Naoko Mabon will conduct a one-month research residency in São Paulo from 31st August to 28th September 2017.
Hosted by Überbau_house, a contemporary art research initiative in São Paulo, the main aim for this residency is to investigate a clear connection between São Paulo, Scotland/UK and Japan, which will be developed as a robust theoretical base for a future touring project between these three locations. It involves fieldwork in communities and archives; meeting new contacts e.g. studio visits; and discussion with other art professionals. Findings will be shared through: two public presentations at Überbau_house; daily Tumblr photo-report; and a public presentation upon Naoko’s return in Aberdeen.
Naoko Mabon realizará uma residência de pesquisa de um mês em São Paulo de 31 de agosto a 28 de setembro de 2017.
Organizado por Überbau_house, uma iniciativa de pesquisa de arte contemporânea em São Paulo, o principal objetivo dessa residência é investigar uma conexão clara entre São Paulo, Escócia/Reino Unido e Japão, que será desenvolvida como uma base teórica robusta para um futuro projeto entre Estes três locais. Envolve trabalho de campo em comunidades e arquivos; Encontrando novos contatos, e. Visitas de estúdio; E discussão com outros profissionais da arte. Os resultados serão compartilhados através de: duas apresentações públicas em Überbau_house; Diário Tumblr foto-relatório; E uma apresentação pública após o retorno de Mabon em Aberdeen.