eeefff (RU/BY)

Taiteilijaryhmä eeefff horjuttaa digitaalista kokemustamme tuomalla näkyviin sen taustalla vaikuttavat teknologiat. Duon uusi projekti myfutures.trade on nuorille suunnattu finanssipeli, jolla osallistujat vaihtavat tulevaisuuden toiveita ja tutustuvat samalla netin blockchain- ja darknet-maisemiin.

Artist group eeefff works to destabilise our digital experience by exposing its underlying technologies. Their new project myfutures.trade is a speculative financial tool for the young people that allows the participants to trade their future goals and desires, while learning about  blockchain and darknet technologies.

eeefff.org
Yhteistyössä: Maunulan nuorisotalo
In collaboration: Maunula youth house

Bernadette Wolbring (DE/SE)

Bernadette Wolbringin media- ja tilateokset kuvaavat usein tiedon ja vallan suhdetta feministisestä näkökulmasta. Reform 75/100 -projekti yhdistää datan visualisointia, ompelua ja koreografiaa performanssiin, jonka aiheena on sukupuolten välinen eläkekuilu.

Bernadette Wolbring's art derives from lens-based media, through which she reflects the interlinkage of knowledge and power from a feminist perspective. Her project Reform 75/100 combines data visualisation, sewing and choreography into a performance about the gender pension gap.

bernadettewolbring.com
Yhteistyössä / In collaboration: Saunabaari 

Tulossa 20.5. / Upcoming May 20

Iltapäivätapahtuma Maunula-talossa!

Maailmanensi-ilta: Riikka Kuoppalan ja Thomas Martinin elokuva Maunula. eeefff ja Axel Straschnoy kertovat projekteistaan.

Afternoon event at the Maunula house!

World premiere of the film Maunula by Riikka Kuoppala & Thomas Martin. eeefff and Axel Straschnoy present their projects.

Seuraa tapahtumia / Subscribe to our events: https://www.facebook.com/mcult.org/

Lisätietoja ja kuvia / See documentation:
maunulassa.wordpress.com