En Mount Pleasant son “Paz y Libertad” de José-Luis Orozco, “Oye Cómo Va” de Tito Puente/Santana y un poco de Michael Jackson. Lee más de nuestras reflexiones sobre el evento que acaba de celebrar su sexta edición en nuestra página Medium.
La nueva ronda de regulaciones dejará que las compañías aumenten su flota de monopatines de 400 a 600, pero deberán disminuir la velocidad máxima de 15 a 10 millas por hora. También existirán requisitos que beneficiarán a usuarixs de bajos recursos, incluyendo una nueva manera de pagar sin un teléfono inteligente.
El río Anacostia estuvo lo suficientemente limpio para nadar en algunos (pocos) momentos este año, pero el agua no está tan limpia por la cantidad de lluvia que hemos recibido - es el año más lluvioso desde 1889.
Aunque en teoría DC es una ciudad santuario, en la práctica mucha gente no se siente (ni está) segura debido a la colaboración del distrito con la migra federal. En este webinar, Mijente DC nos enseñará cómo establecer una verdadera ciudad santuario. (6:30pm)
Hoy en Dupont Underground tocará Josanne Francis, una música trinidense que combina los sonidos de calipso, jazz, funk, rock y música clásica. También habrá un mercado afro-caribeño de artesanxs locales y pequeñas empresas. Esta noche lo tiene todo (incluso un bar), así que no te la quieres perder. (8pm)
Este festival anual en el Cementerio del Congreso recaudará fondos para que Carecen pueda seguir ayudando a reunir a lxs niñxs separadxs de sus familias por culpa de la “reforma” migratoria. Además de las celebraciones tradicionales, habrán mariachis, comida y arte. (todo el día)
¿Qué tienen en común Juana de Arco, Juana de Castilla y la Papisa Juana? Además de ser las tres Juanas más famosas de la historia, también han sido consideradas locas (por la corona, la iglesia y el patriarcado general). A ver si una cuarta Juana, la dramaturga y actriz Juana Estrilla, las iguala con su comedia “la loca de Juana”. (4pm)
Una versión expandida del grupo Women Uncorked (Mujeres desatadas), este grupo promueve una discusión abierta sobre la educación sexual. Ven con tu pareja o unx amigx, un plato o bebida para el grupo, y preguntas y/o comentarios para compartir anónimamente. (7pm)
El BID organiza una exposición con artistas locales como Veronica Melendez, quien es una de las dos curadoras de La Horchata Zine (¡somos grandes fans!), para reflexionar sobre lo que sería un DC más inclusivo. Uno de los artistas, el dominicano Pedro Ganero, también estrenará su exposición solista ‘Fiat Pisces’. (6pm)
Arlington Arts Center está colaborando con un grupo angelino que apoya artistas chicanxs y latinxs para presentar una selección de imágenes que tratan del legado cultural del Día de los Muertos. Desde 1973, la organización contrata a unx nuevx artista cada año para crear una imagen que celebra el día. (12-5pm)
