Copy
ISSUE 4 - FEBRUARY 2018
View this email in your browser

Yves Poullet
Emeritus Professor

February 23, 2018
Yves Poullet has dedicated his professional life to the University of Namur. His career path is remarkable. As assistant, professor, centre director, dean and rector, he has never ceased to place people at the heart of his tireless action.

Pioneer and visionary, early on he chose internet law and information technologies as his field of research. One of only few who master the various branches in this discipline, he gives particular attention to privacy, liberty and to proper governance. Author of numerous publications, his thinking is above all collective, as evidenced by the Research Centre on IT and Law (Centre de Recherche Informatique et Droit – CRID) which he founded in 1979, which has now become the Research Centre in Information, Law and Society (Centre d' Information, Droit et Société - CRIDS), recently integrated into the Namur Digital Institute (NADI), and the Specialised Master in Information Technology and Communication Law (Master de Spécialisation en Droit des Technologies de l’Information et de la Communication - DTIC) that he christened 1992.

With boundless enthusiasm and warm, unwavering confidence, Yves Poullet supervised numerous research and doctoral theses and worked for leading institutions in the field of protection of individual liberty. As the “liber amicorum” that will be presented to him testifies, he has also weaved a network throughout the entire world, nurtured by a concern and respect for developing countries, in particular those of West Africa. An ardent advocate of universal access to the information society, he has worked to bring this about as an expert for UNESCO and the Council of Europe. He recently became a visiting professor at Lille Catholic University. On his emeritus appointment, the Faculty of Law and the CRIDS pay tribute to one of their leading personalities, as a sign of gratitude for his generosity and exceptional illumination and inspiration.

 

Editorial

With technological improvements and the so-called “big data” phenomenon, services and goods relying on Artificial Intelligence (AI) and Robotics have increased significantly over the last years, in various domains: transportation (e.g. automated vehicles), health (e.g. diagnostic tools supporting clinical decision-making), commerce (e.g. cognitive commerce with personal assistant helping consumers in their choices), finance (e.g. investment advisors), legal services (e.g. algorithmic process helping judges to render their decision).  
In addition to ethical, economic or sociological concerns, several legal issues shall be addressed, in the context of data protection, (civil and criminal) liability, contract Law, intellectual property Law, consumer Law or, if applicable, in the relevant sector-specific regulations (financial Law, transportation Law, health Law, etc.).  Various studies or legislative propositions were also launched in this context, notably at the European Parliament (with a Resolution dated 16/02/2017 on Civil Law Rules on Robotics).
Various meetings and seminar (both internal, within the UNamur, and open to external experts) were organized by the CRIDS on this topic over the last months, including an international conference on 20 October 2017 on Artificial Intelligence and Law that brought together over 100 participants.  A scientific book presenting the first research results on the topic was also published in the CRIDS’ Collection (please see the references in this newsletter).  Other events are already scheduled in the near future, in particular a conference on 8 June 2018 on Justice and Algorithms.
CRIDS’ researchers – that, for now, are still human and not robots … - are happy to dedicate to such collective project, addressing the challenges raised by Artificial Intelligence and Robotics, from a multidisciplinary perspective, in order to feed the debate and the policy process. 

 
Hervé Jacquemin, Lecturer at CRIDS

Last publications

E. DEGRAVE, « Open data en Belgique: les initiatives fédérales et dans les trois régions (flamande, wallonne et bruxelloise) », Données urbaines et Smart cities (dir. JB auby et V. De Gregorio), Boulogne-Billancourt, Berger-Levrault, 2017, pp. 43-55. (FREE PDF HERE)

E. DEGRAVE, « L'administration belge organisée en réseaux: réutilisation des données à caractère personnel et protection de la vie privée », Données urbaines et Smart cities (dir. JB auby et V. De Gregorio), Boulogne-Billancourt, Berger-Levrault, 2017, pp. 183-196. (FREE PDF HERE)

N. GRANDJEAN, « Normalising what ?: about a GMO body and Shan's life », DiGest, n°2, 2017, pp. 33-45. (FREE PDF HERE)

E. DEGRAVE, « PV pour excès de vitesse : les services de police peuvent-ils accéder librement aux données de la DIV ? Note d'observations sous Cass. (2e ch. N), 13 décembre 2016 », R.D.T.I., 2016, n°65, pp. 63-71. (FREE PDF HERE)

M . CHANTILLON, R. KRUK, A. SIMONOVSKI, T. TOMBAL, J. CROMPVOETS, « E-services géographiques en Belgique : vers une stratégie fédérale pour de futurs e-services flexibles et innovants », Science connection, n° 55, 2017, pp. 20-25. (FREE PDF HERE)

M . CHANTILLON, R. KRUK, A. SIMONOVSKI, T. TOMBAL, J. CROMPVOETS, « Geografiesche e-services in België : naar een federale strategie voor toekomstige flexibele en innovatieve e-services», Science connection, n° 55, 2017, pp. 20-25. (FREE PDF HERE)

A. DE STREEL, J. KRAMER, D. SCHNURR, Internet platforms and non-discriminations : project report, Bruxelles, CERRE, 2017, 78 p. (FREE PDF HERE)


L. GERARD, « Robotisation des services publics : l'intelligence artificielle peut-elle s'immiscer sans heurt dans nos administrations ?», L’intelligence artificielle et le droit, Collection du CRIDS, n° 41, Bruxelles, Larcier, 2017, pp. 413-436. (FREE PDF HERE)

A. MICHEL, « L’utilisation des contenus postés sur les réseaux sociaux comme éléments de preuve d’un dommage, note sous Liège (8e ch.), 16 février 2016 », R.D.T.I., 2016, n°65, pp. 91-112.    

H. JACQUEMIN, « Preuve du contrat de vente d’un immeuble par courriels ? Pas d’interdiction fondée sur l’article XII.15 du Code de droit économique, note d'observation sous Anvers (1re ch.), 19 décembre 2016 », R.D.T.I., 2016, n°65, pp. 73-89.

J.-M. VAN GYSEGHEM, « L’économie collaborative et la protection des données : quel partage de données ? », Aspects juridiques de l’économie collaborative, Les dossiers du BJS, Limal, Anthémis, 2017, pp.1251-275.

A. DE STREEL, N. PETIT, « Les défis des technologies numériques pour la politique de concurrence », Les enjeux de l’innovation : quelles politiques ? quelle gouvernance ? Actes du 22e Congrès des économistes, Charleroi, Université Ouverte, 2017, 109-117.

C. DE TERWANGNE, La difficile application de la législation de protection des données à caractère personnel : observations sous Cass. (2e ch.), 22/02/2017 », J.T., 2017, pp. 752-754

A. CRUQUENAIRE, A. DELFORGE, J.B. HUBIN, M. KNOCKAERT, B. MICHAUX, T. TOMBAL, « Droit d'auteur et oeuvres générées par machine», L’intelligence artificielle et le droit, Collection du CRIDS, n° 41, Bruxelles, Larcier, 2017, pp. 189-240.

A. DELFORGE, L. GERARD, « Notre vie privée est-elle réellement mise en danger par les robots ? Etude des risques et analyse des solutions apportées par le GDPR», L’intelligence artificielle et le droit, Collection du CRIDS, n° 41, Bruxelles, Larcier, 2017, pp. 143-188.

H. JACQUEMIN, J.-B. HUBIN, « Aspects contractuels et de responsabilité civile en matière d'intelligence artificielle», L’intelligence artificielle et le droit, Collection du CRIDS, n° 41, Bruxelles, Larcier, 2017, pp. 73-141.

A. ROUVROY, «La robotisation de la vie ou la tentation de l'inséparation», L’intelligence artificielle et le droit, Collection du CRIDS, n° 41, Bruxelles, Larcier, 2017, pp. 13-46.

J.-B. HUBIN, « The producer, the consumer and the 3D printer», Computerr., 2017, n°5, pp. 294-300.

C. DE TERWANGNE, K. ROSIER, B. LOSDYCK, Le règlement européen relatif à la protection des données à caractère personnel : quelles nouveautés ? », J.D.E., 2017, n°242, pp. 302-316
    
H. JACQUEMIN, A. DE STREEL, L’intelligence artificielle et le droit, coll du C.R.I.D.S, 40, Bruxelles, Larcier, 2017, 481 p.

A. DE STREEL, « Big Data and market power », in B. Meyring, D.Gerard, E.Morgan de Rivery (eds), Dynamic markets, Dynamic competition and dynamic enforcement, Bruylant, 2018, pp. 97-112.

New acquisitions of the documentation centre

 

CRIDS in the press

Karen ROSIER (La Libre – January 30, 2018)
Je dis ce que je veux par mail, le droit me protège

Perrine VANMEERBEEK, Franck DUMORTIER, Nathalie GRANDJEAN, Sarah GALLEZ
(L'Avenir – January 15, 2018)
On vous surveille plus que ce que vous ne le pensez


Antoinette ROUVROY (Le Monde.fr – December 29, 2017)
Résistez aux algorithmes avec la philosophie


Amélie LACHAPELLE (La Libre – December 22, 2017)
Protéger les lanceurs d'alerte, un défi de taille


Christian HOCEPIED (Le Soir – December 12, 2017)
L'internet américain risque de passer à deux vitesses

Quentin VAN ENIS (L'Echo - November 27, 2017)
Facebook menace les sites d'infos


Quentin VAN ENIS (Emission Débats – RTBF - La Première - November 21, 2017)
Je dis ce que je veux par mail, le droit me protège

Claire LOBET (Le Soir.be - November 16, 2017)
Arman, Zana et nous tous...réfugiés

 
Hervé JACQUEMIN (RTL-TVI - JT 19h - October 19, 2017)
Stéphane Moreau reste le patron de Nethis... pour l'instant

Last presentations


Université Catholique de Louvain
Honorary doctors 2018

Interview with Thomas Tombal, February 5, 2018

Droit d'auteur et intelligence artificielle
Jean-Benoît HUBIN, Thomas TOMBAL, February 5, 2018

Formation continue « Management des Smart Cities », organised by Smart City Institute (HEC Liège).
Thomas TOMBAL, February 1st, 2018

Les lanceurs d'alerte : Quand la lutte contre l'évasion fiscale s'organise.
Amélie LACHAPELLE, December 15, 2017

Présentation du projet de recherche PROMISE à la BnF Paris
Alejandra MICHEL, December 12, 2017

InterPARES Trust joint European Team and Transnational Team Workshop
Alejandra MICHEL, December 1st, 2017

Le secret financier
Amélie LACHAPELLE, November 15, 2017

Les enjeux juriques et éthiques (en e-Santé)
Jean-Marc VAN GYSEGHEM, November 25, 2017

Directive PSI : Obligations pour un producteur de géodonnées (Open data)
Manon KNOCKAERT, November 24, 2017

Robotisation des services publics : l'I.A. peut-elle s'immiscer sans heurt dans les administrations ?
Loïc GERARD, October 20, 2017

Notre vie privée est-elle réellement mise en danger par les robots ?
Antoine DELFORGE, Loïc GERARD, October 20, 2017

Règlement général sur la protection des données (RGPD) : à quoi s'attendre concrètement ?
Elise DEGRAVE, Loïc GERARD, November 22, 2017

L'économie collaborative et la protection des données: quel partage de données?
Jean-Marc VAN GYSEGHEM, November 21, 2017

Le prestataire de soins dans un environnement réseau de soins de santé: enjeux juridiques et éthiques.
Jean-Marc VAN GYSEGHEM, November 21, 2017

Gestion des données - Directive européenne en matière de réutilisation des données (open data) : quelles portée, échéances et évolutions ?
Manon KNOCKAERT, November 22, 2017

Applications Smart City : Open data et Propriété intellectuelle
Manon KNOCKAERT, November 20, 2017

Table Ronde Cybersécurité - "Expériences internationales et Droits comparés" organisée par la Présidence de la République tunisienne et le DCAF
Franck DUMORTIER, November 16-17, 2017

Hôpital et GDPR
Jean-Marc VAN GYSEGHEM, October 26, 2017

Conférence @CRIDS : Droit d’auteur et œuvres générées par la machine
Manon KNOCKAERT, October 20, 2017

La robotisation des services publics
Loïc GERARD, October 20, 2017
Hervé Jacquemin
Lecturer at CRIDS

Past events

February 6, 2018
Midi du CRIDS: 'Archivage du web'

December 5, 2017
Midi du CRIDS: 'Régulation de l'Intelligence Artificielle'

November 29, 2017
Trust (in) the Digital transition

More information
 
November 24, 2017
Midi du CRIDS: 'Media training'
 
November 21, 2017
Midi du CRIDS: 'Présentation des nouveaux projets de recherche du CRIDS'

New members

Florence THIRY
Florence Thiry obtained a Master degree in Clinical psychology and joined the University of Namur as a researcher in January 2018. Her researches mainly focus on ICT uses and disability studies.

CRIDS Documentary Database

Articles published in the Centre’s journals and publications of CRIDS researchers
Copyright © 2017 CRIDS, All rights reserved.


Our mailing address is:
CRIDS
Rempart de la vierge 5
Namur 5000
Belgium

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp
Forward this email to a friend