|
|
|
|
|
¡Ha llegado el momento de reunirnos como comunidad escolar para celebrar el espíritu ASV! Les damos los últimos detalles para que disfruten al máximo de la jornada en el campus:
- De acuerdo con las últimas previsiones meteorológicas, hoy disfrutaremos de un día cálido y soleado. No olvide protección solar para los niños si van a utilizar la piscina o pueden pasar un tiempo considerable jugando al aire libre.
- Utilice las zonas permitidas para aparcar en las cercanías del campus. Así evitaremos molestias a los residentes en la zona o multas en el caso de que un vehículo esté bloqueando el acceso a una vivienda.
- Recoja toda la información en la mesa de la entrada principal del colegio. A lo largo del día funcionarán dos mesas de tiques para los food court en los parques B y C.
- Localice las actividades que más le interesen en los mapas distribuidos por todo el campus. Los niños de Preschool tienen juegos adaptados a su edad en el parque de Kinder.
- Consulte los horarios de eventos programados. ¡No llegue tarde a momentos tan divertidos como el Dunk Tank o la esperada rifa!
- Disfrute del menú de paella de 13 a 15 horas.
- Hemos reunido interesantes premios en nuestra rifa. ¡Gracias a todos los patrocinadores por su generosidad!
- Por último, recuerde que la fiesta cuenta con una actuación en vivo de 15:30 a 17 horas.
|
|
|
Anuncio importante sobre el calendario escolar
La Conselleria de Educación ha declarado como día no lectivo el lunes 31 de octubre de 2016 lo que permitirá a los estudiantes de la Comunidad Valenciana disfrutar de un puente festivo del sábado 29 de octubre al martes 1 de noviembre (Dïa de Todos los Santos). Al igual que otros centros educativos, American School of Valencia permanecerá cerrado el lunes 31. Les pedimos disculpas por las molestias que puede provocar este cambio repentino pero hemos querido comunicarlo tan pronto como hemos sido informados por la administración de este cambio en el calendario.
|
|
|
Programas Globales de Intercambio
American School of Valencia se complace en ofrecer a los alumnos de 6º a 10º grado la posibilidad de participar en los Programas Globales de Intercambio. Para el curso académico 2016-2017 contamos con tres posibilidades de intercambio con las escuelas Community School of Naples (Florida), Foxborough Regional Charter School (Massachusetts) y Lycée Français de Chicago (Illinois), todas ellas en Estados Unidos.
Los estudiantes que cumplan los requisitos y deseen solicitar una plaza pueden consultar con sus familias toda la información en la presentación alojada en https://goo.gl/WJzSSA
Posteriormente deberán completar el Documento de Solicitud que podrán descargar de la siguiente dirección URL: https://goo.gl/5u3D5c
Recuerden que la fecha límite de entrega de la documentación rellenada y firmada es el viernes 14 de octubre a las 16:30 horas. Todas las solicitudes deberán enviarse a Ms. Susan Haynes, secretaria de la oficina administrativa del ASV, antes de esta hora y fecha. Si las familias y alumnos interesados tienen alguna duda o pregunta, pueden dirigirse a la Dra. Beam (Principal de High School).
|
|
Listas de padres delegados
Agradecemos la disposición de aquellos padres que se han presentado como voluntarios para ser delegados de grado. Las listas definitivas para este curso ya pueden consultarse en el sitio web de recursos para padres. Localice la lista de Preschool y Elementary o High School, según la información que necesite. Recuerde acceder después de iniciar sesión con su cuenta de Google.
La primera reunión de padres delegados de High School se celebrará este próximo lunes 10 de octubre a las 15:30 h. La correspondiente a Preschool y Elementary será el martes 11 de octubre a la misma hora. |
|
Plataformas en línea del ASV
Hemos reactivado el acceso para padres en PowerSchool. Desde el jueves 29 de septiembre los usuarios que tengan instalada la aplicación móvil comprobarán que ésta recupera todas sus funciones. Pueden encontrar en nuestra web una entrada reciente sobre configuración o sitios de ayuda. También les invitamos a usar el nuevo hub de Google Apps para un acceso más sencillo a los recursos a su alcance con la cuenta de @parentasvalencia.org. |
|
|
Programa de Salud Bucodental
Como todos los años, la Generalitat Valenciana, a través del Centro de Salud de Puçol, nos ha enviado el Programa de Salud Bucodental que comprende la realización de enjuagues de flúor y revisiones bucodentales, dependiendo de la edad del niño, según se detalla a continuación:
- Kinder: Revisión Bucodental
- Grados 1 a 5: Enjuague de Flúor
- Grado 6: Revisión Bucodental y Enjuague de Flúor
Les rogamos que accedan al formulario para indicarnos si están o nointeresados en participar en el Programa de Salud Bucodental, para lo cual necesitarán estar conectados a través de su cuenta @parentasvalencia.org. Les rogamos que cumplimenten el formulario antes del 30 de octubre de 2016.
|
|
|
¡Feliz 9 d'octubre!
La Comunitat Valenciana celebra su fiesta homónima el domingo 9 de octubre de 2016. Valencia y otras localidades organizan muchas actividades en recuerdo de la entrada del rey Jaume I en la capital en esa misma fecha del año 1238 dentro del periodo conocido como Reconquista.
Estos hechos históricos son materia de estudio de nuestros alumnos de 3º, 4º y 5º grado, que a menudo resumen lo aprendido en presentaciones orales o murales. Además, las clases de 5º visitaron el jueves pasado Xàtiva, ciudad reconquistada por Jaume I en 1244 y primer lugar de Europa donde se fabricó papel siguiendo las técnicas utilizadas en China.
(Fotografía: Castillo de Xàtiva cortesía de www.xativa.es)
|
|
|
Tarde de visitas en PK2 y Kinder
Las familias con hijos en estos grados estaban invitadas a asistir a la Parent Night o Tarde de Visitas el pasado jueves 6 de octubre. La actividad comenzó en las respectivas aulas, donde se ofreció información sobre la enseñanza, las rutinas diarias, el desarrollo del niño a estas edades o el apoyo que las profesoras pueden recibir desde casa. Posteriormente, ya en el teatro del colegio, la Principal, Dr. Ann Kox, y la Vice Principal, Ms. Elena Corchs, hablaron de las líneas de esfuerzo del colegio y los objetivos específicos de Preschool para el presente curso.
|
|
|
|
Ayer las clases de Kinder fueron invitadas a asistir a la asamblea de 1º y 2º grado. Los niños repasaron los valores ASV, participaron del reconocimientos a la excelencia que suponen los Star Student Diplomas, y lo pasaron muy bien con una invitada especial, la narradora Ms. Ree Gillet.
|
|
|
Reconocimiento a los "Alumnos Estrella"
Como parte de un esfuerzo continuado por fijar la atención de toda la comunidad en los comportamientos deseados, continuamos trabajando para que los alumnos conozcan los efectos positivos de seguir los "Compromisos ASV". Por esa razón hemos comenzado la entrega de los diplomas "Alumno Estrella" en cada asamblea. Estos fueron los entregados ayer en la reunión de Kinder, 1º y 2º grado:
| Leo Bocking |
Martina López |
Lucía Bru |
Marco Fernández |
| Estela Fernández |
Alejandro Flores |
Alba Almenar |
Daniel Martínez |
| Alba Gutiérrez |
Pau Redón |
Chloe Atienza |
Sofia Saborit |
Estos alumnos recibirán dos pases a Visions Café en fechas determinadas para que puedan adquirir una bebida o un alimento. Reservado normalmente a los alumnos más mayores, sabemos que los niños de Elementary valorarán y disfrutarán esta invitación y nos encanta poder ofrecerla a nuestros "Star Students".
Dr. Ann C. Kox
Principal de Preschool y Elementary
|
|
|
Tarde de visitas para 1º y 2º grado
Hemos celebrado la última de las tres Parent Night o Tarde de Visitas de padres. El pasado jueves fue el turno de las familias con hijos en 1º y 2º grado. La presentación en el teatro sirvió para compartir información sobre nuestros objetivos como escuela. Después cada grado tuvo una reunión propia dirigida por los tutores en las aulas.
|
|
|
Consejo de Alumnos de 4º y 5º grado
Enhorabuena a los niños elegidos como representantes de estos cursos en el Consejo de Alumnos.
- Por 4º Blue: Sonia Lopez, Pablo Clavijo.
- Por 4º White: Pedro Sancho, Pilar Gisbert.
- Por 5º Blue: Josu Aguero Zarragoikoetchea, Clara Rico Buraglia
- Por 5º White: Alexandra Domenech, Grisha Korchazhkin.
El consejo celebró su primera reunión y habló sobre cómo continuar ayudando a la Escuela Kapita a través de las ventas semanales. También acordó un calendario de formación de la Patrulla de Seguridad y debatió ideas que permitan construir comunidad y hacer más presente su voz en las actividades escolares.
Los delegados participarán el 24 de octubre en una visita a la Base Logística de las Naciones Unidas en Valencia. Además de conocer esta instalación, participarán en los talleres que el organismo ofrece a colegios cercanos en los que los niños preparan proyectos relacionados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Se trata de una actividad dinámica e interactiva que pide a los niños que pongan su imaginación al servicio de un mundo mejor. ¡Nos encanta contar con esta oportunidad de demostrar su liderazgo y entusiasmo!
|
|
¿Qué ha cambiado en 6º grado?
Estamos seguros de que habrán percibido en 6º grado algunos cambios importantes introducidos para mejorar significativamente las experiencias de aprendizaje de todos los alumnos. La mayor´parte de ellos ya fueron adelantados en la Reunión de Padres ASV del 6 de julio así como en el Informe Anual 2015-2016.
A partir de nuestras experiencias acumuladas, hemos visto que la transición de Elementary a High School es un reto considerable a nivel académico, social y emocional. En consecuencia, como ocurre en la mayoría de las escuelas estadounidenses e internacionales, ASV está poniendo a prueba un programa de incorporación y agrupación de los estudiantes en los grados 6, 7 y 8. Esto permite ajustar la labor docente, ofrecer apoyos apropiados a la edad y crear un maravilloso sentido de comunidad. Por supuesto, esta agrupación de grados no afecta a la calidad de los programas académicos o de los años de estudio en la escuela.
Nos gustaría ofrecerles a continuación información adicional acerca de las mejoras iniciadas este año en 6º grado:
- Los estudiantes seguirán teniendo como tutores a Mr. MacLarty y Mr. Stapleton, dos de los profesores más respetados y experimentados del ASV. La diferencia este curso es la creación de un "equipo docente", en el que ambos maestros comparte responsabilidades de enseñanza por área temática y los estudiantes tienen la oportunidad de experimentar el cambio de clases, como ocurre en High School, aunque con algo menos de movimiento.
- Como parte de nuestro compromiso con el aprendizaje de idiomas, el francés y el alemán son ahora una parte integral del plan de estudios de 6º grado.
- Los alumnos siguen el mismo horario que sus compañeros de otros cursos de High School. Además de proporcionar un horario de comida más amplio, también pueden participar en las actividades ASV+ de este ciclo lo que, en el caso de los deportes, coincide con la clasificación por edad implantada en los clubes españoles.
- El curso de 6º grado pasa a tener como coordinadora a Ms. Isabel Castro. Este cambio proporciona a los estudiantes apoyos específicos adecuados a la edad en los que también participan la Principal, el Vice Principal, el orientador escolar y los tutores de clase. Ms Castro vigilará de cerca los alumnos, coordinará sus clases y actividades, y trabajará por conseguir una transición suave a High School. Recuerden que esta profesora también podrá comunicarse directamente con las familias para hacer frente a cualquier problema o preocupación.
- Las clases de 6º utilizan portátiles MacBook Air como equipo de trabajo. Esta novedad es parte del compromiso del ASV por integrar la tecnología en todos los aspectos del plan de estudios.
- Finalmente, recordamos que los alumnos continuarán utilizando el sistema de calificación basado en estándares.
Hasta la fecha, hemos recibido valoraciones muy positivas de estudiantes, padres y personal docente. Por descontado, continuaremos ajustando y mejorando este plan a lo largo del curso académico, pero estamos convencidos de que los alumnos valoran la mayor libertad, el movimiento y las oportunidades para crecer que estos cambios han proporcionado. Como siempre, esperamos sus comentarios.
Este mes abordaremos con las familias, el Consejo de Estudiantes y los padres delegados la situación de actividades anuales tales como la fiesta de fin de curso. Cualquier información adicional sobre estos eventos se comunicará en cuanto esté disponible.
Gracias de nuevo por todo su apoyo al comenzar un gran año académico 2016-2017.
Dr. Kristy L. Beam
Principal de High School
|
|
|
Cómo participar en "Jueves del Arte"
Como muchos de ustedes ya saben, el ASV, bajo la supervisión de Ms. Paula Jover, profesora de Historia del Arte, ofrece a sus alumnos la posibilidad de participar en la actividad extraescolar “Jueves del Arte” como parte del programa de CAS de IB y de las asignaturas de Historia e Historia del Arte.
Los alumnos de Grados 11 y 12 que lo deseen podrán participar en las actividades programadas a lo largo del curso y que tendrán lugar los jueves de 18:00h a 19:00h durante los meses de octubre a mayo en distintas localizaciones de Valencia (museos, salas de exposición, etc).
Los alumnos serán informados semanalmente, vía Google Classroom, de la programación de actividades, pudiendo participar en ellas los días que deseen.
Será el propio alumno quien se responsabilice de su inscripción, antes de cada miércoles a las 15:00h, en el formulario on-line facilitado por Ms. Paula, así como de acudir a la ruta de autobús escolar asignada y cumplir con todas las normas de comportamiento propias del autobús escolar.
Durante la visita los alumnos deberán mantener un comportamiento ejemplar y al finalizar la misma regresarán a sus casas por sus propios medios.
Les rogamos cumplimenten el formulario en línea para autorizar a su hijo a tomar parte en esta actividad. Les recordamos que para ello será necesario que estén previamente conectados a través de su cuenta @parentasvalencia.org, con el fin de autentificar su autorización. Dicha autorización estará vigente durante todo el presente curso 2016-2017.
|
|
Informes de progreso en grado 12
Nos encontramos a mitad del Primer Trimestre para el grado 12 por lo que es un buen momento para consultar en Powerschool el progreso de sus hijos en lass asignaturas.
Cualquier duda o aclaración relacionada con ello podéis consultarla, con el profesor de la asignatura, con el tutor, con el coordinador de área o directamente con la Principal.
|
|
|
Mar Ortega Sancho (6º grado)
La alumna de 6.2 fue entrevistada por el diario Las Provincias el pasado 2 de octubre como candidata a Fallera Mayor Infantil de Valencia. Mar Ortega, que pertenece a la comisión Almirante Cadarso, comenta en la entrevista su reacción al ser elegida y señala sus aspectos preferidos de la fiesta. El próximo 10 de octubre, tras la deliberación del jurado, el alcalde de la ciudad anunciará el nombre de la joven y la niña elegidas Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil de Valencia 2017. ¡Buena suerte, Mar! |
|
|
Annefleur Bruin (10º grado)
Tal y como contamos en la edición nº 80 de ASV Voices, esta alumna compuso hace unos meses una canción de homenaje a los cascos azules, algo que llamó la atención de un equipo oficial de comunicación de las Naciones Unidas. Esta semana su creación es mencionada en el portal Puçol.es y en portada e interior del periódico mensual Notícies de Puçol, ambos editados por el ayuntamiento de este municipio. La noticia original, difundida unos días antes por los canales propios del ASV, fue recogida y ampliada por la agencia de noticias EFE. |
|
Sección de compra del sitio web ASV+
¡Ya están disponibles las equipaciones para partidos! Si desea inscribir a su hijo en competiciones de los equipos ASV+ asegúrese de que tiene la equipación correspondiente a su deporte. Las equipaciones de este curso mantienen su diseño pero para el próximo año podrían cambiar por lo que no sería posible reutilizarlas.
Encontrarán todos los modelos en la sección "Compras".
Camisetas y foto de grupo
Les informamos de que el día que realicemos la foto de grupo de cada actividad los alumnos podrán llevar a casa la camiseta de entrenamiento incluida en la cuota ASV+. Si tiene cualquier duda contacte con Ms. Escarlata Casas en asvplus@asvalencia.org.
| Lunes 10 |
Martes 11 |
Miércoles 12 |
Jueves 13 |
| 1-2 STEM |
3-4-5 Deutsch |
Día Festivo |
3-4-5 Funky |
| 1-2 Basketball |
3-4-5 STEM |
|
3-4-5 Hockey |
| 6-7-8 STEM |
9-10-11-12 Basketball Girls |
|
9-10-11-12 Soccer Girls |
| |
9-10-11-12 Hip Hop |
|
9-10-11-12 Soccer boys |
Fotos y videos
Continuamos publicando fotografías y videos de los primeros días de trabajo el el Google Site de ASV+ (clic aquí).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
