Olvasni jó és érdemes. Könyvesboltunk/kulturális központunk szeretettel ajánl különbözô kulturális programokat, nyelvi osztályokat, drámapedagógiai tanfolyamokat, színjátszó kört, önismereti pszichodráma csoportokat és egyéb kulturális eseményeket.

Látogass el hozzánk, több lehetôséget is nyújtunk számodra, hogy gyakorold és fejleszd a magyar nyelvet, más nyelveket is elsajátíts, gyakorold a benned lévô kreativitást (már online is!).

*****

10 Thousand Steps Bookstore & Pilvax Art Center is open every day from noon to 6 pm. Come and get some nice books or a creative workshop/online workshop gift card for your friend or your love. We have many idea how you can be more creative and help others to be more curious intellectually and happier as a concentrating creative people. You can get a gift card for our creative workshops or our Pilvax Players Productions in 2016-2017! You can buy gift certificates which you can use to buy tickets or to enroll a creative workshop. Thinking about somebody's creativity and help him/her to express it is a very nice gift!

100 ezer költô a változásért New York-ban a k2 magyar független színtársulattal együtt

Ossz meg egy verset a világgal! Az elôzô évek nagy sikerű eseményei után többszöri alkalommal rendezzük meg New York-ban a "100 ezer költő a változásért" eseményt! Idén szeptember 23-án (pénteken) este 7 órakor a 10 Thousand Steps Hungarian Bookstore/Pilvax Art Center-ben! A hagyomány szerint ezen a napon és másnap a világ minden pontján költészeti felolvasást tartanak, több mint 600 helyszínen. A Pilvax Art Center évek óta ugyanezzel az eseménnyel ünnepli és népszerûsíti a többnyelvûséget, hiszen több mint húsz nyelven olvasunk fel verseket. Csatlakozz hozzánk, hozz egy verset és legalább két nyelvet magaddal,a min olvasol. A “100 Thousand Poets for Change” a világ eddigi legnagyobb költészeti eseménye lett. Költők, írók, zenészek és más művészeti ágak képviselői léptek fel ezen a napon a változásért.

Ultimately, 700 events in 550 cities in 95 countries took place on September 23-24 in conjunction with 100TPC, and the event was described as the largest poetry event in history.

Creative Hungarian language class for kids in the East Village! So much fun with them! Every Wednesday from 10 am to 12 pm. $120/monthly (8 hours) Apply here: 646 484 5525
Szókincsfejlesztô kreatív foglalkozás magyarul a legkisebbeknek (1 év felett) minden szerdán délelôtt 10-tôl 12-ig, szombatonként (kéthetente) délelôtt 10-kor a 10 Thousand Steps Hungarian Bookstore-ban. Kizárólag kiscsoportos foglalkozások (max 6 fô) korcsoportok szerint. $120 per hó (4x 2 órás foglalkozások)
Jelentkezni lehet itt: 646 484 5525
Sok vidámsággal és szeretettel várok mindenkit!

*****
Creative Hungarian literature class in Hungarian for children up 6 years old.
Many interesting contemporary Hungarian cultural things with drama elements in 3 hours on Saturdays once a month.
Apply here: 646-484-5525 or email sztimeazsedely@gmail.com
1ST CLASS: September 24th from 2.30 pm until 5.30 pm.
$30 per class!!

******

Stress relief & self-expression drama workshops for children and adults (max 8 people) in Hungarian at the 10 Thousand Steps Hungarian Bookstore. $30/120 min.
Apply here: sztimeazsedely@gmail.com or 646 484 5525.

Pszichodráma-foglalkozásokat indítunk magyarul felnôtteknek és gyerekeknek a 10 Thousand Steps Bookstore-ban. A foglalkozások legfôbb célja, hogy az önmagára és a csoportban mûködô lelki dinamikára koncentráló egyén a többiekkel való közös pszichológiai szerepjátékokon keresztül értékes és mély találkozásokra tehet szert. Megismerheti és feldolgozhatja saját konfliktusait ugyanúgy, mint a "közösségének" problémáit. Az izoláció érzését gyakran a tehetetlenség, a "közös"-bôl való kiszorítottság okozhatja. Ennek az izolációnak az oldása a legfôbb célunk, miközben játékos módszerekkel komoly önismereti fejlôdés és stresszoldás történik. A következô pszichológiai problémákra koncentrálunk: harag, bûntudat, féltékenység, párkapcsolati problémák, családi és baráti viszonyokban visszatérô konfliktusok, kreatív energiák megakadása közösségi munkában, bizalmatlanság és önbizalomhiány mint visszatérô önromboló magatartásminta.
A foglalkozások hétvégenként vagy hétköznap esti órákban lesznek. 2 óra/$30 Jelentkezni ezen a telefonszámon lehet: 646 484 5525 vagy sztimeazsedely@gmail.com Online is lehet csatlakozni.
Mindenkit szeretettel várok, aki készen áll a pozitív változásra és értékes, emberi találkozásokra.

"Kezdetben volt a létezés, de a létezés nincs létező lény, vagy létező dolog nélkül. Kezdetben volt a szó, a gondolat, de a tett még előbb volt. Kezdetben volt a tett, de a tett nincs cselekvő nélkül, nincs olyan tárgy nélkül, amelyre a tett irányul és olyan "te" nélkül, akivel a cselekvő találkozik. Kezdetben volt a találkozás." (J. L. Moreno)

____

************

Language classes:

Hungarian Language Class for beginners - next class: September 25th at 1 pm $60/90 min

Kezdô vagy középhaladó angol nyelvkurzus szeptemberben - 16 órás elkötelezôdés 1 hónapra $160. Következô órák: szeptember 24 (szombat) délelôtt 10-tôl délután 2-ig. (alapfok) , szeptember 29 délután 2.30-tol este 5.30-ig, (középfok).

English Language Class for beginners or intermediate students. 16-hour workshop (1 month) - next classes: September 24th from 10 AM until 2 PM (beginning) or September 29th from 2.30 PM until 5.30 PM. (intermediate)
APPLY NOW: 646-484-5525

*******

Please become a member of 10 Thousand Steps Bookstore! At the present time we are up to 72 members. For a mere $50.00 dollars a year you to can become a supporting member, you will be entitled to discounts and other goodies. We are not just the only Hungarian Bookstore left in the United States, but we have many other projects constantly happening! Besides being a bookstore and supplier of Hungarian magazines. All available to be mailed everywhere around the world. We are also the umbrella under which exists many workshops, including children's art programs (in English and Hungarian, we have language classes (Hungarian--English, English-Hungarian). We also hold cultural writing classes (online, too), many different programs for children and adults. Our NEW HUNGARIAN CLASSES FOR KIDS and ADULTS are available ONLINE!

Also we are the home base of the Pilvax Players a theater and film group in Hungarian and English (www.pilvaxproductions.com).

We need your support! Payment can be made via PayPal, credit card, check, money order, and of course cash if you visit us at: 10 Thousand Steps Bookstore 516 E 11 St New York NY 10009. 646-484-5525 or sztimeazsedely@gmail.com.
Thank you very much for your support!

You can support us here:

https://www.paypal.me/10ThousandStepsInc

10ThousandStepsInc
Köszönjük szépen!

******

Mindenkinek nagyon szép és tartalmas történeteket a következô hétre is! Mert olvasni nagyon jó!

Szeretettel és izgalmas könyvekkel, programokkal várunk mindenkit!

Have fun with reading!

Mikky & Timea Zsedely

FALL SALE!

Dear friends and customers,

please come and join us for making great creative events and workshops/or ONLINE workshops at the 10 Thousand Steps Hungarian Bookstore/Pilvax Art Center in 2016. You can get more info about our creative workshops (ALSO OUR NEW ONLINE WORKSHOPS!!) here:sztimeazsedely@gmail.com.

*****