Copy
View this email in your browser
ABOUT THE
CONFERENCE
A PROPOS DE LA CONFERENCE

The inaugural Conference on Girls’ Education in Africa seeks to identify strategies and opportunities for promoting youth leadership and engagement in regional, continental and international education dialogue on gender equality with a specific focus on the African Union’s Continental Education Strategy for Africa (CESA 16-25) and Agenda 2063.
This conference comes at a time when FAWE is also celebrating 25 years since its founding in 1992. FAWE’s 10th Triennial General Assembly and the visioning for the next five-year strategic plan 2019-2023 will also be taking place at the conference.

La  conférence inaugurale sur l'éducation des filles en Afrique vise à identifier des stratégies et opportunités pour la promotion du leadership des jeunes et l'engagement au dialogue sur l'égalité des genres dans le secteur de l'éducation avec un accent particulier aux niveaux régional, continental et internationale de la Stratégie de l'Union africaine sur l'éducation (CESA 16-25) et l’agenda 2063.
Cette conférence intervient à un moment également  où le FAWE célèbre 25 ans depuis sa fondation en 1992. La 10ème Assemblée Générale triennale du FAWE et sa vision pour le prochain plan stratégique quinquennal 2019-2023 aura également lieu au cours de ladite conférence.
Youth leadership and engagement
Le leadership et l'engagement des jeunes

FAWE will seek a youthful perspective on issues of gender equality in education from its current beneficiaries, the alumni of FAWE initiatives and youth from partner organizations. The invited youth will engage with the policy makers’ to identify opportunities of engagement in moving the continental and global education agendas. The conference will see young entrepreneurs, innovators, professionals and leaders share their own experiences before the African Girls’ Education Fund is officially launched.

Le FAWE explorera une perspective jeunesse avec ses actuels bénéficiaires, anciens bénéficiaires des initiatives du FAWE et aussi des jeunes d'organisations partenaires, sur les questions d'égalité entre les sexes dans le secteur de l'éducation. Les jeunes invités dialogueront avec les décideurs politiques' afin d’identifier les possibilités d'engagement dans le mouvement de l’éducation planétaire et continental. La conférence offrira aux jeunes entrepreneurs, innovateurs, professionnels et dirigeants l’occasion de partager leurs propres expériences avant que le Fonds pour l'éducation des filles africaines ne soit officiellement lancé.

Emerging evidence on girls’ education
Les nouvelles données probantes sur l’éducation des filles

In the face of a changing education landscape in Africa, researchers and practitioners will share emerging evidence and new research findings on girls and women’s education; it’s implications on SDG 4 and 5 and CESA 16-25, which will be the basis for FAWE’s strategy 2019-2023. Governments and partners represented will be actively engaged as FAWE advocates for the mainstreaming of various models that have accelerated girls and women’s education. Strategic partnerships that promote girls’ and women’s education will also be established and nurtured.

Face à l'évolution du Paysage éducatif en Afrique, les chercheurs et praticiens vont partager les récents résultats de la recherche sur l'éducation des filles et des femmes ; ses répercussions sur les ODD 4 et 5 et le CESA 16-25, lequel sera le fondement de la stratégie du FAWE 2019-2023. Les gouvernements et partenaires représentés seront activement engagés en tant que défenseurs du FAWE pour l'intégration de divers modèles qui ont accéléré l'éducation des filles et des femmes. Des partenariats stratégiques qui promeuvent l'éducation des filles et des femmes seront également établis et entretenus.

Policy dialogue
Dialogue politique

The conference presents a great opportunity for engaging policy makers and partners on scaling up and mainstreaming models that have accelerated girls and women's education. FAWE will introduce and launch the Gender Equality Strategy for CESA 16-25, and discussion will centre on strategies on how to support and monitor AU member state integrate gender equality into the implementation processes of CESA 16-25.

La conférence offre une excellente opportunité de faire participer les décideurs et partenaires sur l'intensification et l'intégration des modèles qui ont accéléré l’éducation des filles et femmes. Le FAWE va présenter et lancer la Stratégie d'égalité entre les sexes pour le CESA 16-25, et les discussions seront pour la plupart centrées sur des stratégies sur la façon de soutenir et de suivre les états membres de l'UA afin d’intégrer l'égalité des sexes dans les processus de mise en œuvre de CESA 16-25.

The silver jubilee
Le jubilée d’argent

In celebration of 25 years since its founding, FAWE will be telling the story of its journey, its highs and lows over the last quarter of a century. The vision carriers of FAWE, past and present, will commit to expanding the network beyond its current reach in order to stretch its sphere of influence in promoting girls’ education.

En vue de la célébration de 25 ans depuis sa création, le FAWE racontera l'histoire de son parcours, ses hauts et ses bas au cours du dernier quart de siècle. Les porteurs de vision du FAWE, passés et présents, s'engageront à élargir le réseau au-delà de sa portée actuelle afin d'étendre sa sphère d'influence dans la promotion de l'éducation des filles.

A show case of best practices
 
Un show case des meilleures pratiques

The conference will provide a good opportunity for various stakeholders in education to demonstrate their work, showcase their best practices in promoting girls and women’s education and other products to the more than 300 participants that are expected to attend. There will be exhibition space and sponsorship opportunities are now available for those interested reaching a captive audience comprised of Ministers, Permanent Secretaries and Directors from ministries of education and other dockets across Africa, university administrators, youth, representatives from the 34 FAWE National Chapters, prominent women educationalists and other professional women of Africa who work towards promoting girls’ education in their countries.

La conférence offrira une bonne occasion aux différentes parties prenantes du secteur de l'éducation de d’exhiber leur travail, de mettre en évidence leurs meilleures pratiques dans la promotion de l'éducation des filles et des femmes et d'autres produits à plus de 300 participants attendus. Il y aura des espaces d'exposition et des possibilités de parrainage sont maintenant disponibles pour les personnes intéressées visant un public cible composé de Ministres, des Secrétaires permanents et Directeurs des ministères de l'éducation et d'autres labels à travers l'Afrique, des Recteurs d’universités, des jeunes, des représentants des 34 antennes nationales du FAWE, les Eminentes Femmes Educatrices et autres femmes professionnelles en Afrique qui travaillent à la promotion de l'éducation des filles dans leur pays.

FAWE corporate governance
 
La structure de gouvernance du FAWE

The Ordinary, Corporate and Honorary Members of FAWE Africa will convene to review the progress towards meeting organizational goals and elect a new membership into its governance structure. This invitation-only vote for registered FAWE Africa members will take place on the last day of the Conference.

Les membres Ordinaires et membres d'honneur du FAWE Afrique se réuniront pour examiner les progrès réalisés vers l'atteinte des objectifs organisationnels et également élire un nouveau membre au sein de sa structure de gouvernance. Cette invitation s’adresse uniquement aux membres inscrits du FAWE Afrique et aura lieu le dernier jour de la Conférence.

Share
Tweet
Forward
Image credits: saxonsgroup.com.au, linkedin.com, pacfahnigeria.org, sokolako.com, adeanet.org
Copyright © 2017 Forum for African Women Educationalists | Forum des éducatrices africaines (FAWE), All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp