Copy
18 april 2018
 
International Literature Festival Utrecht (ILFU) biedt speciale aandacht aan Tolstoj
  • Expositie Tolstoj in Centrale Bibliotheek Utrecht
  • Anna Karenina Marathon op het Centraal Station Utrecht
  • Anna Karenina Gala Night
  • Book Club Anna Karenina met Hans Boland
  • Film: The Trouble with Tolstoy
  • Utrechtse Boekenmarkt op het Vredenburg met boekhandel Pegasus
RUSLANDDAG 22/9 te Den Haag. U kunt zich nog aanmelden tot en met 16/9

Landelijke Studiedag Levende Talen



Tolstoj centraal tijdens ILFU


Wij bieden u graag een kort overzicht van de activiteiten rond Lev Tolstoj (1828-1910) die de komende twee weken (15/9 - 29/9) tijdens het International Literature Festival Utrecht op het programma staan. 

 



Expositie: Tolstoj

Lev over het leven; over het leven van Lev, een rondgang door het leven en de tijd van Lev Tolstoj (1828 – 1910). Je ziet de auteur van meesterwerken als Oorlog en Vrede en Anna Karenina, maar ook de spirituele goeroe en de anti-autoritaire denker die Tolstoj óók was. De expositie vindt plaats in de Centrale Bibliotheek in Utrecht en is gratis toegankelijk tijdens de openingstijden van de bieb.

Wanneer: 15 september tot en met 31 oktober.

 




Anna Karenina Marathon. Duizend vrouwen lezen de klassieker van Tolstoj


Met het spotlicht op deze belangrijke vrouwelijke hoofdpersoon uit de wereldliteratuur nodigt de organisatie van het ILFU vrouwen, vriendinnen, collega’s, zussen en Anna’s uit om individueel of met een leesclub, bedrijf of instelling aan te haken bij de marathon; alle vrouwen kunnen meedoen. Iedereen kan bovendien voorlezen in haar voorkeurstaal aangezien het boek is verschenen in meer dan vijftig vertalingen. Doet u mee?

Voor de marathon werkt het ILFU samen met de Nederlandse tak van UN Women, de vrouwenrechtenorganisatie van de Verenigde Naties. Als Unesco City of Literature zet Utrecht zich in om met haar literaire activiteiten de Global Goals van de Verenigde Naties te behalen. Dit zijn zeventien concrete doelen die in 2030 moeten zijn bereikt. Met de Anna Karenina Marathon wordt aandacht gevraagd voor Global Goal 5: het versterken van de positie van vrouwen en meisjes. De Anna Karenina Marathon wordt gehouden in samenwerking met NS. Station Utrecht Centraal is daarbij gastlocatie voor dit evenement.

Wanneer: zaterdag 15 september tot en met woensdag 26 september.

 




Anna Karenina Gala Night


Anna Karenina wordt dan wel gezamenlijk voorgelezen gedurende die twee weken durende marathon, maar er valt over het boek ook zoveel boeiends te vertellen. Waarom lezen we Anna Karenina nog steeds zo gretig, 140 jaar na de verschijning ervan? Welke lessen bevat het boek voor de 21ste-eeuwse mens? Hoe is Anna Karenina in beeld gebracht in de vele verfilmingen? En hoe vertaal je zo’n negentiende-eeuwse roman naar hedendaags Nederlands? Die vragen komen aan bod tijdens de Anna Karenina-avond in TivoliVredenburg met bijdragen van de Britse schrijver en stand-up comedian Viv Groskop, filmjournalist Kevin Tomade Brits-Servische schrijfster Vesna Goldsworthy die een vervolg schreef op Anna Karenina en vertaler Hans BolandEllen ten Damme, een van de beste en meest veelzijdige zangeressen van Nederland én Anna Karenina-fan, zingt een speciale selectie van liedjes gewijd aan Anna. Kortom, een boeiende én feestelijke avond die we hopen samen met alle meelezers te zullen vieren. De presentatie van de avond is in handen van Lidewijde Paris.

Wanneer: zondag 16 september 20.30 - 22.00 uur.

 




Book club: Anna Karenina. De klassieker van Lev Tolstoj

De ILFU Book Club is een unieke kans om in klein verband een hedendaagse roman of klassieker te bespreken in aanwezigheid van de vertaler of schrijver. Bij deze editie staat Tolstojs klassieker Anna Karenina centraal, in aanwezigheid van vertaler Hans Boland. 

Wanneer: 26 september 15.00 - 17.00 uur
Lees hier hoe de ILFU Book Club werkt en hoe u zich kunt aanmelden.
 
 




The Trouble with Tolstoy

Documentaire over het leven en werk van Lev Tolstoj. Filmer Alan Yentob maakt een epische treinrit door het Rusland van Tolstoj en zoekt onderweg uit hoe de schrijver uitgroeide van de grootste romancier tot de grootste onruststoker van Rusland. Een inleiding wordt verzorgd door Hans Boland, vertaler van Tolstoj’s meesterwerk Anna Karenina

Wanneer: 26 september 19.00 - 21.00 uur.

Meer informatie vindt u hier.
 




De Utrechtse Boekenmarkt

Het ILFU organiseert in het kader van het Utrecht Uitfeest de eerste editie van De Utrechtse Boekenmarkt. Middenin het centrum van de stad op het Vredenburgplein grenzend aan Hoog Catharijne zullen zo’n 150 kramen verrijzen, waaronder Boekhandel Pegasus. De Boekenmarkt loopt bovendien door tot in TivoliVredenburg. Daar vindt de hele middag een uitgebreid literair en muzikaal programma voor jong en oud plaats.

Wanneer: zondag 16 september 09.30 - 17.30 uur.




RUSLANDDAG 2018

U kunt zich tot en met 16 september a.s. nog aanmelden voor de Ruslanddag 2018. Voor meer informatie en het volledige programma, zie de speciale pagina over de studiedag op onze website. Hier vindt u het aanmeldformulier. Graag tot ziens in het Koninklijk Conservatorium.

Wanneer: zaterdag 22 september 2018 10.00 - 17.00 uur.

 




Aankondiging Landelijke Studiedag Levende Talen

Op vrijdag 2 november 2018 vindt te Utrecht de 35e Landelijke studiedag van Levende Talen plaats. Het thema is 'Taal in Beeld'.
U vindt alle informatie over programma, workshops, aanmelden en meer op de speciale website van de studiedag. We hopen u te mogen verwelkomen.

 


 

De sectie Russisch van Levende Talen werkt hard aan haar website. Nieuw is de rubriek Lesmateriaal. Tips zijn van harte welkom! russisch.levendetalen.nl

MAPRJaL 1967-2017 - 50 jaar Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) 
ru.mapryal.org/ 
Copyright © 2017 Sectie Russisch van Levende Talen, All rights reserved.
 


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp