Copy
Mai 2016
Suivez nos actualités sur notre site, sur notre page Facebook et en lisant les SIS-Infos.
Si vous ne voyez pas les images, cliquez ici

Chers parents,
Le dernier trimestre vient de débuter et nous entamons déjà la dernière ligne droite de l’année scolaire 2015-2016 ! La Newsletter du mois de mai retrace les évènements SIS phares de ces dernières semaines, ainsi que les certifications et examens habituels ponctuant l’année : lGCSE, Brevet des Collèges, et les diverses épreuves du Baccalauréat.

L'équipe des SIS

STAGES DE REVISION 
Les élèves de terminale anglophone et germanophone partent pour 4 jours de révision intensive avec leurs professeurs afin de se préparer aux épreuves OIB de littérature et d’histoire-géographie en langue allemande et anglaise. 

Les anglophones partent à Lion sur Mer en Normandie du 11 au 14 mai.


Les germanophones partent à Vigny dans le Val d'Oise du 10 au 13 mai au Château de Sereincourt. 
HAMBURG AUSTAUSCH
Les élèves de 3ème en section germanophone ont vécu une belle semaine dans cette ville portuaire du Nord du 9 au 17 avril. Bien accueillis à l'aéroport, ils ont passé la 1ère journée en famille, avant de découvrir avec leurs professeurs la ville (port, Speicherstadt, centre-ville, les quartiers de Schanze et St. Pauli ainsi que deux musées). Avec leurs correspondants du Gymnasium Ohmoor, ils ont participé à une sortie à Lübeck, ville hanséatique à 45 min de Hambourg. Nous attendons désormais avec impatience les hambourgeois à Sèvres la semaine du 28 mai.
DORSET TRIP
This month a group of students from our 5 ème anglophone section will travel from May 30th to June 3rd to the Dorset region in the UK which is famous for its Jurassic coast - a stunning stretch of 200 million-year-old shoreline that has been designated a Natural World Heritage site by UNESCO.

History and Geography teachers Darren Griffiths and Ross Black will help the group contemplate sustainable tourism as they visit Lulworth Cove, Durdle Door, Studland Beach and Corfe Castle and have fun while hunting for fossils.


 
RAPPEL : PONT DE L'ASCENSION
Cette année les élèves bénéficient d’un pont de 4 jours. Ils n'ont pas de cours le vendredi 6 mai, sauf les Secondes anglophone qui passent les IGSCE.
IGSCE : FIRST LANGUAGE & LITERATURE EXAM
The International General Certificate of Education is a slightly modified version of the GCSEs taken by all students at this age level in the UK. The exam is assessed and awarded by Cambridge International Examinations. At SIS, we see the IGCSE exams as an essential stage in the preparation for the OIB, as well as an indicator of both a pupil’s academic ability and how effective and comparable our teaching is to benchmarks in Britain and internationally. This year's exams take place on May 3, 6, 23 and 27. READ MORE
ORIENTATION POST BAC 
Au mois de mai, il y a 4 réunions pour les lycéens qui souhaitent faire des études aux USA ou en Angleterre. RDV à 17h30 au lycée le :
  • 10 mai - US college essay workshop with coach Cathy Nocquet for Premières,
  • 17 mai - writing the personal statement for UK universities for Premières,
  • 24 mai - partir aux USA pour les Secondes
PLAY 2016 : UN IMMENSE SUCCES
Plus de 130 élèves de la 4ème à la terminale ont participé sur scène et dans les coulisses. Un scénario écrit par Candida Buxton, librement inspiré du roman Jane Eyre par Charlotte Brontë publié en 1847. Le théâtre Carré Belle Feuille à Boulogne était parfaitement adaptée pour recevoir près de 1500 spectateurs. Merci aux élèves, aux professeurs et aux bénévoles pour ce grand moment de bonheur partagé. 
POUR VOIR LES PHOTOS
SAVE THE DATE 
15 juin : Sommerfest  (primaire germanophone) & Boum des 6 èmes 
16 juin : Boum des 5 èmes 
17 juin : Boum des 4 èmes

22 juin : Summer Fair (primaire anglophone)
25 juin : Junior Prom pour les 3 èmes
5 juillet : Cérémonie du bac & Senior Prom
1300 ELEVES VOUS REMERCIENT
Grâce à vous tous, participants, donateurs et bénévoles, les SIS ont récoltés plus de 27 000 € pour le projet «Bien Vivre aux SIS».  Le Conseil d'Administration va désormais déterminer les priorités parmi tous les projets rendus possibles, et constituer les équipes pour les mettre en oeuvre. 
THE ADDAMS FAMILY
Don't miss this fun, family-friendly musical in English based on characters created by Charles Addams produced by the local International Players theatre group. There are five performances scheduled from 19 to 22 May at the Salle des Fêtes in Le Pecq. Tickets range from 10 to 20 €.
PRIME TIMES 
The Spring edition of our Primary English Section's magazine is now online. 
CLICK HERE TO READ
Facebook
Website
Email
Copyright © 2016 Sections Internationales de Sèvres, All rights reserved.
Vous recevez cette newsletter parce que vous êtes membre de notre association.


Sections Internationales de Sèvres
1 parvis Charles de Gaulle
92310 Sèvres

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Contactez-nous par e-mail à : sis@sis-sevres.net