|
|
|
|
|
Edgar Schwarz (1987) je v současnosti známý zejména jako člen hudebních formací Schwarzprior a Wolf Trap. Mnozí již zapomněli, že byl rovněž fotografem. A tak trochu na to zapomněl i on sám. O znovuobjevení jeho fotografické tvorby se tak musela postarat galeristka a výrazná osobnost české kulturní alternativy Sráč Sam, která mu před třemi lety vybrala výstavu pro svoji galerii v České Bříze. Ve Fotograf Gallery představujeme výběr Schwarzovy práce z různých časových období. Jejich deníkový charakter, podpořený častým užíváním polaroidu, by nás neměl zmást. Tyto technicky nekvalitní a sexuálně explicitní momentky nejsou nějakým domácím pornem, ale především manifestací libertínského životního stylu, při kterém jsou večírky i vztahy divočejší, ale díky tomu také tak intenzivní, a který lásku a intimitu – Schwarzova ústřední témata – bere absolutně vážně, nesmlouvavě a vždy včetně hrozby jejího zničení.
|
|
|
|
Edgar Schwarz (1989) is currently known mainly as a member of the music groups,
Schwarzprior and Wolf Trap. Many have long forgotten that he was also a photographer. He himself forgot this as well. It was a gallery owner and the important personality of Czech alternative culture, Sráč Sam, who had to look after the rediscovery of Schwarz’s photographic work. Three years ago, Sam selected Schwarz’s works for an exhibition at his gallery in Česká Bříza. At Fotograf Gallery, we are showing a selection of Schwarz’s work from various time periods. Their diary-like character, often supported by frequent use of Polaroid shots, should not confuse us though. These technically low-quality and sexually explicit snapshots are not some sort of home-made porn, but primarily a manifestation of a libertine life-style, in which parties and relationships are wilder, but because of this intense. As part of this life-style, love and intimacy (Schwarz’s main themes) are taken very seriously, as non-negotiable, and the threat of their destruction is always born in mind.
|
|
|
|
|
|
Fotograf Gallery
Zuzana Šrámková — Spodní
24. 3. 2017 – 22. 4. 2017
vernisáž ve čtvrtek 23. 3. od 18 hodin
opening on Thursday, March 23, at 6 pm
|
|
|
Zuzana Šrámková (1988) se před několika lety přestěhovala do jedné z takzvaně vyloučených lokalit v centru Ostravy, totiž na ulici s příznačným názvem Spodní. Nevedla ji sem ani tak touha po dobrodružství či sociální cítění, jako spíš snaha „ušetřit prachy na víno“, jak sama říká. Postupem času zde ale jaksi mimochodem začala vznikat komunita umělců, hudebníků a „náhodných kolemjdoucích“. A právě život tohoto pestrého společenství, plný večírků, koncertů, alkoholu, ale i laskavosti, otevřenosti a mezilidských vztahů, zaznamenává Zuzana na svých fotografiích.
|
|
A few years back, Zuzana Šrámková (1988) moved to one of the so-called excluded areas in the center of Ostrava; the street bore, in fact, the foreboding name Spodní (this word means “at the bottom” in Czech). She was drawn here not so much by a desire for adventure or her social empathy, but rather in an attempt to “save money on wine”, as she herself likes to say. Over time though, a group of artists, musicians and “random passers-by” started to form there. So, it’s the life of this colorful society: full of parties, concerts, alcohol and also kindness, openness and human relationships that Zuzana records in her photographs.
|
|
|
|
|
|
|
|
