Newsletter 09/2016
Naturefriends say "no" to CETA +++ Europe must put people and planet first +++ A guide through the tourism lable jungle
|
|
Naturfreunde sagen „Nein“ zu CETA
Bei der Jahreskonferenz der Naturfreunde Internationale (NFI) am 23. September 2016 in Bielefeld (Deutschland) haben die Landesverbände der Naturfreunde eine gemeinsame Resolution zum Freihandelsabkommen CETA zwischen Kanada und der Europäischen Union verabschiedet. Die Naturfreunde fordern die Abgeordneten in den regionalen und nationalen Parlamenten der Mitgliedsstaaten der EU auf, das geplante Freihandelsabkommen EU-Kanada abzulehnen. Außerdem fordern die Naturfreunde die Mitgliedsstaaten der EU auf, einer vorläufigen Anwendung des Freihandelsabkommens CETA im EU-Rat nicht zuzustimmen. –––>
|
|
People4 Soil – Bürgerinitiative startete im September
Die Bürgerinitiative „People4Soil“ fordert die Europäische Kommission auf, „Boden als gemeinsames, auf EU-Ebene zu schützendes Erbe anzuerkennen und einen spezifischen Rechtsrahmen zu entwickeln, der den wichtigsten Gefahren für die Böden begegnet“. Start der Bürgerinitiative war am 12. September. Erhält sie innerhalb eines Jahres eine Million gültige Unterstützungserklärungen aus mindestens sieben Mitgliedsstaaten, muss die Kommission entscheiden, ob sie tätig wird oder nicht, und die Gründe für ihre Entscheidung erläutern.
|
|
Ein Europa für die Menschen und unseren Planeten
Anlässlich des informellen Treffens der 27 Staats- und Regierungschefs der EU in Bratislava am 16. September haben führende Umweltorganisationen einen grundlegenden Wandel der EU gefordert. Sie haben die Präsidenten Juncker und Schulz sowie Premierminister Fico aufgerufen, nach dem Brexit einen neuen Kurs einzuschlagen, der die Bedürfnisse und Wünsche der Bürgerinnen und Bürger in den Mittelpunkt stellt. Anstatt auf die Globalisierung sollte sich die EU darauf konzentrieren, die Umweltprobleme zu lösen und allen Menschen ein gutes und gesundes Leben zu ermöglichen, ohne unseren Planeten auszubeuten.
Lesen Sie weiter auf unserer Website (englisch).
|
|
Der „Wegweiser durch den Labeldschungel im Tourismus“ hilft bei der Auswahl nachhaltiger Angebote
Zum Welttourismustag am 27. September präsentierten die Organisationen arbeitskreis tourismus & entwicklung (akte), ECOTRANS e.V., Brot für die Welt –Tourism Watch und Naturfreunde Internationale (NFI) den aktualisierten „Wegweiser durch den Labeldschungel“. Die Broschüre bietet eine übersichtliche Orientierungshilfe für KonsumentInnen und trägt so zur Förderung einer nachhaltigen Tourismusentwicklung bei. Lesen Sie mehr auf unserer Website (kostenloser Download der Broschüre).
|
|
 Kurzmeldungen – Termine – Interna
Hilfe für Erdbebenopfer in Italien
Am 24. August wurde Italien von einem schweren Erdbeben erschüttert. Die Naturfreunde Italien unterstützen den Wiederaufbau mit einer Spendenaktion. Das Spendenkonto ist bis 18. November geöffnet. Nähere Informationen und die Details zum Spendenkonto finden Sie auf der Website der Naturfreunde Italien (auf italienisch) oder kontaktieren Sie die Naturfreunde per E-Mail: info@amicidellanatura.it
Klimawandel – einfach erklärt
Ein Comic von Randall Munroe (Webcomic XKCD) blickt weit zurück in die Geschichte unseres Planeten und stellt anschaulich dar, dass der aktuell steile Anstieg der Temperaturen auf der Erde tatsächlich ein Phänomen der Neuzeit und von uns Menschen verursacht ist.
FAIRreisen – Das Handbuch für alle, die umweltbewusst unterwegs sein wollen
Der Tourismus ist einer der größten Wirtschaftszweige weltweit. Der Autor Frank Herrmann spannt in seinem Buch einen Bogen von der Entwicklung des Tourismus über die Auswirkungen des Tourismusbooms auf Umwelt, Klima und Menschen bis hin zu einem verantwortungsvollen, nachhaltigen Tourismus als Lösungsansatz für einen zukunftsfähigen Tourismus. Lesen Sie auf unserer Website weiter.
Flüsse schützen – Leben schützen: Naturschutzpreis ausgeschrieben
Der "Wolfgang-Staab-Naturschutzpreis zum Schutz von Fluss- und Auenlandschaften“ ist mit 20.000 Euro dotiert. Bis 1. November 2016 können sich Engagierte aus Deutschland, Österreich und der Schweiz für 2017 bewerben und Vorschläge einreichen.
Photo & Adventure Messe 2016
Die Photo+Adventure ist Österreichs größte Fotomesse und die einzige Spezialmesse für individuelles Reisen sowie Outdoor- und Naturerlebnisse. Sie findet dieses Jahr von 12. bis 13. November 2016 in Linz statt. Die Naturfreunde Internationale wird mit einem Infotisch zu Fairem Reisen dabei sein.
|
|
Naturefriends say “No” to CETA
At the Annual Conference of Naturefriends International (NFI) on 23th September 2016 in Bielefeld (Germany), the national Naturefriends associations adopted a common resolution on CETA, the free-trade agreement between Canada and the European Union. Naturefriends demand that the members of regional and national parliaments of the EU member states reject the planned free-trade agreement between the EU and Canada. Naturefriends also demand that the EU member states oppose a provisional application of CETA in the EU Council. --->
|
|
People4Soil – European Citizens´ Initiative started in September
The „People4Soil“ European Citizens´ Initiative invites the European Commission to „recognize soil as a shared heritage that needs EU level protection and develop a dedicated legally binding framework covering the main soil threats“. The initaitive started on 12 september. If it receives – within one year – the sigantures of one million validated statements of support from at least seven Member States, the Commission must decide whether or not it would act, and explain the reasons for that choice.
|
|
Europe must put people and planet first
As the EU-27 gathered in Bratislava on September 16, leading environmental organisations call for genuinely transformational change in the wake of the UK referendum.
Nine of the largest environmental organisations active on the European level called on the leaders of the EU institutions Presidents Juncker, Tusk, Schulz and Prime Minister Fico to set Europe on a path that answers the needs and aspirations of European citizens. Instead of focussing on promoting globalisation, the EU should direct its efforts towards managing its impacts on the planet and ensuring that all citizens can live a good and healthy life, well within the planetary boundaries, according to the organisations. Read on at our website.
|
|
"A guide through the tourism label jungle" offers support in the choice of sustainable offers
On the occasion of World Tourism Day on 27 September, the organisations arbeitskreis tourismus & entwicklung (akte), ECOTRANS e.V., Bread for the World – Tourism Watch and Naturefriends International (NFI) presented an updated version of the "guide through the tourism label jungle". The brochure offers a concise overview to support consumers; it thus contributes to the promotion of sustainable tourism development. Read on at our website (free download of the brochure).
|
|
Memos – dates – internal
Help for victims of the Italian earthquake
On 24 August, a severe earthquake hit Italy. To support reconstruction, Naturefriends Italy have started a donation campaign; the donations account is open until 18 November. Find further information and the details of the donations account on the website of Naturefriends Italy (in Italian) or contact them via e-mail: info@amicidellanatura.it
Climate change – put simply
A comic by Randall Munroe (Webcomic XKCD) looks way back into the history of our planet and vividly illustrates that the current sharp increase in the earth's temperature really is a phenomenon of modern times and caused by humans.
|
|
Les Amis de la Nature disent « non » à CETA
Lors de la conférence annuelle de l’Internationale des Amis de la Nature (IAN) qui s’est tenue, le 23 septembre 2016, à Bielefeld, en Allemagne, les Fédérations nationales des Amis de la Nature ont adopté une résolution commune portant sur l'Accord de libre-échange CETA entre le Canada et l'Union européenne. Les Amis de la Nature demandent aux députés des Parlements régionaux et nationaux des pays membres de l’Union européenne de refuser l’accord de libre-échange qui est prévu entre l’UE et le Canada. En outre, les Amis de la Nature demandent aux Etats membres de l’Union de ne pas voter en faveur d’une application provisoire de l’accord de libre-échange CETA au sein du Conseil de l’Union européenne. --->
|
|
« People4Soil » – l’initiative citoyenne européenne a commencé en septembre
L’initiative citoyenne européenne « People4Soil » invite la Commission Européenne à « reconnaître le sol comme un patrimoine commun devant être protégé au niveau de l´UE et à développer un cadre spécifique juridiquement contraignant couvrant les principales menaces qui pèsent sur les sols ». L’initiative a commencé le 12 septembre 2016. Si elle recueille un million de déclarations de soutien validées provenant d’au moins sept États membres, la Commission doit décider d’agir ou non, et expliquer les raisons de son choix.
|
|
Une Europe pour les hommes et la planète
A l’occasion du Sommet informel des 27 chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE à Bratislava le 16 septembre, neuf des plus grandes organisations environnementales ont exigé un changement fondamental d’orientation de l’UE. Elles ont appelé les Présidents Juncker, Tusk et Schulz ainsi que le Premier Ministre Fico à prendre un nouveau cap après le Brexit, afin de donner la priorité aux besoins et souhaits des citoyennes et citoyens européens. Au lieu de se focaliser sur la promotion de la globalisation, l’UE devrait concentrer ses efforts pour résoudre les problèmes écologiques et permettre une vie saine et prospère à tous les citoyens, en respectant les limites de notre planète. En lire plus sur notre site internet (en anglais).
|
|
Le « Guide à travers la jungle des labels » aide dans le choix d’offres durables
À l’occasion de la Journée mondiale du tourisme, le 27 septembre, les organisations arbeitskreis tourismus & entwicklung (akte), ECOTRANS e.V., Brot für die Welt –Tourism Watch et l’Internationale des Amis de la Nature (IAN) ont présenté la version mise à jour de leur « guide à travers la jungle des labels ». Claire et bien structurée pour orienter les consommateurs, la plaquette contribue à promouvoir le développement du tourisme durable. En lire plus sur notre site internet (téléchargement gratuit du guide en anglais et en français).
|
|
Nouvelles brèves – calendrier – informations internes
Aide aux victimes du tremblement de terre en Italie
Le 24 août, l’Italie a été sévèrement touchée par un tremblement de terre. Les Amis de la Nature d’Italie soutiennent la reconstruction avec une campagne d’appel aux dons. Le compte bancaire réservé aux dons est ouvert jusqu’au 18 novembre. Vous trouvez plus de renseignements et de détails au sujet du compte où adresser vos dons sur le site internet des Amis de la Nature d’Italie (en italien) ou en contactant les Amis de la Nature par e-mail : info@amicidellanatura.it
Le changement climatique expliqué simplement
Une bande dessinée de Randall Munroe (la bande dessinée en ligne XKCD) remonte loin en arrière dans l’histoire de notre planète et montre de manière persuasive que la forte hausse actuelle de la température sur la terre est effectivement un phénomène des temps modernes et est causée par les humains.
|
|
|
|
