"Hvis jeg kunne give et barn en gave, ville jeg give det min barndom", har Gerald Durrell engang sagt. Med genudgivelsen af hans trilogi - Min familie og andre dyr, Min familie har finner, fjer og sko og Gudernes have - får alle læsere en lille bid af hans lykkelige barndomsår og en munter læseoplevelse.

Durell fortæller i sine bøger om barndommen blandt Korfus rige dyreliv, dens beboere og om sin egen excentriske familie. Han blev senere i livet zoolog, men var allerede som barn passioneret naturmenneske og fyldte familiens liv med skildpadder, fugle og skorpioner, hvilket ofte førte til vanvittige og underholdende forviklinger.

Gerald Durrell (1925-1995) blev født i Indien, der dengang var britisk koloni, som den yngste af fire søskende. Da faderen døde i 1928, måtte familien vende hjem til England. De kunne imidlertid ikke holde det engelske klima ud og flyttede derfor i 1935 til Korfu. Der blev de i fem lykkelige år, indtil Anden Verdenskrig tvang dem tilbage til England.

Som voksen arbejdede Durrell med at skaffe dyr til alverdens zoologiske haver og slog sig ned på Jersey, hvor han grundlagde Durrell Wildlife Conservation Trust og Jersey Zoo, der efter hans død har fortsat arbejdet med at beskytte sjældne og truede dyrearter.