Newsletter 02/2017
European Action Week Against Racism +++ End fossil fuel subsidies +++ Srebrenica, City of Hope
|
|
Don´t be divided – stay UNITED!
Dies ist der Slogan der Europäischen Aktionswoche gegen Rassismus vom 18. bis 26. März 2017. Die Ereignisse des vergangenen Jahres zeigen ein Europa, das tief geteilt ist. Die Gräben zwischen Reich und Arm, Jung und Alt, Minderheiten und Mehrheiten dominieren Schlagzeilen und haben große Auswirkungen auf politische Prozesse. Anstatt zu versuchen, diese Gräben zuzuschütten und gemeinsam für eine gleichberechtigte und gerechte Gesellschaft zu arbeiten, versuchen populistische und rechte Kräfte, diese Spaltungen zu vergrößern und sie zu ihrem Vorteil zu nutzen. Jedes Jahr um den 21. März koordiniert das UNITED-Netzwerk die europaweite Aktionswoche gegen Rassismus und fordert die internationale Gemeinschaft auf, Rassismus, Diskriminierung und Intoleranz zu beenden. NGOs, Gemeinschaftsorganisationen, Schulen, Gemeinden und alle Arten von Gruppen und Einzelpersonen sind aufgerufen, gemeinsam gegen Rassismus aktiv zu werden.
|
|
Sonnenwende im Wintertourismus
Die Internationale Alpenschutzkommission CIPRA fordert mit ihrem Positionspaper „Sonnenwende im Wintertourismus“ eine sozio-ökonomische Transformation unter Berücksichtigung der touristischen Vergangenheit, Gegenwart und Potenziale für die Zukunft. Das Positionspapier soll ein konstruktiver Beitrag sein, um den Wandel der Tourismusdestinationen voranzubringen. Allgemeingültige Rezepte für einen zukunftsfähigen Wintertourismus gibt es keine. In diesem Sinne sind die hier aufgeführten Forderungen als Denkanstöße zu verstehen. Die CIPRA ist überzeugt: Intelligent gedacht und umgesetzt, verbindet Tourismus unterschiedliche Lebensbereiche und vielerlei Ansprüche von Einheimischen und Gästen in den Alpen und trägt damit zur Lebensqualität aller bei. Denn darum geht es letztlich: Um ein gutes Leben in den Alpen – sommers und winters.
|
|
Subventionen von fossilen Brennstoffen stoppen!
Die Subventionierung fossiler Brennstoffe verschmutzt die Umwelt, gefährdet das Klima und ist für Krankheiten und vorzeitige Todesfälle verantwortlich. „Choose health! End Fossil Fuel Subsidies!“ ist das Motto einer Kampagne der NGO Health and Environment Alliance (HEAL), die aufzeigen möchte, dass sich ein Stopp der Subventionen für fossile Brennstoffe und ein Ende des Zeitalters der fossilen Brennstoffe positiv auf die Gesundheit der BürgerInnen auswirken würde. Die Kampagne fordert die Regierungen auf, die Bereitstellung öffentlicher Mittel für eine der umweltschädlichsten Industrien der Welt zu stoppen und die Wende zu erneuerbaren Energien zu schaffen, die Gesundheit der BürgerInnen zu schützen und eine rasche globale Erwärmung zu verhindern.
|
|
Srebrenica, Stadt der Hoffnung
Von 10. bis 17. Juni 2017 werden die Naturfreunde Italien zum zweiten Mal eine Reise nach Bosnien-Herzegowina organisieren. Ziel ist es, den nationalen Verband Prijoteli Prirode bei der Gründung einer Naturfreundegruppe zu unterstützen. Weiters soll ein Naturfreundehaus gebaut werden, um in Srebrenica einen nachhaltigen Tourismus zu initiieren. Denn das ganze Land wird immer noch mit Krieg und Minenfeldern assoziiert.
Die Reise der Naturfreunde Italiens gibt den TeilnehmerInnen die Möglichkeit, das echte Bosnien-Herzegowina zu entdecken – ein Land, wo die Natur wild und unberührt ist, mit zahlreichen Flüssen, Schluchten, Wasserfällen, naturnahen Wäldern – und sehr gastfreundlichen Menschen. Bosnien-Herzegowina ist auch das Land der Hoffnung, trotz des Krieges der 1990er-Jahre. Die Menschen vertrauen noch einander – und vielleicht hat der Krieg noch mehr bewusst gemacht, dass die friedliche Koexistenz verschiedener ethnischer und religiöser Gruppen der einzige Weg ist. Anmeldungen für die Reise sind bis 30. April 2017 möglich. Kontakt: info@amicidellanatura.it
|
|
Social Media auf Reisen – Dein Beitrag zu Fairness im Tourismus
Was haben Facebook & Co. mit fairem Reisen zu tun? Mit unseren Nachrichten und Bildern geben wir ein ganz persönliches, subjektives Bild unseres Urlaubslandes und unserer GastgeberInnen weiter – positiv wie negativ. Anregungen und Denkanstöße zum fairen Umgang mit Social Media auf Reisen gibt der neue Folder der NFI „Social Media auf Reisen – Dein Beitrag zu Fairness im Tourismus“.
|
|
 Kurzmeldungen – Termine – Interna
Nachhaltiger Tourismus für Entwicklung
2017 ist das UN Jahr „Nachhaltiger Tourismus für Entwicklung. Die Magazine LEBENSART und BUSINESSART widmen sich voll und ganz diesem Thema.
Mit LEBENSART reisen Sie in wunderbare Urlaubsdestinationen. Zum kostenlosen e-paper.
Die BUSINESSART beleuchtet nachhaltigen Tourismus aus Sicht der Branche und für die Branche. Zum kostenlosen e-paper.
Für ein Europa ohne hormonell schädliche Chemikalien
Die Green 10 – darunter die NFI – haben in einem Brief an Frans Timmermans, den Vizepräsidenten der EU-Kommission, klare Regelungen für so genannnte Endokrine Disruptoren gefordert. Diese chemischen Stoffe beeinflussen das Hormonsystem und können schwerwiegende gesundheitliche Folgen haben. Sie sind unter anderem in Kunststoffen, Medikamenten oder Insektengiften zu finden. --->
Europäische Woche der Abfallvermeidung von 12. bis 14. Mai 2017. Mach mit beim Europäischen Frühjahrsputz! --->
IYNF (Internationale Naturfreunde-Jugend) präsentiert ein elektronisches Manual über e-Aktivismus. Die Publikation fasst die Ergebnisse des nationalen Trainings "Act, React and E-Act" zusammen, das im vergangenen Jahr in Prag stattgefunden hat. Es ist mit Tipps und Tools gefüllt, um Kampagnen im Internet erfolgreich zu gestalten. --->
Die ITB Berlin, die weltgrößte Tourismusmesse, findet von 8. bis 12. März 2017 statt. Wir möchten auf diese Veranstaltungen hinweisen:
TTIP & CETA: Strategie- & Aktionskonferenz am 24. und 25. März 2017, Universität Kassel
Beim CSR-Circle am 28. März 2017 in Wien wird Manfred Pils, Präsident der Naturfreunde Internationale, an der Podiumsdiskussion „Nachhaltigkeit im Tourismus: Marktchance oder Klotz am Bein?“ teilnehmen.
|
|
Don´t be divided – stay UNITED!
This is the slogan of the European Action Week Against Racism 2017 from 18 – 26 March. The events of last year appear to show a Europe that is deeply divided. Divisions between rich and poor, young and old, minorities and majorities, are dominating headlines and having major effects on political processes. Rather than trying to heal these divides and work together towards a more equal and just society, populist and rightwing forces are seeking to increase these divisions and use them to their advantage.
Every year around 21 March, the UNITED network coordinates the European-wide Action Week Against Racism and calls upon the international community to bring an end to racism, discrimination and intolerance. NGOs, community organisations, schools, local councils and all manner of groups and individuals are called to join forces and confront racism with direct action.
|
|
Solstice in winter tourism
In its present position paper, the International Commission for the Protection of the Alps, CIPRA, demands that a socio-economic transformation is needed that takes account of tourism’s past, present and future potential. CIPRA sees the position paper as a constructive contribution towards the promotion of change in tourism destinations. There are no standard recipes for sustainable winter tourism. Therefore, the following postulations should be seen as food for thought. CIPRA is convinced that, through the implementation of intelligent concepts, tourism will connect different aspects of life as well as the diverse interests of local populations and tourists in the Alps, contributing towards enhancing the quality of life for all. Because, in the end, this is what it is all about: a good life in the Alps – both in summer and in winter.
|
|
Choose health! End Fossil Fuel Subsidies!
Fossil fuel subsidies cause pollution, provoke premature deaths, spread disease and endanger the climate. Choose Health – End Fossil Fuels Subsidies, a campaign by the Health and Environment Alliance (HEAL), aims to shed light on the public health opportunity that a full phase out of fossil fuel subsidies and a subsequent end of the fossil fuels era would present. The campaign calls on governments to stop providing public funds to one of the world‘s most polluting industries and to make the full transition to renewables, protecting our health and preventing rapid global warming.
|
|
Srebrenica, City of Hope
From 10th to 17th June Natrurefriends Italy will have its second travel to Bosnia-Herzegovina. It will be the occasion to support the rising national association Prijoteli Prirode willing to follow naturfriends principles and aims to build a Naturefriends house to develop a sustainable tourism in Srebrenica the city that, as the whole Country, is still perceived as a dangerous place, with war and minefields.
This trip will give you the possibility to discover the real Bosnia-Herzegovina – a wild land where Nature is lively and powerful with its numerous rivers, canyons, waterfalls and uncontaminated forests. People are very welcoming. Bosnia-Herzegovina is also the land of hope in spite of the 1990s war, people still trust one another and maybe the war has made us even more aware that peaceful coexistence of different ethnical and religious groups is the only way ahead of us. Registrations end on 30/04/2017.
Please contact: info@amicidellanatura.it
|
|
Memos – dates – internal
For a Endocrine Disrupting Chemical (EDC)-free Europe
The Green 10 – including NFI – sent a letter to Frans Timmermans, European Commission First Fice-President, calling to implement better regulation principles in EU action on Endocrine Disrupting Chemicals (EDC). These chemicals affect the hormone system and can have serious health consequences. They can be found, among other things, in plastics, medicines or insect poisons. ---->
European Week for Waste Reduction 12th–14th May 2017. Let´s clean up Europe and organize a clean-up action! --->
International Young Naturefriends (IYNF) presents an e-manual on e-activism, a publication that conveys the learning outcomes of the national training course „Act, React and E-act“, organized last year in Prague. It is filled with tips and tools to help achieve a successful campaign with help ot the internet. --->
|
|
Ne pas être divisé – rester UNITED !
Voilà la devise de la Semaine d’action européenne 2017 contre le racisme, du 18 au 26 mars. Les événements de l’année passée montrent que l’Europe est profondément divisée. Des divisons entre riches et pauvres, jeunes et vieux, minorités et majorités, font les gros titres et ont des effets considérables sur les processus politiques. Au lieu d’essayer de dépasser ces fractures et d’œuvrer pour une société plus égale et équitable, des forces populistes et de droite font tout pour accroître les divisions et en tirer profit.
Tous les ans, autour du 21 mars, le réseau UNITED coordonne une Semaine d’action européenne contre le racisme et appelle la communauté internationale à en finir avec le racisme, la discrimination et l’intolérance. ONG, organisations communautaires, écoles, conseils locaux et tous groupements et individus sont appelés à unir leurs forces et à faire ensemble face au racisme, par des actions concrètes.
|
|
Solstice dans le tourisme d’hiver
Dans un document de position intitulé « Solstice in winter tourism », la Commission internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA) réclame une transformation socio-économique tenant compte du passé, du présent et des potentialités futures du tourisme. Le document doit contribuer à faire avancer la transition dans les destinations touristiques. Il n’y a pas de panacée pour un tourisme d’hiver durable, et c’est ainsi que les positions en question doivent être conçues comme des invitations à la réflexion. La CIPRA est convaincue : conçu et mis en œuvre avec intelligence, le tourisme hivernal crée un lien transversal entre différents secteurs et divers besoins des populations locales et des touristes dans la région alpine, contribuant ainsi à la qualité de vie de tous. En définitive c’est de cela qu’il s’agit : de vivre bien dans la région alpine – en été en en hiver.
|
|
Stopper les subventions aux carburants fossiles !
Les subventions aux carburants fossiles sont à l’origine de pollutions, de maladies et de décès précoces et représentent un danger pour le climat. « Chose health! End Fossil Fuel Subisidies ! » est la devise d’une campagne de l’ONG Health and Environment Alliance (HEAL), souhaitant mettre en évidence que l’arrêt de subventions aux carburants fossiles et la fin de l’ère fossile auraient des effets positifs sur la santé des citoyennes et des citoyens. La campagne demande aux gouvernements de stopper le financement public d’une industrie qui, mondialement, compte parmi les plus néfastes pour l’environnement et de mettre en œuvre la transition complète vers les énergies renouvelables, de protéger notre santé et d’empêcher le réchauffement global rapide.
|
|
Srebrenica, ville de l‘espoir
Du 10 au 17 juin les Amis de la Nature italiens proposent un deuxième voyage en Bosnie-Herzégovine. Son objectif est de soutenir l’association nationale Prijoteli Prirode dans la création d’un groupement « Amis de la Nature ». Il est également prévu de construire une Maison d’Amis de la Nature pour lancer le tourisme durable à Srebrenica, le pays étant toujours associé à la guerre et aux champs de mines.
Le voyage des Amis de la Nature italiens permettra aux participant/e/s de découvrir la Bosnie-Herzégovine authentique – un pays sauvage avec une nature vivante et robuste, disposant de nombreuses rivières, gorges, cascades et forêts inviolées, et dont la population est très accueillante. La Bosnie-Herzégovine est aussi le pays de l’espoir, malgré la guerre des années 1990. Les gens se font encore confiance – et peut-être c’est justement la guerre qui a renforcé la conviction que la coexistence pacifique des différents groupes ethniques et religieux est la seule piste à emprunter. L’inscription au voyage est possible jusqu’au 30 avril 2017. Contact : info@amicidellanatura.it
|
|
Nouvelles brèves – calendrier – informations internes
Pour une Europe sans produits chimiques provoquant des déséquilibres hormonaux
Les Green 10 – y compris l’IAN – ont envoyé une lettre à Frans Timmermans, premier vice-président de la Commission européenne, demandant une réglementation claire en matière de perturbateurs endocriniens. Ces substances chimiques influent sur le système hormonal et peuvent avoir des conséquences graves pour la santé. Elles sont contenues, entre autres, dans des matières synthétiques, des médicaments ou des insecticides. --->
Semaine européenne de la réduction des déchets, 12 – 14 mai 2017. Participez à l’action européenne de nettoyage ! --->
L’IJAN (Internationale des Jeunes Amis de la Nature présente un Manuel électronique sur le « e-activisme ». La publication résume les résultats de la formation nationale « Act, React and E-Act », tenue l’année passée à Prague. Elle et riche en conseils et outils permettant de réussir des campagnes sur l’Internet. --->
|
|
|
|
