舅舅失业患肾病 侄女收养尽孝心

Mr. Gan Ken Hwa 患有肾病两年而长期失业，而日常费和医疗开销都由姐姐和侄女负担。
.
所幸一直以来有 “马来西亚社会保险机构 (Perkeso)” 来扶持他大部分的洗肾费用，侄女的负担才有所减缓。但如今经济不景气，姐姐和侄女对于这笔开销开始渐渐显得力不从心。
.
据侄女表示，舅舅小时候因为偷窃而被送进少年感化院里，之后工作也非常不顺遂。他思想比较不精明而常常吃闭门羹以致如今的事业窘况。屋漏偏逢连夜雨，失业又患上肾病，姐姐和侄女基于无奈只能收容他。
.
耕心慈善决定援助Mr. Gan Ken Hwa 每月RM120的洗肾费用，为期半年。希望社会各界热心人士透过耕心慈善伸出援手，为改善他们家境而尽一份绵力。

Kind Nephew Take Care of Dialysis Uncle

Gan Ken Hwa has been undergoing dialysis treatment in St John Klang haemodialysis centre since two years ago. His dialysis cost was mainly sustained by Perkeso and he needs to rely on the financial support from his sister and niece on daily expense and a portion of dialysis cost that aren’t getting subsidies. As time goes by, it became harder for his family to afford all the expenses and now they are no longer able to support his dialysis treatment cost.

According to his niece, Ken Hwa was found guilty on shoplifting when he was young. After being released from reform school, he worked part time to try to earn more income for the family but he is not a very smart person, as he is cheated by his employer for getting lower salary. At the years of 40, he was diagnosed with kidney failure, and since then his life is dependent on his sister and niece.

Gan Ken Hwa mentioned that he tends to reduce on serum injections if the financial situation is unfavorable, in which this action possess a severe danger on his health condition. As such, Great Heart will be providing RM120 monetary aid on treatment cost for a duration of 6 months period to temporarily help out this patient.

百善孝为先 父亲的健康再穷都不能等

Mr. Ledchumanan 是位63岁的肾病患者，每个月的洗肾费用至少1800令吉，这笔庞大的医疗消费负担就落在他三个孩子的身上。
.
然而三个孩子的收入都不高，光是家里的日常消费，车贷和杂费就已经把收入花得所剩无几。父亲每个月高昂的洗肾费用，三个孩子是在支撑得很幸苦。
.
百善孝为先，家里经济再幸苦，都不能牺牲了父亲的健康！。小儿子告诉社工之前其实家里经济还算不错，但是爸爸患上了肾病后，一切都改变了。
.
耕心慈善为了减轻一家人的负担，每个月给予 RM720 的洗肾津贴，为期六个月。耕心慈善恳请社会各界人士伸出援手，为改善 Mr. Ledchumanan 一家的经济困难而出一份力。

Father's Health is always the First Priority 

Ledchumanan is a 63-year-old patient with kidney disease because he is too old to get subsidies from Perkeso. He needs to pay Rm1800 in his dialysis cost monthly and this is such a huge financial burden to his three children. 
.
His eldest son needed to pay the rental and groceries for his parents, while the second son need to pay the monthly installment of his parents transport to the dialysis centre, and the youngest son needed to pay the full dialysis cost of Rm1800 with his monthly average salary of Rm2300. Almost 75% of his salary goes directly to the dialysis centre just for his father sake.
.
Even though the dialysis cost is too high for the youngest son to handle it alone, he cannot stand the thought of leaving the father at home and not putting his father undergo haemodialysis treatment cause its extremely dangerous to his father’s health without treatment. 
.
His youngest son told Great Heart Charity that a lot of has changed to his family in terms of financial and family closeness before and after the diagnosis of kidney disease last year, this is such a disaster to him and it makes him so anxious.
.
Ledchumanan hoped that more people can support his dialysis cost and lessen the financial burden of his youngest son. Great Heart Charity is supporting Ledchumanan Rm720 monthly for six months and we need your help.

年迈患病父母医疗费高 儿女弃养仅长子尽孝

Father with Kidney Failure was Abandoned by 5 of His Children

拖欠洗肾费用一年 老妪感慨女儿无奈

Outstanding Bill of Dialysis Treatment  for 1 years from A Miserable Old Lady

十年间家庭剧变 老母亲彷徨无助

Hardship of a Widow

贫困教友收留家中 善心就是最大支持

My Friend, My Family