• Griechisch-Deutscher Leseabend am 2. November 2017 19:00: Anfang 2017 kamen zwei neue Deutsche Übersetzungen von M.Karagatsis heraus: „Das gelbe Dossier“ und „Oberst Ljapkin“. Das möchten wir zum Anlass nehmen, Euch den Schriftsteller und die beiden Werke in der LEMONIA vorzustellen. Lesen werden Kostas und Peter. Der Abend wird musikalisch umrahmt von einigen dazu passenden Liedern. Der Eintritt ist frei, kleine Kollekte. Weitere Informationen unter Aktuelles.
• Griechischer Brunch am Sonntag 05. November (10:30-13:30): Es hat noch freie Plätze! Bitte unbedingt reservieren! Weitere Informationen unter Aktuelles.

Αγαπητές και αγαπητοί φίλες και φίλοι της Λεμονιάς,

Στην πρώτη βραδιά Λογοτεχνίας μας στις 2 Νοεμβρίου (19:00), ο Κώστας και ο Πέτρος θα διαβάσουν από τα αυθεντικά κείμενα και απο τις μεταφράσεις του M.Καραγάτση και συνοδεύεται από αντίστοιχα τραγούδια. Την Κυριακή, την 5η Νοεμβρίου, έχουμε κενές θέσεις στο brunch μας! Ελάτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε !!

• Ελληνογερμανική βραδιά Λογοτεχνίας στη Λεμονιά 2 Νοεμβρίου 2017 19:00: Στις αρχές του 2017 έχουν δημοσιευθεί δύο νέες γερμανικές μεταφράσεις του Μ.Καραγάτση: "Ο κίτρινος φάκελος" και ο "Συνταγματάρχης Lyapkin". Θα θέλαμε να σας παρουσιάσουμε τον συγγραφέα και τα δύο έργα στη ΛΕΜΟΝΙΑ. θα διαβάσουν ο Κώστας και ο Πέτρος. Η βραδιά συνοδεύεται μουσικά με αντίστοιχα τραγούδια. Η είσοδος είναι δωρεάν (μικρή Kollekte). Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Aktuell.
• Ελληνικό Brunch Κυριακή 05 Νοεμβρίου 2017 (10:30-13:30): Υπάρχουν κενές θεσεις. Κρατήσεις απαραίτητες! Για περαιτέρω πληροφορίες: Aktuell.

Θα τα πούμε!
Γεωργία και Πέτρος