Copy
View this email in your browser
L'Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai vous présente son actualité transfrontalière via ce flash info mensuel. 
N’hésitez pas à la diffuser.
Elke maand krijgt u nieuws van de Eurometropool Lille-Kortrijk-Tournai via deze Flash info !
Aarzel niet om deze informatie verder te verspreiden.
05 / 2014



Un paradis sur terre : PEZ



Een paradijs op aarde: PEZ


La monnaie fictive PEZ - De fictieve PEZ-munt
Photo / Foto David Pauwels
L’ancien poste frontière de Rekkem-Ferrain est devenu, depuis le 18 avril, une zone fiscalement paradisiaque le temps d’un projet artistique mené par Thierry Verbeke, dans le cadre du projet Interreg IV « 300 ans de frontière » : PEZ ou Paradise Economic Zone .


Un drapeau « transfrontalier » inédit, des pointillés symbolisant la frontière géographique et un container constituant le « bureau-mère » d’un paradis fiscal fictif, interpellent.

Un site internet publicitaire pour la promotion des ventes fictives (http://www.pez-offshore.com) et une page facebook complètent l’installation physique.
Thierry Verbeke y consignera toutes les activités de PEZ pendant le temps de sa résidence in situ : visites des éventuels acheteurs, clients, rencontres avec les usagers du parking ou des habitants autochtones. Il publiera un ouvrage en septembre, photos et témoignages à l’appui.


Le lancement du projet ce 18 avril a été aussi l’opportunité de rappeler les divers projets imaginés pour remplacer l’ancien poste frontière. La Région flamande a lancé une concertation en vue de la préparation d’un Master plan pour valoriser cette opportunité de 15ha.
Lire



Une Eurométropole
mieux accessible 


Eurostar vend à nouveau des billets pour les trains entre Bruxelles et Lille, aux non-abonnés.
Lire
Le Thalys propose désormais 2 aller-retours par jour entre Lille et Amsterdam.



L'observation des territoires transfrontaliers, enjeu européen 

La Mission opérationnelle transfrontalière (MOT) publie un cahier thématique sur ce thème. Et exprime la nécessité pour l’Europe de renforcer son attention à l’égard de ces territoires, laboratoires de l’intégration européenne.
Lire



Le 25 mai, votez ! 

Vous aurez l’occasion de choisir vos représentants européens le dimanche 25 mai. Si vous souhaitez auparavant approfondir l’échange avec quelques uns des candidats issus des 3 versants de l’Eurométropole, participez au débat initié par le FORUM de la société civile, le 16 mai à 11h30 à Kortrijk.
Lire
In het kader van een artistiek project van de kunstenaar Thierry Verbekeis de voormalige grenspost Rekkem-Ferrain sinds 18 april tijdelijk getransformeerd in een paradijselijke vrijhandelszone: PEZ of Paradise Economic Zone. Dit kunstproject kadert in het Interreg IV-project « 300 jaar grens ».

Hoofdingrediënten van dit artistieke project zijn een originele « grensoverschrijdende » vlag, een stippellijn die de geografische grens symboliseert, en een container als « hoofdzetel » van het fictieve belastingparadijs
Een website om de de fictieve verkopen te promoten (http://www.pez-offshore.com) en een facebook pagina maken de fysieke installatie compleet.
Tijdens zijn verblijf ter plaatse neemt Thierry Verbeke er alle activiteiten van de PEZ voor zijn rekening: bezoeken van eventuele kopers, klanten, ontmoetingen met de gebruikers van de parkeerplaats of met de lokale bevolking. In september volgt een publicatie met foto’s en getuigenissen.

De lancering van dit project op 18 april was ook een gelegenheid om even terug te blikken op alle projecten die ooit bedacht zijn voor de herbestemming van de grenspost. Het Vlaamse Gewest startte inmiddels een overleg op met het oog op de uitwerking van een Masterplan voor de herwaardering van deze 15ha-grote site.
Lees meer


Een beter bereikbare Eurometropool

Eurostar verkoopt opnieuw treintickets aan niet-geabonneerden voor het traject tussen Brussel en Lille.
Lees meer
Per dag biedt Thalys nu 2 heen-en-terugreizen aan tussen Lille en Amsterdam.


Gegevensverzameling over grensoverschrijdende regio’s, een Europese uitdaging

De ‘Mission opérationnelle transfrontalière’ (MOT) publiceert een themanummer over dit onderwerp. Hierin benadrukt ze dat het voor Europa noodzakelijk is om sterker te focussen op deze regio’s, die fungeren als laboratoria voor Europese integratie.
Persbericht in Engels


Breng uw stem uit op 25 mei!

Zondag 25 mei hebt u de mogelijkheid om uw Europese vertegenwoordigers te kiezen. Wenst u zich vooraf te verdiepen in de verschillende meningen van enkele kandidaten afkomstig uit de 3 regio’s van de Eurometropool, kom dan naar het debat dat plaatsvindt op 16 mei om 11u30 te Kortrijk op initiatief van het FORUM van het maatschappelijke middenveld.
Lees Meer
Share
Tweet
Share
Forward to Friend



L'agence de l'Eurométropole
Het Agentschap van de Eurometropool
Eurometropolis
www.eurometropolis.eu - +32 56 23 11 00
Copyright © 2014 Eurometropole Lille Kortrijk Tournai, All rights reserved.

Se désabonner / Unschrijven - Faire une suggestion / Een suggestie doen

Email Marketing Powered by Mailchimp