LA UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS DE MADRID Y LA FUNDACIÓN NMAC ORGANIZAN UN TALLER DE CREACIÓN ARTÍSTICA DIRIGIDO A ALUMNOS DE BELLAS ARTES
A partir de hoy 20 de mayo, la Fundación NMAC se convierte, por segundo año consecutivo, en sede del Taller de Creación Artística “Conversaciones con el paisaje”, organizado conjuntamente por la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y la Fundación NMAC.
Durante tres jornadas alumnos y profesores intervendrán en el espacio de la Fundación NMAC con una serie de obras efímeras, seleccionadas en una primera fase del Taller, que podrán ser visitadas por el público el sábado 21 de mayo a partir de las 18:30 horas.
Este taller está co-dirigido por Ana Balboa y Marta Linaza, profesoras profesoras de la Universidad y la participación de mas de 20 artistas.
REY JUAN CARLOS UNIVERSITY OF MADRID AND THE NMAC FOUNDATION HOST A WORKSHOP AIMED AT FINE ARTS STUDENTS
On May 20th, The NMAC Foundation together with Rey Juan Carlos University will be hosting the Workshop “Conversations with the landscape” for the second consecutive year.
For 3 days, students and teachers will be performing different temporary works which will be previously selected at an earlier stage of the workshop. The projects will be exhibited on Saturday, May 21 th from 18.30H.
This workshop will be co-directed by Ana Balboa and Marta Linaza, teachers from Rey Juan Carlos University, where more than 20 artists will be participating.
DIA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS EN LA FUNDACIÓN NMAC
El próximo 21 de mayo celebramos el día Internacional de los museos con una Jornada de puertas abiertas para nuestros visitantes. Así mismo ofreceremos “IMANTADOS”, un proyecto de danza contemporánea dirigido por la coreógrafa Charo Cruz e interpretado por Paula Yinet y Francisco Melero a partir de las 12.00 de la mañana.
Para más información no dude en visitar nuestra web www.fundacionnmac.org o llamarnos al
+ 34 956 455 134
On May 21th we will be holding the International Museums Day with an open doors day for our visitors. NMAC Foundation will be also offering ”IMANTADOS”, a contemporary dance project directed by the choreographer Charo Cruz and performed by Paula Yonet and Francisco Melero at 12h00 pm.
For further information do not hesitate to visit our website www.fundacionnmac.org or phone us on + 34 956 455 134
EMPIRE. UN INSTALAIÖN DEL HUANG YONG PING EN EL GRAND PALAIS DE PARÍS
Hasta el 18 de junio podrá visitarse en el Gran Palais de París la instalación Empire, realizada por el artista NMAC Huang Yong Ping para Monumenta 2016. Todo un alarde de creatividad e ingenio materializado en un paisaje industrial cuyo eje central, el esqueleto de una gran serpiente de aluminio, protagoniza una magnífica alegoría a la economía mundial y al imperialismo.
EMPIRES, A HUGE INSTALLATION BY HUANG YONG PING AT THE GRAND PALAIS, PARIS
Until June the 18th,you can visit the Installation Empires created by NMAC artist Huang Yong Ping for Monumenta 2016, at Gran Palaisin Paris. This installation is an impressive display of creativity and ingenuity expressed in an industrial landscape whose main focus, an aluminumskeletal serpent,symbolizes the contemporary economic situation and imperialism.
La Fundación NMAC ha puesto en marcha el programa de primavera de amigos NMAC con una serie de actividades diseñadas de forma exclusiva. Visita nuestra web y descubre todas las ventajas de ser amigo, elige la modalidad que más se adapte a tus intereses y comienza a participar en las actividades propuestas especialmente para amigos NMAC.
The NMAC Foundation has started the spring NMAC friends program with a range of exclusive activities. Visit our website,find the advantages of becoming a NMAC member and take part in the activities especially proposed for NMAC friends.
LA FUNDACIÓN NMAC PARTICIPA EN LA 6ª EDICIÓN DE PECHAKUCHA NIGHT CÁDIZ 2016
El próximo 20 de mayo la Fundación NMAC participará en la 6 ª Edición de PECHAKUCHA NIGHTCÁDIZ, un encuentro de 10 creativos en la que cada invitado expone su trabajo, investigación o idea un formato dinámico, abierto y lúdico con el objeto de compartir experiencias y reforzar las redes creativas, ayudando a tejer sinergias entre emprendedores, investigadores y sociedad.
NMAC FOUNDATION WILL TAKE PART IN THE 6ª PECHAKUCHA NIGHT CADIZ EDITION
On May 20ththe NMAC Foundation will take part in the 6ª PECHAKUCHA NIGHT Edition in Cadiz. An event where 10 creative professionals show theirs works and ideas, in an open and dynamic way in order to share experiences, reinforce the creative networks and build up synergies between entrepreneurs, researches and society.
ABIERTA LA CONVOCATORIA DE PRÁCTICAS PARA EL PERIODO ESTIVAL
La Fundación NMAC ha abierto la convocatoria de prácticas para el periodo estival 2016. Si estás interesado en realizar estas prácticas con nosotros durante los meses de verano, envíanos tu curriculum y una carta de motivación a rocio@fundacionnmac.organtes del 15 de junio.
NMAC Foundation has launched an internship programfor summer 2016. If you are interested in our internship program, send us your application form,along with a motivation letter and CV to rocio@fundacionnmac.orguntil June 15th
