Copy
You are receiving this because of your past support of The Ottawa Hospital. / Vous recevez ceci parce que vous avez appuyé L’Hôpital d’Ottawa dans le passé.

La version française suit l'anglais dans ce courriel.
View this email in your browser
Afficher ce courriel dans votre navigateur
 
Vital Links Special Edition Header
I am thrilled to announce our Tender Loving Research Campaign Leadership. Former Prime Minister of Canada, the Right Honourable Jean Chrétien and Greg Kane, Queen’s Counsel at Dentons Canada LLP and Past Chair of The Ottawa Hospital Foundation Board, are two high powered leaders who have come on board to publicly inspire support for our made-in-Ottawa solutions for a healthier world.  I am also pleased to share that Lucy van Oldenbarneveld has joined as one of our patient ambassadors. Investing in cancer research, stem cell and regenerative medicine and practice changing research, our campaign is transforming health care close to home and around the globe.

For more on this announcement, click here.
 
If you would like to join our campaign as a volunteer or donor please contact me at 613-761-4295 or tkluke@toh.ca.




 
Support patient care and research at The Ottawa Hospital

Je suis fier de vous annoncer les membres du leadership de notre campagne La recherche au cœur de nos vies. L’honorable Jean Chrétien, ancien premier ministre du Canada, et Greg Kane, conseiller de la reine à Dentons Canada LLP et ancien président du Conseil d’administration de La Fondation de l’Hôpital d’Ottawa, sont deux leaders de haut calibre qui se joignent à nous pour susciter publiquement l’appui envers nos solutions créées à Ottawa pour un monde plus en santé. Je suis également ravi de vous informer que Lucy van Oldenbarneveld devient une ambassadrice des patients. En investissant dans la recherche sur le cancer, les cellules souches, la médecine régénératrice et l’amélioration de la pratique, notre campagne transforme les soins de santé ici et partout dans le monde.
 
Pour en savoir plus sur la campagne,
cliquez ici.
 
Si vous souhaitez participer à notre campagne à titre de bénévole ou de donateur, communiquez avec moi au 613-761-4295 ou à
tkluke@lho.ca.

 
Appuyez les soins aux patients et la recherche à L’Hôpital d’Ottawa
Copyright © 2015 The Ottawa Hospital Foundation, All rights reserved.


unsubscribe from this list
Désinscrivez-vous de cette liste   

update subscription preferences
Mise à jour de votre inscription