Copy
ERCO es especialista en ilumina­ ción arquitectónica.
 


ERCO
 


Lichtbericht digital n.º 7

 
Publicado en octubre 2015
¿Qué tienen en común Johann Wolfgang von Goethe y ERCO? Lo cierto es que, además de la pasión por la luz y una intensa sed de conocimientos, compartimos con el gran poeta alemán la fascinación por Italia

Desde hace muchos años, ERCO equipa a grandes marcas de moda y a pequeñas y elegantes boutiques italianas, con herramientas de iluminación de precisión. Pero este año la variedad de los proyectos de iluminación en Italia es mucho mayor: un concepto de iluminación narrativo para los simbólicos Foros Imperiales de Roma, la iluminación de la exposición del nuevo pabellón australiano en la Bienal de Venecia y de la nueva Fondazione Prada en Milán, así como la reiluminación del Duomo de Milán. En todos los casos se pone de manifiesto que la luminotecnia digital de ERCO se ha consolidado como una herramienta de precisión para la iluminación diferenciada, orientada a la percepción y energéticamente eficiente.

Además, este año nos enorgullece estar representados con un stand en la Convención de la PLDC. ERCO presentará aquí por primera vez un anticipo de las innovaciones de producto para 2016, con novedades digitales que causarán sensación. Así que no falten cuando se debatan y ajusten los nuevos parámetros del diseño de iluminación con LED en uno de los congresos de iluminación más apasionantes del mundo: el otoño es una época estupenda para un recorrido por Italia

Ya se trate de museos o de emplazamientos históricos, la iluminación de referencias arquitectónicas plantea siempre un desafío. Los conceptos de iluminación en exteriores deben escenificar con elevados flujos luminosos las grandes dimensiones de edificios monumentales e instalaciones extensas, sin deslumbrar al tráfico ni a las personas presentes en el entorno. A tal fin, ERCO ha lanzado recientemente al mercado la nueva luminaria para exteriores Kona: una herramienta idónea para la iluminación de edificios de grandes dimensiones, salvando largas distancias y con grandes interdistancias de luminarias, y que al mismo tiempo convence con un confort visual excelente y un apantallamiento impecable.

¡Nos vemos en Roma!

Reciban un cordial saludo,
La Redacción de ERCO
 
Proyecto
Black Box – White Cube: El pabellón australiano en la Bienal a la luz de ERCO
ntre las atracciones de la edición de este año de la Bienal de Arte de Venecia se cuenta el recién completado pabellón de Australia, la primera nueva edificación de uno de los pabellones nacionales más prestigiosos en el siglo XXI. Para la iluminación del salón de exposición, los responsables optaron por proyectores de ERCO.

continuar leyendo
 
Proyecto
Cómo favorecer la apreciación de unas dimensiones majestuosas: la reiluminación del Duomo de Milán
«Lungh 'me la fabrica del Domm», dicen los milaneses en dialecto lombardo cuando algo no parece tener fin. Por ejemplo, la construcción del Duomo: no en vano, los trabajos en la catedral situada en el corazón de la metrópoli del norte de Italia continúan desde el año 1368. La nueva luz se genera mediante herramientas de iluminación LED altamente eficientes de ERCO.

continuar leyendo
 
Proyecto
Historia modelada mediante luz: los Foros Imperiales romanos
Uno de los proyectos de iluminación más prestigiosos de los últimos años en Italia se ha completado: la reiluminación de los antiguos Foros Imperiales de Roma fue presentada al público el 21 de abril de 2015, coincidiendo puntualmente con el cumpleaños de la ciudad. La planificación fue encomendada a Vittorio Storaro, renombrado diseñador de iluminación y oscarizado director de fotografía, y a la arquitecta Francesca Storaro. Nos adentramos en el proceso de realización del concepto de iluminación narrativo bajo la dirección de un perfeccionista, utilizando herramientas de iluminación de ERCO.

continuar leyendo
 
Anwendungen planen
Proyectar aplicaciones
Proyectos del universo internacional de ERCO
En nuestra visión de conjunto se demuestra que ERCO suministra iluminación arquitectónica no solo en Italia, sino a tiendas y oficinas, edificios de los ámbitos educativo y administrativo, restaurantes, iglesias y viviendas de casi todas las regiones del mundo. Descubra más acerca de estos conceptos de iluminación imponentes y de proyectos cotidianos con presupuestos más reducidos.

continuar leyendo
 
Productos
Novedades en exteriores: Kona: luz potente con un confort visual máximo
ERCO no podía esperar hasta el próximo lanzamiento de productos en enero para presentar esta innovación: la luminaria para exteriores Kona incorpora la luminotecnia digital de ERCO por excelencia. Nuestros ingenieros han desarrollado una familia de luminarias con proyectores, bañadores y bañadores de pared que combinan elevados paquetes de flujo luminoso con un grado máximo de confort visual.

continuar leyendo
 
Productos
Pantrac proyectores, bañadores y bañadores de pared
Pantrac satisface con suficiencia las exigencias de la disciplina reina de la iluminación: el bañado de paredes perfecto. Sin deslumbrar, esta herramienta proporciona una iluminación expandida y sumamente uniforme de paredes, estantes de venta u objetos de exposición. La innovadora luminotecnia aumenta la eficiencia energética y está optimizada para posibilitar las máximas interdistancias de luminarias. De este modo se reduce el número de luminarias necesarias. En virtud de su diseño arquetípicamente cúbico, la luminaria se integra perfectamente tanto en espacios modernos como en la arquitectura histórica. Puede atenuarse la intensidad luminosa de la luminaria hasta un uno por ciento, a fin de obtener una iluminación respetuosa de las obras de arte en museos.

continuar leyendo
 
Productos
Optec, el todoterreno
Todo es posible con Optec. Con sus diversas distribuciones luminosas, esta familia de proyectores satisface todos los requisitos de la iluminación en tiendas, galerías y museos: acentuaciones contrastadas, bañado de objetos expuestos, iluminación uniforme de paredes o conos de luz de contornos nítidos para crear efectos de iluminación expresivos. La combinación de paralelepípedos y cilindros se traduce en un diseño clásico con un volumen reducido.

continuar leyendo
 
Síganos en Facebook | Twitter | LinkedIn | Xing | YouTube | Pinterest | www.erco.com
ERCO GmbH
Brockhauser Weg 80-82
58507 Lüdenscheid
Alemania

Tel.: +49 2351 551 0
E-Mail: info@erco.com

Notas legales y pie de imprenta

Amtsgericht (Tribunal Municipal) Iserlohn HRB 3922
Nº ident. ITE: DE 125 797114
Gerentes:
Tim Henrik Maack, Kay Pawlik
Marcus Schramm, Mark Oliver Schreiter