|
|
|
|
Retrouvez toute l’actualité
de l’Institut français
sur www.institut-francais.at
|
|
Mot de bienvenue
Le mois de novembre est un mois particulier pour l’Institut français et son équipe. En effet, il marque la réouverture des nouveaux locaux au grand public de l’Institut avec plusieurs spectacles de danse et de musique, dont le point d'orgue sera une soirée festive le 21 novembre. Ce mois sera aussi celui de la littérature française avec une présence accrue au salon du livre de Vienne (BUCH WIEN). Au plaisir de vous rencontrer lors de l’une de ces occasions !
Professeur Jacques-Pierre Gougeon
Conseiller culturel
et Directeur de l’Institut français d’Autriche
|
|
Frankreich NEU !
Un mois de nouveaux formats culturels
du 4 au 21 novembre
Institut français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Français et Allemand
Pendant le mois de novembre, (re)découvrez l’Institut français d’Autriche autour d’événements au format nouveau :
– 4 novembre, 16 h 30 : performance danse et littérature par le tandem Frank Micheletti et Charles Robinson.
– 10 novembre, 17 h 00 : en résonance avec le BD Comic Festival francophone et la BUCH WIEN, rencontre puis session de dédicaces avec Dominique Bertail et Kerascoët.
– 15 novembre, 18 h 30 : discussion avec Karim Miské.
– 21 novembre, 16 h 30 : soirée festive avec une performance du duo Maud Le Pladec et Pierre Ducrozet, suivie d’une performance musicale signée Chapelier Fou.
» en savoir +
|
|
Performance : “The Spleen”
Frank Micheletti et Charles Robinson
4 novembre, 16 h 30
Médiathèque de l’Institut Français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Avec le soutien de l'Institut français Paris
Une performance danse et littérature du chorégraphe Frank Micheletti, co-fondateur de la compagnie Kubilai Khan Investigations, et de l'écrivain Charles Robinson, qui déploie son travail vers le son, le live et le numérique.
Cette performance a été présentée au festival Concordanse 2017, qui associe un chorégraphe et un écrivain qui n'ont jamais travaillé ensemble. Les deux artistes présentent le résultat de l'échange qui naît de ces rencontres entre le geste et le mot.
Photo © Delphine Micheli
» en savoir +
|
|
Rencontre et dédicaces d’auteurs de BD
10 novembre, 17 h 00
Médiathèque de l’Institut Français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Français
Inscription obligatoire auprès de mediatheque@institutfr.at
Rencontrez autour d’un verre de manière informelle Dominique Bertail et Kerascoët, auteurs phares de la bande dessinée française ! L'illustrateur et auteur Dominique Bertail signe le cinquième tome de Ghost Money, publié en allemand par Schreiber und Leser en 2016. Kerascoët (alias Marie Pommepuy et Sébastien Cosset) ont sorti en 2015 Miss Pas Touche (Fraulein Ruhr-Mich-Nicht-An, Reprodukt, 2016).
Retrouvez aussi ces auteurs et bien d'autres lors du BD Comic Festival francophone dans le cadre de la BUCH WIEN !
» en savoir +
|
|
Performance : “Je n’ai jamais eu envie de disparaître”
Maud Le Pladec et Pierre Ducrozet
21 novembre, 16 h 30
Médiathèque de l’Institut Français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Réservation (gratuite mais obligatoire) : ici
Avec le soutien de l'Institut français Paris
Une performance danse et littérature de la chorégraphe Maud Le Pladec (également directrice du Centre Chorégraphique National d'Orléans) et de l'écrivain Pierre Ducrozet.
Cette performance a été présentée au festival Concordanse 2017, qui associe un chorégraphe et un écrivain qui n'ont jamais travaillé ensemble. Les deux artistes présentent le résultat de l'échange qui naît de ces rencontres entre le geste et le mot.
Photo © Delphine Micheli
» en savoir +
|
|
Concert - Chapelier Fou
21 novembre, 20 h 30
Médiathèque de l’Institut Français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Réservation (gratuite mais obligatoire) : ici
Chapelier Fou – de son vrai nom Louis Warynski – compose depuis 2009 une musique mêlant instruments et sonorités électroniques. Le multi instrumentiste dévoile un univers fort et captivant, avec des compositions douces où les instruments se mélangent à des programmations électroniques.
Photo © Romain Gamba
» en savoir +
|
|
|
L’IFA à BUCH WIEN
du 8 au 12 novembre
Stand B 17, Halle D, Messe Wien
Métro U2, Krieau
Français et allemand
Tarif : 5 - 24 €
● Jeunesse : Rencontre et lecture avec Charlotte Erlih
9 novembre, 10 h 15
Die WASNERIN-Bühne
Français
Inscription : magali.censier@diplomatie.gouv.fr
En partenariat avec les éditions Klett-Langenscheidt et le salon du livre de Vienne
L’auteure invitée du Prix de critique des lycéens autrichiens 2018 Charlotte Erlih présentera trois de ses oeuvres aux classes participantes : Basha Posh, 20 pieds sous terre et Highline.
● Littérature : Rencontre avec Karim Miské
– 12 novembre, 16 h 30
die WASNERIN-Bühne, Halle D, Messe Wien
– 15 novembre, 18 h 30,
Médiathèque de l’Institut français d’Autriche,
Praterstraße 38, 1020 Wien
Discussion avec l’auteur de roman policier, documentariste et essayiste Karim Miské, récompensé par le grand prix de littérature policière en 2012 pour Arab Jazz.
Retrouvez tous les livres qui font la rentrée littéraire française !
Photo © Antoine Rozès
» en savoir +
|
|
|
BD-Comic Festival Wien
du 9 au 11 novembre
Français et allemand
● Présentation des auteurs
9 novembre, 19 h 00
Hauptbücherei-Wien
Urban-Loritz-Platz 2A, 1070 Wien
Cuno Affolter (CH), conservateur de la collection de bandes dessinées de la bibliothèque municipale de Lausanne, présente les auteurs invités au BD-Comic Festival.
Retrouvez-les également au stand A17 de la BUCH WIEN pour des interviews individuelles !
● Le festival à la BUCH WIEN
Stand A 17, Halle D, Messe Wien
Métro U2, Krieau
Tarif : 5 - 24 €
Retrouvez l’IFA en compagnie des ambassades de Belgique, du Canada et de Suisse sur le stand BD-Comic francophone (A 17) durant tout le salon du livre et découvrez les dernières parutions dans le domaine de la BD francophone ainsi que nos auteurs invités d’honneurs, interviewés par Cuno Affolter (CH):
- Jeudi 9 novembre, 13 h 15 : Dominique Bertail (FR)
- Vendredi 10 novembre :
12 h 30 : Frédéric Pajak (FR / CH),
14 h 00 Pierre Wazem (CH)
14 h 30 : Isabelle Arsenault (CA)
15 h 00 Kerascoët (FR),
16 h 00 : Miles Hyman (FR) et Jean-Luc Fromental (FR)
- Samedi 11 novembre, 13 h 00 : Jean Dufaux (BE)
» en savoir +
|
|
L'heure du conte
8 novembre, 16 h 00 - 16 h 50 (tous âges)
18 novembre, 10 h 30 - 11 h 30 (7 - 10 ans)
Mediathèque de l’Institut Français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Français
Inscription : mediatheque@institutfr.at / 01 90 90 899 141
Venez participer à l'heure du conte !
Au programme : contes, jeux et autres surprises numériques.
» en savoir +
|
|
|
Cours de français - Nouveautés !
Hiver 2017, à partir de novembre
Institut français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Nous vous proposons une série de nouveaux formats de cours créatifs ayant pour thème l’art, la culture et la cuisine ! Ceux-ci vous offrent l’opportunité
- de discuter et d’améliorer votre expression orale de façon ludique
- de développer votre vocabulaire
- de vous plonger dans la vie culturelle française
● Arts et culture
Café de la presse
Discutez de thèmes qui animent la France
Mardi 11h 00 – 12 h 30, 8 cours du 7 novembre 2017 au 16 janvier 2018
à partir du niveau de langue B1+/B2
Café „Actualité culturelle française”
Un cours sur les temps forts culturels de l’actualité française
Mardi 17 h 00 – 18 h 30, 8 cours du 21 novembre 2017 au 30 janvier 2018
à partir du niveau de langue B1+/B2
Le français par le cinéma
Discutez de films français et du cinéma en général
Lundi 17 h 00 – 18 h 30, 8 cours 20 novembre 2017 au 29 janvier 2018
à partir du niveau de langue B2/C1
● Cuisine
À table – Zu Tisch!
Un cours sur la cuisine française, où vous obtiendrez votre propre livre de recettes en français !
Niveau de langue A1+/A2 : Lundi 9 h 15 – 10 h 45, 8 cours du 20 novembre 2017 au 29 janvier 2018
Niveau de langue B1+/B2 : Lundi 11 h 00 – 12 h 30, 8 cours du 20 novembre 2017 au 29 janvier 2018
Genussregion Champagne
Découvrez la région Champagne et ses spécialités culinaires !
Lundi 18 h 00 - 19 h 30, 4 cours du 13 novembre au 27 novembre
Niveau de langue B1+/B2
» en savoir +
|
|
Salon virtuel Campus France
Tes premiers pas sur un campus français, depuis l'Autriche !
du 6 au 15 novembre
en ligne !
Tu prépares tes études en France ? Visite le salon virtuel Campus France ! Cette opportunité unique te permet d'entrer en contact avec des universités françaises et d'obtenir des informations sur :
– les programmes de Licence, Master et Doctorat en France
– les financements et les bourses
– le dossier de candidature
– la vie quotidienne en France
... Et toutes tes questions sur les études en France !
» en savoir +
|
|
|
Conférence :
« Les bâtiments innovants dans la Smart City Innsbruck »
28 novembre
Université d’Innsbruck, salle de conférence de la Claudiana
Herzog-Friedrich-Straße 3, A - 6020 Innsbruck
Allemand, anglais et français
Inscription (gratuite mais obligatoire) : ici
Parmi les partenaires : Standortagentur Tirol, Passivhaus Austria, Passivhaus Institut, la Ville de Grenoble, l’Agence française de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME), le Conservatoire national des arts et métiers de Paris (CNAM), l’Institut des sciences de la construction et des matériaux de l’Université d’Innsbruck.
La manifestation, organisée par le Service scientifique et universitaire de l‘Institut français d’Autriche/Ambassade de France en Autriche et le Pôle interdisciplinaire d’études françaises de l’Université d’Innsbruck, mettra l’accent sur les « bâtiments innovants », aussi bien d’un point de vue technique que social : efficacité énergétique dans les bâtiments, énergies renouvelables, intégration des bâtiments innovants aux quartiers et participation des habitants, les écoquartiers...
» en savoir +
|
|
Karambolage 2018
Jusqu’au 22 décembre
Inscriptions ici
Les inscriptions à notre concours scolaire Karambolage sont ouvertes. Participez avec vos élèves et gagnez un voyage à Strasbourg! Les élèves doivent réaliser une courte vidéo (max. 4 min) sur le modèle d'une séquence de l'émission d’ARTE Karambolage.
|
|
Concours « Servus, Frankreich! » : merci à tous !
En partenariat avec l’OeAD (National Agentur Erasmus+ Bildung
Le concours « Servus, Frankreich ! » organisé en partenariat avec l’OeAD (National Agentur Erasmus+
Bildung) s’est déroulé du 1er au 31 octobre 2017 et nous a permis de recevoir de belles photos. Bravo aux participants et merci à nos partenaires et sponsors !
|
|
Certifications de français DELF/ DALF
du 18 au 24 janvier 2018
Date limite pour s’inscrire : le 16 novembre
Session Tous publics à Vienne, Innsbruck, Salzbourg, Graz et Feldkirch
Vous aimeriez étudier, travailler, voyager en français ? La meilleure preuve de vos compétences est un diplôme de langue DELF ou DALF ! Les formulaires sont en ligne sur notre site et les inscriptions sont ouvertes !
» en savoir +
|
|
Concert - Burning Bright (2015) de Hugues Dufourt - Percussions de Strasbourg
Dans le cadre de WIEN MODERN
Vendredi, 3 novembre, 19 h 30
MuseumsQuartier Wien, Halle G, Museumsplatz 1, 1070 Wien
» en savoir +
|
|
Théâtre jeune public :
“Koko et le parapluie magique”
11 novembre, 14 h 30 et 15 novembre, 9 h 00 et 10 h 30
Théâtre Lilarum, Göllnergasse 8, 1030 Wien
Spectacle de marionnettes d’Erwin Moser pour petits et grands, à partir de 3 ans.
» en savoir +
|
|
Concert - Louis Sclavis, Dominique Pifarély et Vincent Courtois - Asian Fields Variations
18 novembre, 20 h 30
Porgy & Bess, Riemergasse 11, 1010 Wien
Avec Asian Fields Variation, le clarinettiste Louis Sclavis, le violoniste Dominique Pifarély et le violoncelliste Vincent Courtois vous livrent leur premier enregistrement en trio.
» en savoir +
|
|
Concert - Assaf Levitin, Amaury du Closel - Erweckte Stimmen Ensemble
20 novembre, 19 h 30
Arnold Schönberg Center, Schwarzenbergplatz 6, Zaunergasse 1-3 (Entrée), 1030 Wien
En partenariat avec l’IFA
Erweckte Stimmen Ensemble, Assaf Levitin (baryton), Adamas Quartett, Veronika Trisko (piano), Amaury du Closel (direction)
Programme: Arnold SCHÖNBERG, Ode to Napoleon Buonaparte op. 41 ; Viktor ULLMANN, Liederbuch des Hafis op. 30 ; Ernst KRENEK, Streichquartett Nr. 5
» en savoir +
|
|
Concert - Thierry « Titi » Robin
26 novembre, 17 h 00
Jazzit Musik Club, Elisabethstr. 11, 5020 Salzburg
Le Français Thierry „Titi“ Robin s’inscrit depuis 40 ans à la croisée des cultures arabes et tsiganes.
» en savoir +
|
|
Directeur de publication :
Professeur Jacques-Pierre Gougeon,
Conseiller de coopération et d'action culturelle
près l'Ambassade de France en Autriche,
Directeur de l’Institut français d’Autriche
Institut français d’Autriche
Praterstraße 38, 1020 Wien
Rédaction : info@institutfr.at
Tél. 01 /90 90 899 - 113
Si vous désirez ne plus recevoir cette lettre, cliquez ici.
Pour modifier votre adresse, cliquez ici.
  
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
