Newsletter 03/2017
Tourism needs to transform! +++ The Europe we want: Just, Sustainable, Democratic and Inclusive +++ Living Land – Modernising CAP
|
|
Agenda 2030 braucht eine grundlegende Tourismuswende!
Die Naturfreunde Internationale hat gemeinsam mit mehr als 30 VertreterInnen der Zivilgesellschaft und Wissenschaft aus 19 Ländern – darunter etwa die Hälfte aus Entwicklungs- und Schwellenländern – die Berlin-Deklaration „Transforming Tourism“ erarbeitet und auf der ITB präsentiert. Sie fordert eine grundlegende Richtungsänderung im Tourismus. Fairness, Zukunftsorientierung und Verantwortung gegenüber der Umwelt und den Menschen müssen die Grundlage jeder touristischen Entwicklung sein. Die Deklaration identifiziert konkrete Stellschrauben für einen Wandel hin zu einem fairen, nachhaltigen Tourismus der Zukunft.
Alle – ob Einzelperson oder Organisation –, denen Fairness und Nachhaltigkeit im Tourismus am Herzen liegt, sind aufgerufen, die Deklaration „Transforming Tourism“ zu unterzeichnen und aktiv an einer Tourismuswende mitzuarbeiten. -->
Ergänzend zur Berlin-Deklaration ist unter der Federführung von neun internationalen NGOs – darunter die Naturfreunde Internationale – das Online-Kompendium „Tourism in the Agenda 2030“ entstanden. AutorInnen aus verschiedenen Ländern zeigen auf, wie der Tourismus zur Erreichung der einzelnen Ziele für eine nachhaltige Entwicklung beitragen kann und welche besonderen Herausforderungen auf dem Weg zu einer nachhaltigen Tourismusentwicklung gemeistert werden müssen.
|
|
Ein Europa, wie wir es wollen: gerecht, nachhaltig, demokratisch und inklusiv
Anlässlich des 60. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft am 25. März, haben 237 europäische Organisationen der Zivilgesellschaft – darunter die Naturfreunde Internationale – die EU-Staats- und Regierungschefs in einem gemeinsamen Brief aufgefordert, Mut und Vision zu zeigen, um den Weg zu einem gerechten, nachhaltigen, demokratischen und integrativen Europa zu beschreiten. Mit diesem Aufruf bekräftigen die Organisationen nicht nur ihren Glauben an die europäische Integration, sie legen den EU-Staats- und Regierungschefs auch konkrete Vorschläge vor, wie ein Europa, wie sie es wollen, erreicht werden kann.
|
|
Living Land: Modernisierung und Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik
Europas Lebensmittel- und Landwirtschaftssystem ist am Ende. Es schädigt unser Klima, die Umwelt und unsere Gesundheit, es gefährdet die Biodiversität und benachteiligt kleine und mittlere Landwirte sowie ländliche Gemeinden. Der Haupttreiber dahinter ist die Gemeinsame Agrarpolitik (CAP) – eine der ältesten, einflussreichsten, umstrittensten und kostspieligsten Maßnahmen der EU. Das muss sich ändern! Erhebe deine Stimme in der Debatte über die Zukunft der Landwirtschaft! Die Europäische Kommission hat soeben eine Online-Konsultation über die Zukunft der CAP gestartet, die bis zum 2. Mai 2017 läuft. Es ist wichtig, dass viele Organisationen und Einzelpersonen aus möglichst vielen Sektoren und Ländern diese Gelegenheit nutzen, um der Europäischen Kommission mitzuteilen, wie die gemeinsame Agrarpolitik nach der Reform sein muss: fair, umweltfreundlich, gesund und mitverantwortlich für die nachhaltige Entwicklung der ganzen Welt. Mehr Informationen zu Living Land.
|
|
 Kurzmeldungen – Termine – Interna
Seminar "Get on board". Entdecke und lerne, wie die Migration in der Jugendarbeit und in der non-formalen Bildung thematisiert werden kann – beim Seminar "Get on board" der Internationalen Naturfreundejugend von 19. bis 24. Juni 2017, in Balatonszemes (Ungarn), in der Nähe des Plattensees. --->
REISEN fairÄNDERN. Werde BotschafterIn für einen Nachhaltigen Tourismus! Du bist zwischen 16 und 22 Jahre alt und reist gern, machst dir aber auch Gedanken um die Umwelt und die Menschen in den bereisten Ländern? Du willst wissen, wie du FAIReist? Dann mach mit bei den Workshops „REISENfairÄNDERN am 6. und 20. Mai 2017! Mehr Infos & Anmeldung
Protest gegen G20. Anlässlich des G20-Treffens der Staats- und Regierungschefs am 7. und 8. Juli 2017 in Hamburg ruft ein breites zivilgesellschaftliches Bündnis – darunter die NaturFreunde Deutschlands – zum Protest auf. Unter dem Motto „Eine andere Politik ist nötig!“ kündigt es für Sonntag, 2. Juli 2017, eine „Protestwelle“ in Hamburg an.
Invasive Arten. Die weltweite Verbreitung gebietsfremder Arten schreitet unvermindert voran. Problematisch ist die Ausbreitung invasiver Arten, weil diese heimische verdrängen und damit ganze Ökosysteme aus dem Gleichgewicht bringen können. Die Gemeinsame Forschungsstelle der EU-Kommission (JRC) hat eine App entwickelt, mit der die Ausbreitung invasiver Arten besser überwacht werden soll. Mit ihren Fotos von invasiven Pflanzen und Tieren können alle BürgerInnen dazu beitragen, neue Arten möglichst früh zu erfassen und die Verbreitungsgebiete zu kartieren.
Zur App | Aktuelle Studie „No saturation in the accumulation of alien species worldwide“
|
|
Tourism needs to transform for 2030 Agenda!
Together with 30 participants from 19 countries, representing non-governmental organizations, people’s movements and academia, Naturefriends International developed the Berlin Declaration on “Transforming Tourism”, which was presented at ITB. It requests the tourism industry to transform its business model. Tourism development needs to be fair, consider future consequences and show responsibility towards the environment and the people it affects. The declaration identified specific core principles and recommendations to create a fair and sustainable tourism in the future.
Everybody – individuals or organisations - who cares about fairness and sustainability within the tourism industry, is called to sign the Berlin Declaration “Transforming Tourism” and to actively support the needed change within the tourism model. -->
In addition to the Berlin Declaration, nine international NGOs, including Naturefriends International, have overseen the creation of the online compendium „Tourism in the 2030 Agenda“. The authors from different countries show how tourism can support a sustainable development and which challenges have to be conquered in order to achieve the necessary changes.
|
|
The Europe we want: Just, Sustainable, Democratic and Inclusive
In advance of the 60th Anniversary of the Treaty of Rome that founded the European Community, European civil society organisations and trade unions have appealed to EU leaders to show courage and vision in leading the transition to a just, sustainable, democratic and inclusive Europe.
Over 237 NGOs – among them Naturefriends International – joined this call. With this statement they want to reaffirm their belief in European integration and to offer concrete proposals for the EU Heads of State and Government as they consider the future of Europe.
|
|
Living Land – Modernising and Simplifying the Common Agricultural Policy
Euorpe´s food and farming system is broken. It is devastating our climate and the environment, wiping out wildlife, harming public health, and it is failing small and medium sized farmers as well as rural communities. And the main driver behind all this is the Common Agriculture Policy (CAP) – one of the EU’s oldest, most influential, most debated and most costly policies. So let’s fix it – make your voice heard in the debate on the future of agriculture! The European Commission has just launched a major online Public Consultation on the future of the CAP which runs until 2 May 2017. It is essential that as many organisations and individuals, from as wide a variety of sectors and countries as possible, seize this golden opportunity to tell the European Commission that the EU’s food and farming system is broken and that a reformed CAP must be: fair, environmentally sustainable, healthy and globally Responsible for a sustainable development around the world. More about Living Land
|
|
Memos – dates – internal
Seminar "Get on board". Discover and learn how to address the reality of migration through youth work and non-formal education – at the International Young Naturefriends´ seminar „Get on board“, from 19 to 24 June 2017, in Balatonszemes, Hungary, near the Lake Balaton.
Invasive species. The worldwide spread of foreign species continues unabated. The spread of invasive species is problematic, because they can displace indigenous species and can thus bring whole ecosystems out of balance. Developed by JRC through MYGEOSS and EASIN teams, a new app enables to report Invasive Alien Species occurrences in Europe allowing citizens to countribute to early detections of new invaders. Study “No saturation in the accumulation of alien species worldwide“
|
|
L´Agenda 2030 a besoin d´une transformation fondamentale du secteur touristique !
En coopération avec une trentaine de représentant/e/s de la société civile et d’experts de 19 pays – parmi eux près de la moitié venus de pays en développement et émergents – l’Internationale des Amis de la Nature a élaboré la Déclaration de Berlin « Transforming Tourism » et l’a présentée dans le cadre de l’ITB. La Déclaration demande un tournant radical dans le tourisme. L’équité, des visions d’avenir et la responsabilité pour l’environnement et les humains doivent être le fondement de tout développement touristique. Elle définit des repères concrets pour l’acheminement vers un tourisme équitable et durable pour l’avenir.
Tous et toutes – individus ou organisations – attaché/e/s à l’équité et à la durabilité dans le tourisme sont appelés à signer la Déclaration « Transformer le tourisme » et à participer activement au tournant dans le tourisme. -->
Pour compléter la Déclaration de Berlin, neuf ONG internationales, dont l’Internationale des Amis de la Nature, ont organisé l’élaboration d’un recueil en ligne « Tourism in the Agenda 2030 ». Des auteurs et auteures de plusieurs pays montrent comment le tourisme peut contribuer à la mise en œuvre des objectifs pour le développement durable et quels sont les enjeux majeurs à maitriser sur le chemin du développement touristique durable.
|
|
L’Europe que nous voulons : Juste, durable, démocratique et inclusive
À l’occasion des célébrations du 60e anniversaire de la signature des Traités de Rome marquant la création de la Communauté européenne, le 25 mars, 237 organisations de la société civile européenne – parmi elles l’Internationale des Amis de la Nature – ont, dans une lettre commune, appelé les chefs d’État et de gouvernement de l’Union à faire preuve de courage et de vision, afin d’avancer sur la voie d’une Europe juste, durable, démocratique et inclusive. Par cet appel, les organisations non seulement réaffirment leur foi en l’intégration européenne, mais présentent aussi aux chefs d’État et de gouvernement des propositions concrètes pour réussir l’Europe telle qu’elles la souhaitent.
|
|
Living Land – Moderniser et simplifier la politique agricole commune
Le système agro-alimentaire européen est à terre. Il nuit au climat et à notre santé, il détruit la biodiversité et abandonne à leur sort les petits et moyens agriculteurs et les communautés rurales. Le moteur principal de ce développement est la Politique agricole commune (PAC) – l’un des mécanismes les plus anciens et influents, mais qui compte aussi parmi les plus contestés et coûteux de l’Union. Il s’impose donc d’agir ! Faisons entendre notre voix dans le débat sur l’avenir de l‘agriculture ! La Commission européenne vient de lancer une Consultation en ligne sur l’avenir de la PAC, se déroulant jusqu’au 2 mai 2017. Il est important que le plus grand nombre d’organisations et d’individus d’un maximum de secteurs et de pays saisissent cette occasion pour dire à la Commission européenne comment la Politique agricole commune doit se présenter après la réforme : juste, écologiquement viable, saine et globalement responsable. plus d’informations | participer à la Consultation
|
|
Nouvelles brèves – calendrier – informations internes
Séminaire « Get on board » . Découvrez la réalité migratoire et apprenez à en tenir compte dans les activités pour jeunes et l’éducation non-formelle – le séminaire « Get on board » de l’Internationale des Jeunes Amis de la Nature en présente une occasion ; il aura lieu du 19 au 24 juin 2017 à Balatonszemes, Hongrie, près du Lac Balaton.
Espèces envahissantes. La propagation mondiale d’espèces allochtones progresse sans arrêt. Elle est problématique, parce que les espèces invasives tendent à remplacer les espèces autochtones, menaçant ainsi l’équilibre d’écosystèmes entiers. Le Joint Research Centre (JRC) de la Commission européenne vient de développer une application permettant de mieux surveiller la propagation d’espèces invasives. A l’aide de photos de plantes et animaux envahissants tous les citoyens et toutes les citoyennes peuvent contribuer à identifier le plus tôt possible des espèces nouvelles et à les cartographier. Étude actuelle « No saturation in the accumulation of alien species worldwide »
|
|
|
|
