Copy
Pepibru Newsletter mei - juni 2017
 
Beste <<First Name>>,


De lente is hier en de zomer staat voor de deur. De komst van de zomer gaat gepaard met de tweede editie van onze Music District Tour. Gezien het succes van vorig jaar bundelen de vertegenwoordigers van de muzieksector in het centrum opnieuw de krachten om dit networking event op touw te zetten. Het thema dit jaar is het gebruik van muziek in reclame en film. Op het programma staan masterclasses, guests, foto’s, live acts en... een barbecue. Noteer het alvast in uw agenda!

Verder leest u meer over de krachtenbundeling voor ons project voor de inrichting van de collectieve ruimten, waarbij steeds meer starters betrokken raken en een persoonlijke inbreng doen... U merkt het: het is al samenwerken wat de klok slaat. Andere voorbeelden zijn 1819, dat zijn fysieke loket opent, SquareNuts, dat leuke promotionele projecten realiseert voor verschillende bedrijven in het centrum, en Meta-Morphosis, dat een partnerschap is aangegaan met Google Arts & Culture.

Naast die synergieën hebben we nog meer goed nieuws, dat zowel de huurders als de heropleving van de wijk ten goede komt: binnenkort opent een Leopold Café zijn deuren tegenover het gebouw. En uiteraard schotelen we u ook het laatste nieuws voor van onze starters, onze agenda en andere interessante informatie.

We wensen u veel leesplezier.

Serge Vilain,
Voorzitter

Nieuws van de bedrijven

Nieuwe gezichten

 
Nieuwe medewerkers versterken de rangen van de bedrijven in het bedrijvencentrum. Van harte welkom aan:
  • Catherine en Boris bij Motion Partners
  • Julien bij Meta-Morphosis
  • Anthony bij Rise and Shine Agency
  • Sam bij Plant a Flag

CTM Entertainment goes fashion

 

Dries Van Noten – AW17-18 Women’s Wear Finale
 
Als publisher komen wij niet enkel in aanraking met muziek, film, reclame… maar ook met mode. De afgelopen maand werd muziek uit onze catalogus niet één, maar tweemaal geplaatst in een mode-video.
 
Zo kwam het Belgische modemerk Dries Van Noten aankloppen bij ons om de compositie “Lillies Of The Valley” van Jun Miyake te mogen gebruiken in zijn 100ste catwalkshow, ditmaal in teken van zijn AW17-18 collectie van Women’s Wear.
 
Ook fotograaf/regisseur Willy Vanderperre bekend van zijn werk voor merken zoals Dior, Raf Simons, Calvin Klein… wenste een nummer uit onze catalogus te gebruiken. Vanderperre regisseerde een video om de nieuwe Women’s Wear campagne van van Prada in de kijker te zetten, begeleid door het nummer “Warm Signal” van Apparat.

SquareNuts rijgt de samenwerkingen aaneen

 


Bij SquareNuts willen we iedereen onder u bedanken die de realisatie van projecten aan ons heeft toevertrouwd.
 
Zo is er onze samenwerking met blcreative, Plant a Flag et Rise & Shine Agency, vooral voor de productie van hun promotionele textieltoepassingen en ook voor blikjes energy drink. Ook niet te vergeten is ons samenwerkingsverband met Vangarde Music voor de merchandising van Loïc Nottet en zijn webshop (http://shop.loicnottet.com/). Het zijn mooie voorbeelden van synergieën in Pepibru tussen onze bedrijven.
 
Na meerdere jaren van samenwerking zijn we blij te kunnen bekendmaken dat SquareNuts nu Stanley & Stella Official Dealer is.
 
Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor uw toekomstige projecten. Met ons innovatieve en ervaren team reiken we u bij SquareNuts de beste oplossing aan voor uw huisstijlmiddelen!

St’art verwelkomt een groep Europese experts

 


Als fonds voor creatieve bedrijven maakt St’art samen met de Federatie Wallonië-Brussel deel uit van een groep Europese experts die zich toeleggen op creatieve en culturele bedrijven. Deze groep van deskundigen voert het debat over een onderwerp dat voorgesteld is door de Commissie en vrij complexe materie is: de rol van overheidsbeleid in de ontwikkeling van het potentieel van ondernemerschap en innovatie in de culturele en creatieve sector.
 
In samenwerking met de Federatie Wallonië-Brussel heeft St’art zich opgeworpen als gastheer om deelnemers uit alle uithoeken van Europa binnen de muren van Pepibru te laten discussiëren over dit onderwerp. Pepibru is een initiatief van het Brussels Gewest met steun van de Europese Unie om innovatie en ondernemerschap te bevorderen in de audiovisuele sector en het creatieve vak. Wij zijn daardoor een zeer relevant voorbeeld voor onze mede-Europeanen.
 
Na enkele uren van discussie en presentaties gaf Yvan Dassy, directeur van Pepibru, een rondleiding met een woordje uitleg over de geschiedenis en de bezielende filosofie erachter. Daarna was er een presentatie door Alix van Wannapplay als praktijkvoorbeeld van een creatief bedrijf dat volop in ontwikkeling is en huurder is in Pepibru.
 
Het St’art-team wenst Alix en Yvan hartelijk te bedanken voor hun bijdrage, die op veel belangstelling mocht rekenen.

Partnerschap tussen Meta-Morphosis en Google Arts & Culture

 
De nagedachtenis aan de voormalige steenkolenmijn van Hasard in Cheratte, die momenteel wordt gerehabiliteerd, wordt in ere houden dankzij een partnerschap tussen Meta-Morphosis en Google Arts & Culture.
 
Op enkele kilometers van Luik is de rehabilitatie van de mijn van Cheratte volop bezig. Tegelijkertijd wordt dit architecturale monument, dat in het collectieve geheugen gegrift staat, online voor iedereen ontsloten via een partnerschap tussen Meta-Morphosis en Google Arts & Culture.
 
Gescand in 360 graden met de Street View-technologie, wordt de kolenmijn aan het grote publiek gepresenteerd met vier virtuele exposities die de geschiedenis van deze uitzonderlijke site doen herleven... Geïllustreerd met archiefstukken, foto’s en verhalen van mijnwerkers vormen ze een waardevol tijdsdocument van de industriële en migratiegeschiedenis van België.
 
Cheratte is een overblijfsel van de Belgische mijnindustrie. De site telde vier mijnschachten en stelde op zijn hoogtepunt zo’n 1.500 werknemers tewerk. De mijn sloot in 1977 en bleef lang verlaten totdat uiteindelijk de rehabilitatie ervan werd aangekondigd. In februari 2017 werd die in gang gezet door de nieuwe eigenaar: SPI, de ontwikkelingsmaatschappij van de provincie Luik.
 
Op verzoek van Meta-Morphosis, de door Axel Ruhomaully en Franck Depaifve opgerichte vereniging, zijn de teams van Google Arts & Culture een paar maanden vóór de aanvang van de werken ter plaatse gegaan om de site in 360 graden te vereeuwigen. De indrukwekkende ervaring is voortaan te beleven op Google Maps.
 

 
De vier online exposities belichten herinneringen aan de mijn, niet alleen via getuigenissen van mijnwerkers en hun kinderen of kleinkinderen maar ook via kunstfoto’s, objecten en omgevingen (decors) van de verlaten mijn, evenals archieffoto’s.
 
Deze visuele verhalen zijn op de gevoelige plaat vastgelegd door twee prestigieuze hedendaagse fotografen, Axel Ruhomaully en portretfotograaf Roméo Balancourt, evenals diverse Belgische en internationale kunstenaars.

Busy agenda for Caracas

 

caracas Galerie_didier_Claes (c) Alohafred_Phography

In May and June, Caracas will be in charge of the PR of many design and art events.
 
In May, the exhibition ‘Musique à voir’ will open its doors in LAAC in Dunkirk, a group show examining the relationship between music and visual arts.
 
On May 23, Galerie didier Claes, a famous ethnic art dealer, will move his gallery from the Sablon to the Avenue Louise district. An earthquake in Brussels’ antique and art world!
 
A couple of days later, the famous Japanese design collective nendo will come to Belgium for their first solo show in the design museum CID in Grand Hornu.
 
Beginning of June, Antwerp sees the launch of a brand-new museum: the private Museum De Reede which is exclusively dedicated to prints: from world-famous artists like Goya and Munch, over Rops and Käthe Kollwitz.
 
We hope to welcome you on one of these events!

Leuke projecten van Bebotics !

 
De laatste maand heeft Bebotics erg leuke projecten uitgevoerd voor interessante klanten. We pikken er eentje uit:
 
BMW - De Mol activatie
BMW vroeg Bebotics om een foto installatie in een BMW X1 in te bouwen, de veel voorkomende auto in het TV programma De Mol. Doordat personalisatie en flexibiliteit één van onze grootste troeven zijn, werkten we dit project met veel enthousiasme uit. Door op de rode knop te drukken startte de sessie en werd er een echt ‘De Mol’ gevoel bezorgd. Na afloop was de klant enorm tevreden! :)
 
Hier een afbeelding van het resultaat:
    

 
Andere klanten en evenementen van afgelopen maand: Covestro, GLS, Brussels Airport (Luchtvaartdag 2017), BMW motors, Cegelec,...
 
Interesse in foto of video animatie als marketingtool voor jou of je klant? Contacteer ons en we zorgen samen voor een grote meerwaarde!
 
Meer info op www.bebotics.be / info@bebotics.be

Radio Rectangle: La Semaine Belge #4: Belgium Maximum!

 


Link
 
Als draaischijf voor de Belgische underground schotelt La Semaine Belge van Radio Rectangle u enkele highlights voor uit ons vlakke land! Een fijnproeversprogramma vol (her)ontdekkingen, exclusieve interviews, nieuws van Belgische bodem en genieten zonder pretentie, complexen of compromissen. Een tricolor festival in het lang en in het breed vanuit het hart van het land. 
 
OVER RADIO RECTANGLE 
 
AL SINDS 2012! BELGISCH. ALTERNATIEF. DAGELIJKS.
Radio Rectangle was de eerste in zijn genre in Franstalig België. De webradio werd in juli 2012 opgericht op initiatief van het onafhankelijke label Freaksville Records. De site radiorectangle.be publiceert dagelijks een nieuwe podcast en een nieuw artikel. Afhankelijk van de stemming van de dag maken nieuws en een playlist het plaatje compleet.
 
GALAXY POP IN AL ZIJN VORMEN
Ver weg van mainstream verkent Radio Rectangle in alle vrijheid popmuziek, gaande van eerder populaire muziek tot meer underground, plus de pop- en alternatieve cultuur die eruit voortvloeit. In de uitzendingen is er plaats voor nieuwigheden, nieuwtjes, portretten en interviews met markante figuren in de Belgische, Franse of internationale pop, ontdekkingen of cultfiguren in de popcultuur.
 
LE RECTANGLE STORE DAY
We schuimen de beste Belgische platenwinkels af. Ontmoetingen, nieuwigheden en favorieten bij Meloman (Benoît Jacquemart) in Waver en Crevette Records (Pim Thomas) en Dust Dealers (Julien Delannoy) in Brussel.
Geluidsopname en productie: Marc Wathieu.
 
PATRICK STAS: NÔBLE BELGIQUE, Ô MÈRE CHÉRIE!
Als beeldenstormer en visionair bracht Patrick Stas in 1986 de compilatie K7 “Brabançonnes” uit op zijn label Home Produkt, een bitterzoete ode aan ons nationale volkslied in 33 obscure, maffe herinterpretaties. Ontmoeting en selectie van de beste momenten uit de compilatie.
Geluidsopname en productie: Marc Wathieu.
 
POST SYNCHRO #47 [SPECIAL LA SEMAINE BELGE]
We laten ons meevoeren door een uitgelezen selectie van zwart-geel-rode tapes.
Productie: Dick Tomasovic.
 
HOBBY #47: BELLES DE BRUXELLES: BLONDY BROWNIE
Een terrasje onder de stralende zon in het gezelschap van een blonde en een brunette. Maak kennis met twee Brusselse vrouwen: Catherine De Biasio en Aurélie Muller. Via enkele goed uitgekozen samenwerkingen (Antoine Wielemans, Shane Aspegren, Katerine en anderen) banen ze zich een weg naar de top met een kostelijke collectie van Franse chansons.
Productie: Marc Wathieu.
 
FREAKSPLANET [SPECIAL LA SEMAINE BELGE]
De beste Belgische interviews door Benjamin Schoos voor Freaksplanet. Met Marc Hollander (Aksak Maboul), Benjamin Lew, Michel Moers (Telex), Rudy Léonet (La Variété), Jacques Duvall, Jean-Luc Fonck (Sttellla) en Les Brochettes.
Geluidsopname en productie: Benjamin Schoos.
 
BRUISE ON SILENCE: UN AUTRE PAYSAGE SONORE BELGE
Jean De Lacoste legt zijn oor te luisteren bij een rijke parallelle scene die van de platgetreden paden afwijkt. Het resultaat is een avontuurlijk Belgisch lijstje dat buiten de lijntjes kleurt.
Productie: Jean De Lacoste.
 
RUE 14 N°14 [SPECIAL LA SEMAINE BELGE]
Een mysterieus adres. Een geheime doorgang naar een grootse Belgische mix zonder weerga.
Productie: La Japonaise Moustachue.
 
MAUDIT DJ #14: LAWRENCE LE DOUX
Lawrence Le Doux is een Brusselse producer en dj die een atypisch parcours aflegt dat bezaaid is met schitterende verrassingen. Sinds de late jaren negentig, toen hij begon als lid van het duo Scratch Pet Land, heeft hij niet stilgezeten. Onder de naam Sun OK Papi K.O. werkt(e) hij mee aan verschillende projecten (Electrosold Collectif, South Of No North, Fan Club Orchestra, Baleine 3000). Van krautrock tot electro-deep house: hij schept een gedurfd, inventief en al te gek universum dat tegelijk erg geïnspireerd aandoet.
Productie: Lawrence Le Doux.
 
LA VIE RECTANGULAIRE #09: SILVERSTAR
Twirlingdefilés in competitieverband? De beproevingen van een jonge majorette van 17 jaar? Hoop, disputen, familieverwikkelingen...: een ontroerend en pittoresk portret van Belg zijn vol lokale accenten.
Geluidsopname: Malika El Barkani.
Productie: Bénédicte Bantuelle.
 

Evenementen

Agenda
 
Nieuw is dat we voor u verschillende activiteiten en evenementen in deze nieuwsbrief nog eens chronologisch op een rijtje zetten:
  • Wo 24 mei, 15.30 uur: bezoek van het lokale economieloket
  • Vr 02 juni, 12.00 uur: samen eten
  • Wo 14 juni, 15.30 uur: bezoek van het lokale economieloket
  • Wo 21 juni, 11.00 uur: Music District Tour II

Music District Tour II


Gezien het succes van onze eerste editie bundelen de bedrijven die actief zijn in de muzieksector, opnieuw de krachten voor ons networking event dat traditiegetrouw net voor de zomer plaatsvindt. Graag presenteren ze u de Music District Tour 2. Voor de editie van dit jaar behouden we de belangrijkste succesvolle ingrediënten van de vorige editie: relevante informatie, guests, degustaties en muziek. Tegelijkertijd doen we iets nieuws qua thema en verloop van het evenement. Concreet zal het evenement zich dit jaar richten op het gebruik van muziek in reclame en film.
 
Mensen (beslissers) in die twee sectoren worden uitgenodigd om deel te nemen aan twee masterclasses die plaatsvinden vanaf 11.00 uur.
 
CTM Entertainment presenteert de workshop “Sync Twice for commercials”
 
Reclame en muziek zijn onlosmakelijk verbonden maar het is niet altijd even makkelijk om je weg te vinden in het kluwen van de muziekrechten. Wij brengen je do’s en dont’s bij om makkelijker je weg naar een goedgeprijsde deal te vinden.
 
Freaksville Publishing en Radio Rectangle animeren de tweede workshop: “Music on screen”
 
Het gaat om een masterclass van één uur over uitvoerende productie van filmmuziek in de Federatie Wallonië-Brussel.
 
Het belang van muziek op het scherm staat buiten kijf, maar talrijke artistieke en financiële kwesties bemoeilijken regelmatig het creatieve proces.
 
Wat zijn de uitdagingen? Hoe kun je de productie van een opname optimaliseren? Wat zijn de budgetten en de subsidies voor origineel werk op het vlak van muziek? Hoe kun je bestaande muziek snel synchroniseren? 
 
Het zijn enkele vragen die de sprekers (producer, componist, sound editor, sync agency) in deze “Music on screen”-masterclass zo goed mogelijk zullen proberen te beantwoorden.

Aansluitend is er ’s middags gelegenheid tot networking bij een aperitief die wordt opgeluisterd met animatie en muziek. Op het programma:
 
Concert van Chackie Jam gepresenteerd door CTM Entertainment: CHACKIE JAM, één van de gedaantes van muzikale duizendpoot Joey Brocken, brengt prettig gestoorde Guilty Pleasure Pop met invloeden uit 80’s Synthpop en Disco.


 
Links: Facebook - Spotify
 
Fotoanimatie door Bebotics: www.bebotics.be
 
Vanaf 13.00 uur is er de barbecue, die wordt verzorgd door B-Food. Een barbecue! Inderdaad, eindelijk. Het is al twee jaar dat we het u beloven.
 
Kortom, een niet te versmaden programma dat u zal toelaten om leuke momenten te beleven, terwijl u uw netwerk uitbreidt en voordeel haalt uit professionele opleidingen.
 
Praktische info:
 
Wanneer? Woensdag 21juni vanaf 11.00 uur
 
Programma:
11.00 uur: workshops (“Sync Twice for commercials” en “Music on screen”)
12.00 uur: aperitief – concert (Chackie Jam) – fotoanimatie (Bebotics)
13.00 uur: barbecue
 
Deelnemen en inschrijven: Deelnemen is gratis maar inschrijven is verplicht (voor de workshops en/of de barbecue). Dat kunt u doen bij Nathalie aan de receptie of via een e-mail naar desk@pepibru.be. Let op, het aantal plaatsen is beperkt voor de workshops. Houd er dus rekening mee als u wilt deelnemen aan een van de workshops.

Samen eten

 


Naar goede gewoonte kunt u weer mee aanschuiven aan tafel om samen te eten. Deze formule wordt aangeboden in samenwerking met The Egg Exploitation en B-Food en vindt plaats op de eerste vrijdag van elke maand.
 
De eerstvolgende editie vindt dus plaats op vrijdag 2 juni. Wat de zomervakantie betreft, zullen we u op de hoogte brengen van hoe het zit. Een definitieve beslissing kon niet worden toegevoegd op het moment van publicatie van deze nieuwsbrief.
 
Zoals gewoonlijk is inschrijven mogelijk tot de dinsdag vóór het evenement. Dat kunt u doen aan de receptie of via een e-mail naar desk@pepibru.be.
 
Ter herinnering, deelnemen kost € 15 per persoon. Gelieve ter plaatse te betalen op de dag zelf. De prijs is inclusief koud en warm buffet, afhankelijk van de inspiratie van de kok. Ook de frisdranken zijn inbegrepen in de prijs.

Bezoek van het locale ekonomieloket

 
Pepibru zet zijn samenwerking verder met het lokale economieloket van Anderlecht. Elke maand is Calogero Alu aanwezig in het bedrijvencentrum. U kunt bij hem terecht voor een gesprek, advies en ondersteuning bij het uitbouwen van uw bedrijf en voor een antwoord op uw vragen over problemen waarmee u wordt geconfronteerd.
 
In mei en juni is hij vanaf 15.30 uur aanwezig op respectievelijk woensdag 24 mei en 14 juni.
 
U zult nog een korte herinneringse-mail ontvangen, maar gelieve alvast deze datum in uw agenda te noteren. Stuur een korte e-mail naar Yvan als u wilt dat Calogero Alu bij u langskomt.
 

Varia

Inrichting van de collectieve ruimten

 


Geleidelijk aan voltrekt de metamorfose zich. Tijdens onze werkgroepen werden drie aandachtsgebieden annex behoeften aangeduid: co-working, networking en fun. Dit is de huidige stand van zaken wat die drie invalshoeken betreft:
  • Co-working: installatie van twee werkcocons (zie foto), die geschonken zijn door Brussels M-Village, en een grote co-working desk met krukken van Plant a Flag.
  • Fun: Of”Cores heeft een pingpongtafel ter beschikking gesteld en een megagroot vier-op-’n-rijspel van gerecycleerd karton. Hartelijk dank!
  • Networking: kleine bistroachtige tafeltjes van B-Food zijn geïnstalleerd voor een testperiode om te zien of ze voldoen aan de behoeften van de huurders en of er veel positieve feedback is. 
In de komende maanden gaan we aan de slag om andere aangereikte ideeën te verwezenlijken. Momenteel zijn we ook aan het nadenken over de professionalisering van de vergaderruimten/-zalen, de herinrichting van het terras of de verbetering van het meubilair en de verlichting. Aan de voorgestelde persoonlijke toetsen op het vlak van bijvoorbeeld decoratie of DIY-elementen wordt ook gedacht. 

Vergeet niet dat deze inrichting voor u wordt gerealiseerd. Uw voorstellen en uw betrokkenheid bij het proces zijn dan ook altijd welkom. We need you for a cosy and creative space!

De 1819-service informeert en maakt wegwijs via een infopunt


In 2015 besloot de regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om Brusselse ondernemers via het concept 1819 een fysieke ontvangst- en ontmoetingsruimte aan te bieden voor toegang tot het aanbod aan financiële diensten.
 
Sinds begin mei is de 1819-service toegankelijk op het adres van het nieuwe infopunt. Ondernemers kunnen langskomen om er hun vragen te stellen en alle beschikbare diensten voor het ontwikkelen van hun projecten te ontdekken. Er is van maandag tot vrijdag spreekuur van 13.00 uur tot 17.00 uur. Zonder afspraak. Dankzij deze contactmogelijkheid garandeert de 1819-service meer beschikbaarheidsmomenten en is gemakkelijker contact met de adviseurs mogelijk.
 
Dezelfde doelstellingen met een rijker aanbod
Op het infopunt kunnen ondernemers:
• de voornaamste informatie en oriëntatie krijgen in antwoord op meerdere vragen;
• de economische spelers ontdekken die hen kunnen helpen verder te gaan;
• de hulpmiddelen uitproberen via een multimediaruimte.
 
Een ruimte voor valorisatie van een breed netwerk van partners
Via het infopunt kunnen de 1819-service en het Brussels Gewest:
• economische actoren valoriseren, zowel in de overheid als in de privésector;
• ondernemers aanmoedigen om contact te zoeken met partners voor begeleiding, opleiding, financiering en lokalisatie; 
• de door de verschillende structuren ondersteunende tools valoriseren;
• animatie verzorgen via eenmalige evenementen zoals ontmoetingen tussen ondernemers met behoeften en spelers met expertise.
 
Meer informatie: www.1819.be

Opening van Leopold


Leopold is een concept dat bekendstaat als een verwenadresje met culinaire hoogstandjes, een artistieke touch en smaak voor – Belgische – cultuur, die tot uiting komt in de inrichting en de boeken die er te koop zijn.
 
’s Morgens kunt u er terecht voor ontbijt, gebak, roereieren, plattekaas met vers fruit en granola, en borden met kaas en charcuterie.
 
Het team van Leopold bereidt ook originele zelfgemaakte broodjes, bagels, gevarieerde slaatjes, warme gerechten en verse soep van de dag.
 
Bij Leopold is het leuk om te gaan lezen terwijl u zich te goed doet aan lekkernijen. Aan de toog vindt u allerlei lekkers, een uitgebreide kaart van milkshakes en verse vruchtensappen en smoothies in alle smaken.
 
Interessant voor wie werkt in de buurt, is dat Leopold al zijn producten ook als take away aanbiedt! Een perfecte formule als u gehaast bent of op weg bent naar een afspraak...
 
Dat alles komt er over enkele weken. De opening is gepland voor juni. Het is goed nieuws voor de huurders van het gebouw en alle werkenden in de omgeving. Een mooi bewijs van de heropleving van de wijk!
 
Leopold Café Presse
Barastraat 226-228
1070 Brussel
+32(0)2 520 38 08
 
Opening JUNI 2017 - alle dagen geopend van 07.00 uur tot 19.00 uur
Vertaling door duomedia
Copyright © 2017 Pepibru, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp