|
Plus que deux semaines de résidence pour Galerie
Galerie au Studio - espace numérique
|
|
|
Lancement de l'exposition en ligne : 30 novembre 2018, 18h00
|
|
|
Only two weeks left of residency for Galerie Galerie at Studio - espace numérique
|
|
|
Launch of the online exhibition : November 30th, 2018, 6 p. m.
|
|
|
Depuis le 28 septembre dernier, Galerie Galerie a présenté une série d'ateliers de création et de médiation en art numérique et Web auprès des citoyen.ne.s lavallois.es. fréquentant la Bibliothèque multiculturelle de la ville. Poursuivant les objectifs suivant,
- introduire les participants.es à l'art numérique et Web;
- les initier à la création en ligne via l'élaboration de GIFs animés;
- et contribuer à la diversification des contenus sur le Web;
cette résidence a aussi été l'occasion pour Galerie Galerie d'aller à la rencontre de la communauté lavalloise, d'en apprendre plus sur cette population voisine et d'échanger avec les individus qui fréquentent Le Studio - espace numérique de la Bibliothèque multiculturelle.
Le résultat de ce projet collectif sera présenté sous forme d'exposition en ligne dès le 30 novembre prochain sur notre plateforme - www.galeriegalerieweb.com - ainsi que IRL (In Real Life 🏢) le vendredi 30 novembre (vernissage 🍷) et le samedi 1er décembre (conversation 🗣) 2018 en direct de la Bibliothèque Multiculturelle de Laval, 1535 Boulevard Chomedey, Laval, QC H7V 3Z4. Venez nous visiter en ligne ou sur place ❣️!
Since September 28, Galerie Galerie has presented a series of digital and Web art creation and mediation workshops for Laval residents frequenting the Bibliothèque multiculturelle of the city. Pursuing the following objectives : to introduce participants to digital and Web art, to introduce them to online creation via the development of animated GIFs and to contribute to the diversification of content on the Web, this residency was also an opportunity for Galerie Galerie to meet the community of Laval, learn more about this neighboring population and interact with individuals who visit Le Studio - espace numérique of the Bibliothèque multiculturelle. The result of this collective project will be presented as an online exhibition from November 30th on out platform - www.galeriegalerieweb.com - as well as IRL (In Real Life) on Friday, November 30th (vernissage) and Saturday, December 1 (conversation) 2018 live from the Bibliothèque multiculturelle of Laval, 1535 Chomedey Boulevard, Laval, QC H7V 3Z4. Come visit us online or on site!
|
|
|
|
Ce projet est rendu possible merci à nos partenaires / This project is made possible thank to our partners
|
|
|
|
|
