Copy
SCAP Newsletter - 10/2017 [Parents]
View this email in your browser
Chers parents, chers collègues,

Après de longues semaines de repos les enfants ont repris leurs cours. Nous leurs souhaitons tous un bon retour sur les bancs de l’école. Au SCAP aussi la rentrée rime avec la reprise de toutes les thérapies et des groupes. Mais nous sommes aussi prêts à vous accueillir en tant qu’adultes si vous en sentez le besoin.
Notez-vous la soirée d’information gratuite du mercredi, 18 octobre 2017 à 19hrs pour poser vos questions autour du TDA/H. Sans vous, chers parents et chers enseignants, les enfants qui nous sont confiés ne feraient jamais les progrès tellement souhaités par leur entourage. Dans ce sens nous souhaitons à tous une bonne rentrée avec beaucoup d’énergie positive.

L’équipe du SCAP

Elternkurs für im SCAP-betreute Kinder (bis 12 Jahre) unter Anleitung des spezialisierten SCAP-Personals

Kurssprache: Luxemburgisch/Deutsch
4 Sitzungen jeweils von 17:00 - 19:30 Uhr
Die nächsten Termine :  Mittwochs, den 18.10.; 25.10. ; 08.11. ; 15.11.2017

Im Triple P-Kurs des SCAP erhalten Sie viele praktische Informationen dazu, wie Sie eine positive Beziehung zu Ihrem Kind aufbauen sowie festigen können. Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie die kindliche Entwicklung, insbesondere den Erwerb sozialer und kommunikativer Kompetenzen oder Problemlösefähigkeiten, fördern können. Außerdem werden Sie auch viele konkrete Hinweise finden, wie Sie schwierigen Situationen vorbeugen und mit diesen umgehen können. Es wird an konkreten Beispielen und mit vielen praktischen Übungen deutlich, wie kleine Veränderungen im Erziehungsverhalten die familiäre Situation entscheidend verändern und für alle Seiten entspannter und schöner machen können.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: triplep@scap.lu / 26 44 48-1
[Flyer]


Diagnostic TDA(H) et maintenant ?
ADHS Diagnose und nun ?


Les collaborateurs ainsi que les médecins consultants de l'équipe multidisciplinaire du SCAP proposent régulièrement des soirées d'information.
Die Mitarbeiter sowie die Konsiliarärzte der Equipe Multidisciplinaire des SCAP bieten regelmäßig Informationsabende an.

Der nächste Abend in luxemburgischer Sprache findet statt :
am Mittwoch, 18. Oktober 2017 von 19 bis 21 Uhr
mit Dr. Robert THILL-HEUSBOURG, Neurologe und Frau Peggy THILL, Pädagogin und sytemische Beraterin nach DFSG des SCAP
 
La prochaine soirée en français aura lieu :
le mardi, 16 janvier 2018 de 19 à 21 heures ( ! pas comme annoncé le 17.1. !)
avec Dr. Dominique BERTHOLDT-LIST, pédiatre spécialisée en TDA(H) et Mme Tina FABER, orthophoniste du SCAP
 
Merken Sie sich bereits den nächsten Abend in luxemburgischer Sprache :
am Mittwoch, den 25. April 2018 von 19 bis 21 Uhr
mit Dr. Robert THILL-HEUSBOURG, Neurologe und Frau Jessica WATERS, Diplom. Psychologin – SCAP, dann im Parc Hosingen / SISPOLO Gelände Salle de réunion „Kannerhaus am Wëldpark“

Tel: 26 44 48-1 / scap@scap.lu

[Flyer]

8ième journée des dys / Journée nationale des „dys“

Organisée par „Dysphasie.lu“ et „A.P.E.Lux.“

Prof. Dr. Sebastian Wartha, PH Karlsruhe
Rechenstörungen als Herausforderung

Freitag, 27 octobre 2017
Maison du savoir, Campus Uni.lu Belval
Weiterbildung (13.30 - 17.30 Uhr)
Informationsabend (19.00 - 22.00 Uhr)

Codes d’inscription IFEN
D2-a-20 https://ssl.education.lu/ifen/descriptionformation?idFormation=173088
D2-a-21 https://ssl.education.lu/ifen/descriptionformation?idFormation=173167


Pour parents qui ne sont pas en couple, nous recommandons :
Groupe de Coparentalité du Centre de Médiation (asbl)
 
Séances d'informations et d'échanges de 18h30 à 20h30
- mercredi, 18.10.2017 (en français)
- mercredi, 15.11.2017 (en luxembourgeois)
- mercredi, 13.12.2017 (en portugais/français)
Inscriptions : 27 48 34 - 53 ou  coparentalite@mediation.lu
[Site Internet]


Programme d’entraînement aux habiletés parentales de Barkley (en langue française)

Au courant de l’automne/hiver 2017/2018 Mme Patricia LESCURE-NAHMIAS, psychologue, proposera ce programme ayant fait ses preuves dans de nombreux pays. Les séances seront organisées au Luxembourg et en fonction des disponibilités des parents inscrits. En principe il est prévu de commencer en soirée vers 20heures.
Le premier objectif du programme de Barkley est la compréhension du TDA/H. Le programme ne vise pas à guérir le trouble, mais à diminuer l’intensité des comportements inadaptés et surtout à rétablir des relations plus sereines entre l’enfant et ses parents.
Pour plus d’informations : 00336 68 84 70 76 ou patricia@nahmias.fr


We recommend these activities at home especially for children with a poor balance:
45 Essential Vestibular Activities and Input Ideas
Discover over 45 vestibular activities that can calm, soothe, and improve attention in your child. Plus, get strategies for kids that seek or avoid vestibular input.

[Internetsite]


Back-to-School 2017: First-Day Ready

Ready for the new school year? Whether you’re at the beginning of your journey with your child or far along, we’ve got the information you need to start the year strong. Get ideas about improving academic, organization or social skills.

[Internetsite]
[Video
]


Die Plattform ADHS bietet Beratungsgespräche für Erwachsene an welche Fragen zum Thema ADHS haben, oder den Verdacht haben betroffen zu sein.
http://treffadhs.lu/index.php/activites/291-beratungen

La plateforme TDAH propose des séances de consultations pour adultes qui ont des questions par rapport au TDAH ou qui ont la suspicion d‘être concerné.
http://treffadhs.lu/index.php/activites/282-consultations

Sie sind betroffen und wollen sich mit der Diagnose auseinander setzen und in einer Gruppe alternative Alltgasstrategien entwickeln? Das Gruppenangebot „Individualpsychologisches Selbstmanagement bei einer Aufmerksamkeitsdefizit Hyperaktivitätsstörung“ wird sowohl für Jugendliche als auch für Eltern angeboten.
http://treffadhs.lu/


Copyright © 2017 SCAP, All rights reserved.

Notre asbl. "Lëtzebuerger Aktiounskrees Psychomotorik" est conventionnée par le Ministère de l'Education Nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse.

Our mailing address is:
SCAP
Bâtiment Institut pour IMC
1, Place Thomas Edison
L- 1483 Strassen
http://www.scap.lu/

unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp