A Remembrance Day commemoration ceremony will take on Monday, November 12, 2018, at 11 am at City Hall (5801 Cavendish). Members from the local Legion Brigadier Frederick Kish Branch 97, local schools and dignitaries  will take part in the commemoration. This year will mark the 100th anniversary of the Armistice of the First World War. The public is invited to attend. 

Une cérémonie commémorative du jour du Souvenir aura lieu le lundi 12 novembre à 11 h à l'hôtel de ville (5801 Cavendish). Les membres de la Légion locale brigadier Frederick Kish de la filiale 97, les écoles locales et des dignitaires prendront part à la commémoration. Cette année marquera le 100e anniversaire de l'Armistice de la Première Guerre mondiale. Le public est invité à y assister.