Suivant le
Brésil, BOW’T TRAIL se dirige à présent vers
AYITI (Haïti) : terre originellement peuplée par les Arawaks/Taïnos et signifiant «
Terre des hautes montagnes». Dès le 16 septembre, c’est donc principalement dans les villes de Cap-Haïtien et de Gonaïves que l’étape se déroulera, avec pour dernière escale Port-au-prince. L'oeuvre
BOW'T-AYITI sera présentée à la salle UNESCO de la
FOKAL (5 octobre). L’équipe remercie tous les partenaires de cette étape qui soutiennent fièrement le développement de la recherche et de la création :
L'équipe tient aussi à remercier très spécialement
Frantz Voltaire (historien et directeur du
CIDICAH (Centre International De Documentation & D'Information Haitienne Caraïbéenne & Afrocanadienne), pour ses précieux conseils et son accompagnement sans relâche dans la réalisation de cette étape !
RÉTROSPECTIVE DE L'ESCALE AU BRÉSIL
Il y a deux semaines, l’équipe du
BOW’T TRAIL foulait le sol de Rio de Janeiro, soit du
26 juillet au 27 août inclusivement. La chorégraphe et danseuse
Rhodnie Désir eut l’occasion d'y réaliser sa toute nouvelle œuvre de
40 minutes, intitulée «BOW’T-Brasil», aux côtés des musiciens-collaborateurs
Carlos Negreiros, Jovi Joviniano et Glaucus Lynx. Cette version est donc la 3ème de l’oeuvre, suivant
BOW’T-Matnik (Martinique/janvier 2016) et
BOW’T (version originale/mars 2013).
BOW'T-Brasil fut présentée en format extérieur au Cais do Valongo ainsi qu’au Lona Terra Guadalupe (
Festival International Dança em Trânsito 2016) Au total, ce sont près de 800 personnes qui ont pu assister au dévoilement de cette re-création, s'inspirant des rythmiques appartenant au répertoire culturel afro-brésilien.
Parallèlement,
Marie-Claude Fournier (réalisatrice) et
Clark Ferguson (directeur photo) ont documenté le processus durant deux semaines. Toute l’équipe tient à remercier chacun des
participants au tournage pour leur ouverture et leur détermination,
nos partenaires à la recherche et à la création (l’Organisation internationale de la Francophonie, le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie, Le Conseil des Arts et des Lettres du Québec, L’Office franco-québécois pour la jeunesse et le CEPPIR - Promoçao das Politicas de Igualdade Racial de Rio de Janeiro) pour leur soutien et leur confiance ; de même que
tous les médias canadiens et internationaux qui ont permis au projet de rayonner ! Voici d’ailleurs un aperçu de la couverture de presse canadienne >
RICOCHET | LE DEVOIR | L’ITINÉRAIRE