PontArte Newsletter Junio/June 2014;
Nuevos artistas y obras y actividades para Junio
New artists and works and activities to do in June

View this email in your browser

Newsletter #7

4 - 6 - 2014

Ya está aqui nuestro 7º newsletter con información sobre Teresa Pera, nueva artista en PontArte, el proxima ¨studio visit¨ y un resumen del studio visit a Anet Duncan el dia 28 de Mayo. Cliquea en los temas abajo para ir directamente al texto correspondiente.

Nueva artista: Teresa Pera
Studio visit: Marc Prat
Resumen de studio visit a Anet Duncan
PontArte Junior

Here is our 7^th newsletter, with information about our new artist, Teresa Pera. The next studio visit and a summary of the studio visit to Anet Duncan on the 28th of May.
Click on the links to go directly to the extended text.

New artist: Teresa Pera
Studio visit: Marc Prat
Summary of studio visit to Anet Duncan
PontArte Junior

Nueva artista: Teresa Pera

El portafolio de PontArte está creciendo. Estoy muy feliz de que hayamos incorporado a Teresa Pera al portafolio de PontArte. Ver su obra me provoca mucha emoción. Es abstracto, poética y al mismo tiempo sereno. Creo que es el inicio de una gran artista: sólo tiene 31 años pero ya tiene un estilo muy consolidado. Más sobre Teresa y su obra esta en la web de PontArte.

New Artist: Teresa Pera

I am very happy to announce that Teresa Pera has been added to the portfolio of PontArte. Seeing her work provokes an immediate emotion in me. Her work is abstract, but poetic and calm at the same time. It is the beginning of a great artist, just 31 years old, but with a very mature style. More of Teresa´s work and her drivers is available at the web of PontArte.

Studio Visit Marc Prat,
13 de Junio

La última visita a un estudio antes del verano será a Arenys de Munt, donde Marc Prat tiene su estudio en una de las típicas casas en la Riera. Nos enseña sus últimas obras y conocemos a Marc, la persona que hace estas obras magnificas como los Absis, las máscaras, Nexus etc.
El viernes 13 de Junio tenemos planificada una visita por la mañana a las 11 horas.
Más información y la reserva se puede hacer llamándome en el 690163195 o enviándome un correo electronico

Studio Visit Marc Prat,
13th of June

The last studio visit before the long summer will be to Arenys de Munt where Marc Prat has his studio. In a typical house of the Riera, we will see his latest works and get to know the person behind the magnificent Absis, Masks, Nexus etc.
On Friday the 13^th the visit will be in the morning at 11.00 hrs.
For more information or a reservation, contact me by clicking here: or call me at 690163195

Forward to Friend

Resumen: Visita al estudio de Anet Duncan

El miércoles 28 de Mayo hemos visitado el estudio de Anet Duncan en Barcelona. Conocer a Anet y escuchar su historia ha sido una experiencia inolvidable. Ella nos transmitió a todos su energía y su pasión por el arte y la vida en las 2 horas que estuvimos descubriendo su historia y arte.

El resumen y las fotos del evento están en nuestras páginas web o cliquea aquí para leer más….

Summary: Studio visit to Anet Duncan

Wednesday the 28^th of May we visited the studio of Anet Duncan in Barcelona. Getting to know Anet in person and hear all about her life and history was a very interesting experience. She passed on her energy and passion for art and life to all of us during the 2 hours we spent in her beautiful studio.

To read a summary and see the photos of the event, visit our website or click here to read more...

PontArte Junior: ya esta disponible!

Ya ha llegado el libro PontArte Junior! Inspirados por las obras de nuestros artistas, los niños nos entregaron más de 50 dibujos hechos durante el evento de inauguración de PontArte. Ahora, una selección está incluida en el libro PontArte Junior.

Se puede obtener una copia gratuita de ese libro si ayudas a hacer PontArte visible y conocido. Proporcionarnos con los correos de 20 o más personas de tu red que luego se inscriben a la newsletter de PontArte o proponernos otra forma de interesar a la gente por PontArte. Simplemente mandar un correo electrónico con las 20 direcciones y si tus contactos aceptan estar en la lista de distribución, te enviaremos una copia del libro PontArte Junior.

PontArte Junior has arrived!

Finally the book PontArte Junior is here! Inspired by the works of our artists, more than 50 drawings were made by the kids at the PontArte opening event. A selection is now bundled in the book PontArte Junior.

To obtain a free copy help us to promote PontArte. Provide us with 20 or more email addresses of people from your network that are willing to sign up to the PontArte newsletter or tell us any other good way you see to make PontArte known to more people. Simply send an email with the 20 email addresses and if your contacts accept being in our distribution list, you will receive the free copy of the book PontArte Junior.

PontArte. We even hang it for you!

Facebook

Twitter

Website