Croeso : Welcome
Beth sy'n digwydd a'r hyn a ddigwyddodd yng Nghanolfan Hermon ?
What's happening and what happened in Canolfan Hermon?
|
|
|
Yipppeeeeee! Just 2 weeks to go to the next Produce Market and boy do we have some special treats lined up for you this month! And as if that's not enough, there's plenty of fun activities for the kids (and grown up kids) with our autumn fair theme.
|
|
|
Noson Sianti’r Môr – am ddim!! Free – Sea Shanty Night !!
|
|
|
Noson Sianti’r Môr – am ddim!! Free – Sea Shanty Night !!
|
|
|
NEWYDDION ARALL - OTHER NEWS
Newyddion Digwyddiadau y Gorffennol - Past Event News
Cynhaliwyd Cyfarfod Blynyddol y Ganolfan ar y 9fed o Fedi ac apwyntiwyd Roger Howells fel cadeirydd y pwyllgor. Dosbarthiwyd tystysgrifau i’r gwirfoddolwyr oedd yn bresennol.
The Canolfan Hermon AGM on 09-09-2016 went ahead as planned and a new ‘Committee’ was appointed with the new chair person being Roger Howells. Afterwards the volunteer certificates were presented to those present.
Cafwyd noson Helfa Drysor ar 10fed o Fedi lle daeth 7 car allan. Diolch I Gerwyn a Sian am gynllunio’r daith a’r posau a diolch I Sharon ag Emily am y bwyd wrth ddychwelyd. Ennillwyr yr Helfa oedd Roger, Ann, Jennifer a Ffion a Sara. Edrychwn ymlaen am yr un nesa!
The Car Treasure Hunt on Saturday 10th September starting from Canolfan Hermon brought 7 cars out to collect clues and when they returned they were fed very well with Cegin Bella cooking sausage, chips and beans or curry sauce. Many thanks to all the volunteers who helped to make it a success. Watch this space for the next one!!!!
C.Ff.I Hermon YFC Cynhaliwyd noson I aelodau newydd ar nos Lun 12fed o Fedi os oes gennych ddiddordeb yn ymuno a’r clwb llwyddiannus yma maent yn cwrdd bob nos Lun yn y neuadd am 7.30.
Hermon YFC held a new members evening on Monday 12/09/16 - if you would like to join this successful group please come along on any Monday starting at 7.30pm
Noson Bingo Arian mis Medi yn codi arian.ar gyfer ‘Jig-so’ Children’s Centre Cardigan. Diolch i bawb a noddwyd y noson mewn unrhyw fodd.
Cash Bingo Night in September had a great turn out many thanks to all those who sponsored a ‘line or house’ and donated to the raffle. The money raised will go to ‘Jig-so’ Children’s Centre Cardigan.
Cafwyd noson llwyddiannus arall gan Cegin Bella yn eu Noson Gyrri, ac mae’r Clwb Cinio yn boblogaidd iawn unwaith y mis. Maent hefyd ar agor nes 8 o’r gloch bob nos Fawrth gyda amrywiaeth o fwyd i eistedd i mewn neu fynd gatre gyda chi. (Un noson o ddim gwneud swper!)
Cegin Bella held another very successful ‘Curry Evening’ on Saturday 17/09/16 and
the Senior lunch club is very well supported. They also open until 8.00 pm on Tuesdays for a take away - different menus each week - why not give it a try Telephone 01239 831337 to order - saves cooking! Well Done Cegin Bella - you are going fromstrength to strength.
|
|
HYFRYD I GLYWED ODDI WRTHYCH / LOVELY TO HEAR FROM YOU
Os hoffech fwcio parti neu ddigwyddiad yma, cysylltwch a’r swyddfa. Mae gennym nifer o wahanol ystafelloedd ynghyd a neuadd fawr, bar a chegin ar eich cyfer.
If you’d like to book a party or event here get in touch with the office - we have a number of rooms and a hall which can have staging for a band etc plus a kitchen and bar.
Have you joined our Facebook page yet? Find us at Canolfan Hermon. We also have a mailing list - please add yourself in the email space at the bottom of the home page and get up to date news on the activities going on in Canolfan Hermon.
Grŵp Treftadaith Hermon Heritage Group - Grwp newydd sydd yn dechrau ar 5ed o Hydref. Dewch ynghyd I ddysgu am eich ardal.
Hermon Heritage Group is a new group which is starting on the 5th October. Please come along where you will be able to find out about the area where you live etc.
Pembrokshire Libraries are under threat of closure with the council budget cuts - please ‘Use it or lose it’- Crymych Library - see front for opening times.
|
|
|
If you are interested in joining our band of volunteers, we have put a tear off slip at the bottom of the newsletter, please complete and return to the center.
Many thanks a diolch yn fawr iawn.
A ydych yn gallu gwirfoddoli am ychydig oriau yn y swyddfa .
Are you able to volunteer for a few hours in the office.
Volunteer slip please complete and return to
Canolfan Hermon SA36 ODT info@canolfanhermon.org.uk
01239 831968
Enw / Name ______________________________________
Cyfeiriad /Address________________________________________
Ebost / Email —––––––––––––––––––––––––––––––––-—–
Ffon / Tel : _____________________________________
Am faint o Amser / How much time _____________
Beth allwch wneud/ What could you do?__________________________
Signed ________________________________________________________
Date __________________________
|
|
|
|
|
|
|
