Copy
Visualisez-le dans votre navigateur.
View this email in your browser

Rio 2016 Team Canada Coaches 

 
Recently, the Canadian Olympic Committee announced the full Canadian team for the Rio 2016 Olympic Games, featuring 313 of Canada’s finest athletes from 37 sports, along with 98 coaches and 107 support staff. 

Congratulations to all athletes and coaches who have been selected to represent Canada in Rio. We wish all of our coaches the best of luck in guiding Canada’s athletes to achieve their best. The hard work and dedication that each has put in towards preparing for the Games within your respective sports will proudly be showcased. 

Please click here to see the full list of coaches heading to the Rio 2016 Olympic Games. 


Anti-doping resources from the Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES)

 
As the body responsible for administering Canada's Anti-Doping Program (CADP), the CCES devotes a significant portion of its resources to promoting doping-free sport. The CADP protects athletes' right to fair and ethical competition, and helps ensure the integrity of amateur sport.

To read more about the role and views of the CCES on doping-free sport, please refer to the Anti-Doping page of their website: www.cces.ca/anti-doping

For the 2016 Olympic and Paralympic Games, the CCES has put together helpful resources and reminders for coaches and athletes heading to Rio. Details include information on jurisdiction, exemptions, supplements, doping control procedures, and other doping related areas. You can view these resources here: www.cces.ca/2016-olympic-paralympic-games


Liability Insurance for Coaches

  
When coaches work outside their regular coaching environment, liability insurance is necessary to protect them. The CAC provides this service to ChPCs and Registered Coaches at a discounted premium.

Liability insurance provides coverage for paid coaches, unpaid coaches, independent coaches, team leaders, mentors, and training instructors who may not be insured when working/volunteering with teams or sanctioned sport bodies. This policy also provides additional protection in the event a team or sanctioned body does not have adequate insurance.

For more information or to view other Professional Coaching services exclusive to ChPCs or Registered Coaches, please visit: www.coach.ca/-p158442.


Responsible Coaching Movement 

 
The Responsible Coaching Movement (RCM) is a multi-phase system-wide movement, coordinated by the Coaching Association of Canada and the Canadian Centre for Ethics in Sport. It has the potential to affect all sport organizations and coaches. The RCM is a call to action for organizations to implement realistic change based on their individual state of readiness.

The RCM is the result of extensive ongoing consultation with the Canadian Sport Community. These consultations will guide the different phases of the RCM that will address the role coaches play with issues relating to the health and safety of athletes, both on and off the field of play.

Phase 1 of the RCM was launched this June and we are seeing a strong uptake from organizations and coaches across Canada. We encourage you to refer your sport organization to the RCM page on coach.ca, where they can get more information and take the pledge in support of this important initiative in the Canadian sport system: www.coach.ca/ResponsibleCoaching

Entraîneurs d’Équipe Canada pour Rio 2016


Tout dernièrement, le Comité olympique canadien a annoncé la composition complète d’Équipe Canada pour les Jeux Olympiques de Rio 2016, soit 313 des meilleurs athlètes du Canada représentant 37 sports, ainsi que 98 entraîneurs et 107 membres du personnel de soutien. 

Toutes nos félicitations à l’ensemble des athlètes et des entraîneurs sélectionnés pour représenter le Canada à Rio. Nous souhaitons la meilleure des chances à tous nos athlètes dans leurs efforts pour aider les athlètes à atteindre leur plein potentiel. Votre travail acharné ainsi que votre dévouement en vue des Jeux dans vos sports respectifs seront présentés avec fierté! 

Cliquez ici pour voir la sélection complète des entraîneurs qui seront aux Jeux Olympiques de Rio 2016.

 

Ressources antidopage du Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES)


En tant que responsable de l’administration du Programme canadien antidopage (PCA), le CCES consacre une large part de ses ressources à la promotion du sport sans dopage. Le PCA protège le droit des athlètes à des compétitions justes et éthiques et fait en sorte de préserver l’intégrité du sport amateur.

Pour en apprendre davantage sur le rôle et la position du CCES sur le sport sans dopage, consultez la page de son site Web consacrée à ce sujet : http://cces.ca/fr/antidopage.

Pour les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2016, le CCES a recueilli des informations et rappels importants pour les athlètes et entraîneurs qui se déplaceront vers Rio. Cela inclut de l’information sur la réglementation, les exemptions, les suppléments, les procédures antidopage ainsi que sur d’autres questions liées au dopage. Vous trouverez ces ressources à l’adresse suivante : www.cces.ca/fr/jeux-olympiques-et-paralympiques-de-2016.  
 

 

Assurance responsabilité pour entraîneurs


Lorsque les entraîneurs travaillent à l’extérieur de leur milieu de travail régulier, une assurance responsabilité est nécessaire pour les protéger. L’ACE offre aux EPA et aux entraîneurs enregistrés ce service doté de primes réduites.

L’assurance responsabilité couvre les entraîneurs salariés ou non, les travailleurs indépendants, les chefs d’équipe, les mentors et les instructeurs qui pourraient ne pas être assurés lorsqu’ils offrent des services rémunérés ou bénévoles à des groupes ou à des organisations reconnues. Ce programme offre également une protection additionnelle lorsque le groupe ou l’organisation reconnue n’offre pas une assurance adéquate.

Pour plus d’informations sur cette assurance ainsi que les autres Services exclusifs pour les EPA et les entraîneurs enregistrés, veuillez visiter : www.coach.ca/-p158442.
 

 

Mouvement Entraînement responsable


Le mouvement Entraînement responsable (MER) est un mouvement à plusieurs étapes, implanté dans l’ensemble du système et coordonné par l’Association des entraîneurs du Canada et le Centre canadien pour l’éthique dans le sport, qui a le potentiel d’influencer toutes les organisations sportives et tous les entraîneurs. Le MER est un appel à l’action pour la mise en œuvre de changements réalistes en fonction de l’état de préparation de chaque organisation.

Le MER est le fruit d’une consultation exhaustive auprès de la communauté sportive canadienne. Cette consultation orientera les différentes étapes du MER qui traiteront du rôle que jouent les entraîneurs dans les problèmes relatifs à la santé et à la sécurité des athlètes, que ce soit en situation de jeu ou à l’extérieur du terrain.

L’étape 1 du MER a été lancée en juin et depuis les organisations et les entraîneurs de partout au Canada sont de plus en plus nombreux à la mettre en œuvre. Nous vous encourageons à référer votre organisation à la page du MER sur coach.ca pour un complément d’information et pour déclarer leur engager envers cette importante initiative pour le système sportif canadien : www.coach.ca/entrainement-responsable.
Facebook
Twitter
Website
YouTube
© 2016 Coaching Association of Canada, All rights reserved.

To ensure delivery to your inbox, please add communications@coach.ca to your address book or safe list.

Our mailing address is:
1155 Lola Street, Suite 201
Ottawa, ON K1K 4C1

unsubscribe from this list    update subscription preferences 
 
©  2016 Association canadienne des entraîneurs. Tous droits réservés. 

Pour vous assurer que nos messages soient livrés dans votre boîte de réception, veuillez ajouter l’adresse communications@coach.ca à votre carnet d’adresses ou à votre liste d’expéditeurs approuvés ou fiables.

Notre adresse postale est :
1155, rue Lola, bureau 201
Ottawa (Ontario) K1K 4C1

se désabonner    mettre à jour les préférences d'abonnement