This September, in honour of World Alzheimer’s Month, people from communities across Canada will be coming together to raise funds for their local Alzheimer Society. Making a difference in the lives of the men and women who face dementia is as easy as pouring a cup of your favourite brew. You can host, attend, or make a donation to support a Coffee Break in your community.
This September, make your coffee count! |
En septembre, pour commémorer le Mois de la sensibilisation à la maladie d’Alzheimer, les personnes de toutes les communautés au Canada se rassemblent pour recueillir des fonds pour leur Société Alzheimer locale. Faire une différence dans la vie des hommes et des femmes qui font face aux maladies cognitives est aussi simple que de verser une tasse de votre café préféré! Vous pouvez organiser, assister ou faire un don pour soutenir la Pause-café dans votre communauté.
En septembre, mettez votre café à contribution! |
 |
|
|
Peer Support Group for Families and Caregivers 2018-2019
A safe environment for care partners
and families to meet one another,
for support and to assist in
understanding how to cope with the consequences of the disease.
For time and location please contact
Josée Desrochers at 613-932-4914 X 202 or alzheimeredcoord@one-mail.on.ca
 |
|
|
|
|
Groupe de soutien pour les familles et aidants
2018-2019 |
Un lieu où les aidants/familles peuvent se rencontrer, pour le soutien en groupe et pour apprendre comment s’adapter aux conséquences de la maladie.
Veuillez communiquer avec Josée Desrochers pour les heures et les endroits près de chez vous, au 613-932-4914, poste 202
alzheimeredcoord@one-mail.on.ca
|
|
|
Introducing Canada'a first Charter of Rights for People with Dementia
The Canadian Charter of Rights for People with Dementia is Canada’s first-ever charter of rights created by and for Canadians living with all forms of dementia, including Alzheimer’s disease. The Charter sets out seven key rights which generally speak to the right to access information and support services, take part in decision making and live independently, free of stigma and discrimination.
Find out more about the new Charter today! |
|
|
|
|
Présentation de la première Charte canadienne des personnes atteintes d'une maladie cognitive (subject to change)
| La Charte canadienne des personnes atteintes d’une maladie cognitive est la première en son genre au Canada. Elle a été élaborée par et pour les Canadiens atteints d’une maladie cognitive, y compris de la maladie d’Alzheimer. La Charte présente sept droits fondamentaux. De manière générale, ils concernent le droit d’accéder aux informations et aux services de soutien, le droit de prendre part au processus de décision et de vivre de manière autonome, sans stigmatisation ni discrimination. |
|
|
|
|
|
Activities to keep your brain sharp
| Just as physical activity improves your body's ability to function, studies show that keeping your brain active can help reduce your risk of dementia. Check out this list of activities you can do to improve brain health and keep your mind sharp. |
|
.
Activités pour garder votre esprit bien afflûté
Comme les activités physiques améliorent la capacité de votre corps à fonctionner, les études démontrent que le fait de garder son cerveau actif peut aider à réduire le risque de maladie cognitive. Lisez cette liste d’activités que vous pouvez faire pour améliorer la santé de votre cerveau et garder votre esprit bien affûté!
|
|
|
|
World Alzheimer's Month
How Canadians are affected by dementia
Dementia impacts a large percentage of our population, but do you know just how many Canadians are impacted? This World Alzheimer’s Month, we encourage you to learn more about the dementia statistics in Canada and how stigma affects those living with dementia, their care partners and families.
|
Comment les Canadiens sont touches par les maladies cognitives
Les maladies cognitives touchent un gros pourcentage de la population, mais savez-vous combien de personnes sont affectées? En ce Mois de la sensibilisation à la maladie d’Alzheimer, nous vous encourageons à en apprendre davantage sur les statistiques relatives à ces maladies au Canada et sur comment la stigmatisation touche les personnes affectées, les partenaires de soins et les familles.
|
|
|
|
|
|
|
