What happens when the right evidence points to the wrong man? This week, we follow the story of a murder that everyone wants to solve and see how “no snitching”—a code that might be as old as crime itself—is in many ways baked into our criminal justice system.