Text:
Adeste, fideles, laeti triumphantes;
Venite, venite in Bethlehem:
Natum videte Regem Angelorum:
Refrain:
Venite, adoremus, Venite, adoremus,
Venite, adoremus, Dominum.
En grege relicto, humiles ad cunas
Vocati pastores approperant:
Et nos ovanti gradu festinebus:
Aeterni Parentis splendorem aternum
Velatum sub carne videbimus:
Deum infantem panis involutum:
Pro nobis egenum et foeno cubantem
Piis foveamus amplexibus:
Sic nos amantem quis non redamaret?
English Text - Translation by Fr. Frederick Oakeley:
- Oh, come, all ye faithful, joyful and triumphant,
Oh, come ye, oh, come ye, to Bethlehem.
Come and behold Him, born the King of angels;
- Refrain:
Oh, come, let us adore Him, oh, come, let us adore Him,
Oh come, let us adore Him, Christ the Lord.
-
- True God of true God, Light from Light Eternal,
- Lo, He abhors not the Virgin's womb;
- Son of the Father, begotten, not created. R. Oh come.
-
- Sing, choirs of angels, sing in exultation;
Oh, sing, all ye citizens of heav’n above!
Glory to God, all glory in the highest; R. Oh come.
-
- Yea, Lord, we greet Thee, born this happy morning;
Jesus, to Thee be all glory giv’n;
Word of the Father, now in flesh appearing; R. Oh come.
|
|
|
|
|
|
|
