Revue de presse des collectivités locales /Weekly Press Review of main news of African Local Governments

View this email in your browser

N°7

CGLU Afrique vous propose la revue de presse hebdomadaire web des principales informations relatives aux collectivités locales africaines de la semaine du 18 au 22 avril 2016.

UCLG Africa presents the weekly online press review of main stories and news of African local governments from 18 to 22 April 2016.

Décentralisation/Decentralization

Collectivités territoriales de l’espace UEMOA (CCT/UEMOA) : des experts rencontrent le président François Albert Amichia

News Abidjan, 11/04/2016 (site visité le 21/04/2016)
http://news.abidjan.net/h/588965.html

Zambia: Decentralise Export Permits, Govt Urged
All Africa, 17/04/2016 (site visité le 18/04/2016)
http://allafrica.com/stories/201604181274.html

Haut Conseil des Collectivités Territoriales : Macky Sall dessine les contours de «son» institution
Dakar Actu 11/04/2016 (site visité le 11/04/2016)
http://www.dakaractu.com/Haut-Conseil-des-Collectivites-Territoriales-Macky-Sall-dessine-les-contours-de-son-institution_a109127.html

UP Govt. Lays Foundation for Decentralization
The New Dawn Liberia, 15/04/2016 (site visité le 18/04/2016)
http://www.thenewdawnliberia.com/news/10113-up-govt-lays-foundation-for-decentralization

Nankhumwa urges councils to embrace reforms to transform Malawi
Malawi News Agency, 19/04/2016 ( site visité le 20/04/2016)

http://www.manaonline.gov.mw/index.php/national/general/item/5260-nankhumwa-urges-councils-to-embrace-reforms-to-transform-malawi

Cameroun: Vers la mise en place d'une cartographie participative
Camer Be,12/04/2016 (site visité le 22/04/2016)

http://www.camer.be/51106/11:1/cameroun-vers-la-mise-en-place-dune-cartographie-participative-cameroon.html

Nouakchott : Retour de la présidente de la communauté urbaine
Rapide Info, 12/04/2016, (site visité le 14/04/2016)
http://rapideinfo.net/node/12826

Tunisie : Vivement un système décentralisé de la gestion des déchets
Webmanager Center, 21/04/2016 (site visité le 22/04/2016)
http://www.webmanagercenter.com/actualite/economie/2016/04/21/169263/tunisie-environnement-vivement-un-systeme-decentralise-de-la-gestion-des-dechets

Govt Moves to Decentralise Treatment of Chronic Diseases
The Guardian (Nigeria), 13/04/2016 (site visité le 12/04/2016)
http://guardian.ng/news/govt-moves-to-decentralise-treatment-of-chronic-diseases/

Namibia: PM Off to Decentralisation Conference in Kenya
All Africa, 20/04/2016 (site visité le 20/04/2016)
http://allafrica.com/stories/201604201239.html

African Charter of decentralization: Ratification by Mali and notice of mayors on the document
UCLG Africa, 12/04/2016 ( site visité le 21/04/2016)
http://afriquelocale.org/en/news-and-events/news/item/685-african-charter-of-decentralization-ratification-by-mali-and-notice-of-mayors-on-the-document

Apprentissage institutionnel et Gestion des connaissances/Corporate Learning & Knowledge Management

How to secure the Smart City of the future
IT News Africa, 13/04/2016 (site visité le 13/04/2016)
http://www.itnewsafrica.com/2016/04/how-to-secure-the-smart-city-of-the-future/

Politiques foncières et mobilisations sociales au Bénin. Des organisations de la société civile face au Code domanial et foncier
ANCB, 15/04/2016 (site visité le 19/04/2016)
http://www.ancb-benin.org/index.php?option=com_content&view=article&id=386:politiques-foncieres-et-mobilisations-sociales-au-benin-des-organisations-de-la-societe-civile-face-au-code-domanial-et-foncier&catid=31&Itemid=345&lang=fr

Cities on a Finite Planet : Towards transformative responses to climate change
Tandf Focus, (visité le 19/04/2016)
http://tandf.msgfocus.com/q/17GpP7KoKEWqsqPwdpDyxr/wv

FORUM SUR LES OBLIGATIONS MUNICIPALES AFRICAINES : Promouvoir le développement d’un marché des obligations municipales africaines.

Ville de Dakar 22/04/2016, (site visité le 22/04/2016)
http://www.villededakar.org/pages/forum-sur-les-obligations-municipales-africaines-promouvoir-le-d%C3%A9veloppement-d%E2%80%99un-march%C3%A9-des

Casablanca abrite la 1ère édition africaine de Smart City Expo
Sous le Manguier 13/04/2016, (site visité le 14/04/2016)
http://www.souslemanguier.com/nouvelles/news.asp?id=19&pays=243&cat=0&rub=19&idnews=102007

Ekurhuleni mayor urges residents not to discriminate against foreign nationals
Times Live (South Africa), 20/04/2016 (site visité le 20/04/2016)
http://www.timeslive.co.za/local/2016/04/20/Ekurhuleni-mayor-urges-residents-not-to-discriminate-against-foreign-nationals

La Tunisie partage son expérience en matière d'Urbanisme
Cameroon Tribune, 19/04/2016 (site visité le 19/04/2016)
http://www.cameroon-tribune.cm/index.php?option=com_content&view=article&id=95561:2016-04-18-23-10-16&catid=66:extreme-nord

Premier Forum Ministériel Africain sur l’Habitat et le Développement Urbain (FOMAHDU)
CGLU Afrique, 21/04/2016 ( site visité le 21/04/2016)
http://afriquelocale.org/fr/actus-evenements/actualites/item/703-premier-forum-minist%C3%A9riel-africain-sur-l%E2%80%99habitat-et-le-d%C3%A9veloppement-urbain-fomahdu

The World Bank Group and Coursera Course on Public-Private Partnerships (PPP)
UCLG Africa, 19/04/2016 ( site visité le 19/04/2016)
http://afriquelocale.org/en/news-and-events/news/item/702-the-world-bank-group-and-coursera-course-on-public-private-partnerships-ppp

Appel à projets : Trophées Initiatives Climat COP22 pour les pays d'Afrique
CGLU Afrique, 22/04/2016 (site visité le 22/04/2016)
http://afriquelocale.org/fr/actus-evenements/actualites/item/705-appel-%C3%A0-projets-%C2%ABtroph%C3%A9es-initiatives-climat-cop22-pour-les-pays-d%E2%80%99afrique%C2%BB

In Uganda’s small but fast-growing cities, ‘one planner is not enough’
Citiscope, 22/04/2016 (site visité le 25/04/2016)
http://citiscope.org/story/2016/ugandas-small-fast-growing-cities-one-planner-not-enough

175 nations sign historic Paris climate deal on Earth Day
US Today, 22/04/2016 (site visité le 25/04/2016)
http://www.usatoday.com/story/news/world/2016/04/22/paris-climate-agreement-signing-united-nations-new-york/83381218/

Renforcement des capacités institutionnelles/Institutional Capacity Development

Gouvernance foncière : Les élus locaux en session de formation
Gabon Review, 15/04/2016 (site visité le 21/04/2016)

http://gabonreview.com/blog/gouvernance-fonciere-elus-locaux-session-de-formation/

Algérie-Hollande: Formation à la planification stratégique de cadres du pays
Ennahar Online, 18/04/2016 (site visité le 19/04/2016)

http://www.ennaharonline.com/fr/news/41900.html

Nigerian man becomes mayor of Greenwich London
Sir Philips , 18/04/2016 ( site visité le 19/04/2016)
https://sirphilips.com/2016/04/18/nigerian-man-becomes-mayor-of-greenwich-london-photos/

SA: Technology to focus on youth, local government solutions
African Brains, 20/04/2016 (site visité le 21/04/2016)

http://africanbrains.net/2016/04/20/sa-technology-focus-youth-local-government-solutions/

Atelier de partage et de finalisation des projets de textes de la décentralisation
AMM, 12/04/2016, (Site visité le 19/04/2016)

http://amm-mali.com/index.php/197-fev20

"Sfax, capitale de la culture arabe 2016", une occasion pour approfondir la coopération culturelle algéro-tunisienne
Algérie Presse Service, 20/04/2016 ( site visité le 20/04/2016)

http://www.aps.dz/culture/40756-%E2%80%98%E2%80%98sfax,-capitale-de-la-culture-arabe-2016%E2%80%99%E2%80%98,-une-occasion-pour-approfondir-la-coop%C3%A9ration-culturelle-alg%C3%A9ro-tunisienne

La 6ème édition du Forum Jeunesse 2016, se tiendra à Gafsa
L’Affiche News, 21/04/2016 (22/04/2016)

http://laffichenews.tn/la-6eme-edition-du-forum-jeunesse-2016-se-tiendra-a-gafsa/

Partenariats/Partnerships

La coopération décentralisée Albi (France)/Abomey (Bénin) entre dans son 4e plan triennal d'actions
http://www.letarnlibre.com/2016/04/04/4015-albi-tarn-%E2%80%93-abomey-benin-initiee-2005-cooperation-entre-deux-cites-patrimoine-humanite-met-place-plan-triennal-action.html

Recrutements/Jobs

UCLG Africa
Call for Applications: Southern Africa Regional Office (SARO) Director
http://afriquelocale.org/en/news-and-events/news/item/691-call-for-applications-southern-africa-regional-office-saro-director

Deadline: 29 April

CGLU Afrique
Appel à candidatures : Directeur (trice) du Bureau Régional de l’Afrique Australe (SARO)
http://afriquelocale.org/fr/actus-evenements/actualites/item/690-appel-%C3%A0-candidatures-directeur-trice-du-bureau-r%C3%A9gional-de-l%E2%80%99afrique-australe-saro
Deadline: 29 Avril

Recrutements/Jobs

UCLG Africa
Call for Applications:Southern Africa Regional Office (SARO) Programme Officer
http://afriquelocale.org/en/news-and-events/news/item/698-call-for-applications-southern-africa-regional-office-saro-programme-officer

Deadline: 29 April

CGLU Afrique
Appel à candidatures :Chargé(e) de Programme, Bureau Régional de l’Afrique Australe
http://afriquelocale.org/fr/actus-evenements/actualites/item/700-appel-%C3%A0-candidatures-charg%C3%A9-e-de-programme,-bureau-r%C3%A9gional-de-l%E2%80%99afrique-australe
Deadline: 29 avril

Citation de la semaine/Quote of the Week

“
Il nous appartient de consolider la paix en agissant pour la réconciliation. C’est dans nos communautés qu’il faut agir pour que les populations reprennent confiance, pour qu’elles puissent prendre leur destin en main.
”
Paulin Claude Danho, maire d’Attécoubé (Côte d’Ivoire)