Copy
Dear friends,
 
We are fast approaching the UN High Level Political Forum (9-18 July, NYC). As in previous years, Action for Sustainable Development is organising a number of events to support civil society participation in this meeting and review process for the Sustainable Development Goals. Upcoming opportunities:

Webinar (in English): How to engage with the HLPF | 26 June, 09:00 NY/15:00 Brussels/18:30 Delhi - Join us online with key experts from the NGO Major Group to learn more about how to maximise your engagement and advocacy opportunities for the SDG review process at the HLPF

Weekend Workshop: Resilient Societies, Resilient People - inclusion of civil society in the 2030 Agenda | 14-15 July, UN Church Center, NYC - This will be our annual meeting at the HLPF, which provides a space for civil society colleagues to come together and explore key issues ranging from national reviews, to financing of the agenda and how to improve the HLPF.  

If you are planning events at the HLPF that you would like us to promote, please share your event details here. We will share the programme of events on the Action4SD website and social media.

If you cannot be at the HLPF but would still like to contribute a question or comment on a particular Voluntary National Review country, you can do so on this online form (DEADLINE 18 June). 

We look forward to seeing you soon!

Action for Sustainable Development


More info at www.action4sd.org | Twitter @Action4SD | Email info@action4sd.org
 

Queridos amigos,
 
Como saben nos acercamos al Foro Político de Alto Nivel 2018. Como en años anteriores, Acción para el Desarrollo Sostenible está tomando un rol activo junto a otros aliados de la sociedad civil. 

Nos complace compartir algunas oportunidades clave para su participación: 

Webinario (en Espanol): ¿Cómo involucrarse con el FPAN? | 27 de junio, 09:00 NY/15:00 Bruxelas/18:30 Delhi - acompáñenos en línea junto del grupo expertos de principal de las ONGs interesadas para aprender cómo maximizar su participación y oportunidades de incidencia en el FPAN. 

Taller de fin de semana: Sociedades resilientes, personas resilientes: inclusión de la sociedad civil en la Agenda 2013 | 14-15 Julio, Centro de Iglesias de la ONU Nuestra reunión anual en el FPAN brinda un espacio para que los colegas de la sociedad civil se unan y exploren asuntos claves desde revisiones nacionales, hasta el financiamiento de la agenda y cómo mejorar el FPAN. 

Si está organizando algún evento durante el FPAN y quisiera que lo promoviéramos, por favor háganoslo saber y lo incluiremos en el calendario de eventos compartidos. Compartes tus detalles aquí.

Si no puede estar en el FPAN pero aún desea contribuir con una pregunta o comentario sobre un país de Revisión Nacional Voluntaria en particular, puede hacerlo en este formulario en línea (FECHA LIMITE 18 de junio).

¡Los esperamos!
 

Chers amis,

Comme vous le savez,  le Forum Politique de Haut Niveau (FPHN) 2018 approche à grand pas. Comme les années précédentes, Action pour un Développement Durable prévoit d’y jouer un rôle actif aux côtés de nombreux organisations de la société civile.

Nous sommes heureux de vous présenter des événements qui pourraient vous intéresser:

Webinaire (en francais): Comment participer au webinaire du FPHN | 28 Juin, 09:00 NY/15:00 Bruxelles/18:30 Delhi - Rejoignez en ligne d’experts provenant du Grand Groupe des ONGs pour découvrir comment optimiser vos opportunités d'engagement et de plaidoyer au FPHN

Atelier: Sociétés Résilientes, Population Résiliente: Inclusion de la société civile dans l’Agenda 2030’ | 14 au 15 juillet, à l’UN Church Centre, NYC - Notre réunion annuelle au FPHN offre un espace de rencontre aux collègues de la société civile afin de leur permettre d’explorer des questions fondamentales allant des Revues Nationales au financement de l'agenda et à la manière d'améliorer le FPHN.

Si vous planifiez des événements au FPHN dont vous aimeriez que nous fassions la promotion, veuillez nous informer pour faciliter une planification commune des événements. Partagez les détails de votre événement ici.

Si vous ne pouvez pas être présent au FPHN mais que vous souhaitez quand même contribuer en posant une question ou en apportant un commentaire sur un pays particulier participant à la Revue Nationale Volontaire, vous pouvez le faire via ce formulaire en ligne (DATE LIMITE 18 Juin).

Au plaisir de vous y voir!
 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
CIVICUS · 25 Owl Street · Johannesburg, Gauteng 2092 · South Africa