¡Apúntate al primer PontArte Studio Visit 14 & 15 febrero!
¡Ha llegado el momento! El primer evento ¨Studio Visit¨ de PontArte se celebrará los días 14 y 15 de febrero a las 11 de la mañana en Mataró. Ven a conocer de muy cerca cómo trabajan dos de nuestros artistas, Ana Garcia y Alberto Romero. En su estudio se sentirá la concentración de cuando trabajan, habrá tiempo para conocerlos en persona y para hablar de su trabajo y ver en qué están trabajando en estos momentos. Además, para este evento hemos seleccionado varias obras que se expondrán en el estudio durante el evento y que tendrán un precio especial los días 14 y 15 de Febrero.
En cada uno de los dos días, la visita empezará a las 11 horas en la pastelería Uño en la Riera de Mataró con una explicación sobre la trayectoria de Ana y Alberto y a las 12 horas visitaremos su estudio, que se encuentra a sólo 5 minutos caminando de la pastelería. Finalizaremos la visita sobre las 13.30h.
Hay plazas limitadas, 10 personas máxima por visita, y el precio es de 15€ por persona. Este precio incluye el desayuno y el dinero sobrante se destinará a la ONG Casal dels Infants. Reserva tu asistencia aquí: marieke@pontarte.com o llamando a 690.163.195. Una vez hecha la reserva, te pasaré más datos sobre la visita.
Sign up for the first Studio Visit on the 14 & 15th of February!
We are ready for the next event: the first ¨PontArte Studio Visit¨ will be held on the 14th and 15th of February at 11am in Mataró. Join us to visit the studio of two of our artists: Ana Garcia and Alberto Romero. The moment you enter the studio you will feel the concentration when they work, there will be time to meet them and to discuss their work and see what they are working on right now. In addition, for this event we will have number of selected works available in the studio during the event with a special price on 14 and 15 February.
On both days, the visit will start at 11 am in the Uño pastry shop, located at the Riera in Mataró. At Uño, there will be an explanation about the trajectory of Ana y Alberto and at noon we will visit the studio, which is just a 5 minutes walk from the pastry shop. We end the visit around 1.30 pm.
There are limited seats, 10 people maximum per visit, and the price is € 15 per person. This price includes breakfast and the remaining money will go to the NGO Casal dels Infants. Book your attendance here: marieke@pontarte.com or by calling 690.163.195. After your reservation you will receive further details about the visit.
PontArte Junior
¡Cómo han trabajado los niños el 14 de diciembre! Inspirados por las obras de nuestros artistas, nos entregaron más de 50 dibujos hechos durante el evento de inauguración de PontArte. Ahora, una selección está lista para ser incluida en el libro PontArte Junior. Más detalles sobre esta edición especial y limitada anunciaremos en las próximas semanas.
Se puede obtener una copia gratuita de ese libro único, proporcionándonos los correos de 20 o más personas de tu red que luego se inscriben a la newsletter de PontArte. Simplemente mandar un correo electrónico con las 20 direcciones y si tus contactos aceptan estar en la lista de distribución, enviaremos una copia del libro PontArte Junior.
PontArte Junior
Impressive, the amount of inspired kids we have seen on the 14th of December! Inspired by the works of our artists, they handed over more than 50 drawings made at the PontArte opening event. A selection is ready to be bundled in the book PontArte Junior. More details about this very special limited edition will be announced in the next weeks.
To obtain a free copy, provide us with 20 or more email addresses of people from your network that are willing to sign up to the PontArte newsletter. Simply send an email with the 20 email addresses and if your contacts accept being in our distribution list, you will receive the free copy of the book PontArte Junior.
Tu opinión nos interesa
Mucha gente nos ha dado su opinión el día 14 o después en la encuesta, y los resultados nos ponen muy contentos:
Habéis calificado el evento el día 14 con un 8,8 en una escala de 0 a 10. ¡Gracias!
Os han gustado las obras de nuestras artistas. Estamos añadiendo algunos nuevos artistas. Consultar nuestro portafolio en pontarte.com o concertar una visita personalizada para ver las obras de arte en situ.
Habéis expresado mucho interés por hacer visitas de estudio y visitas a museos y galerías de arte. Ya están aquí: el 14 y 15 de febrero llevaremos a cabo las primeras visitas de estudio.
Nos habéis dicho que vais a correr la voz e informar a vuestra red de contactos sobre PontArte. Ahora te lo hacemos aún más interesante. Cada persona que nos consigue 20 nuevos suscriptores a nuestro Newsletter recibe gratis una copia de la edición limitada del libro PontArte Junior.
Y por último nos habéis dicho que vais a pensar en PontArte para la búsqueda de obras de arte: recuerda que puedes ponerte en contacto conmigo para buscar fecha, hora y el lugar conveniente para encontrarte arte interesante.
Your opinion counts
Many people submitted the survey on the 14th or afterwards on Internet and the results are very promising:
You rated the event on the 14th with an 8,8 at a scale from 0 to 10. Thank you!
You liked our offer of artists, and we are adding some new artists to the portfolio. Check our portfolio on pontarte.com or arrange a personalized visit with me to browse the artworks.
You expressed a great interest to be able to visit artist studios, museums and art galeries. We have listened carefully to you: the 14th and 15th of February the first studio visits will take place.
You told us that you will spread the word and inform your network about PontArte. We make it even more interesting. You get a free copy of the limited edition of the book PontArte Junior, if you get us 20 new subscribers for our distribution list.
And lastly you told us you will think of PontArte when looking for Artwork: remember you can contact us to find a convenient date and time and place to find interesting art for you.
