|
|
|
|
Léif Elteren, léif KollegInnen,
D’Fréijoer wéisst sech grad vu senger schéinster Säit a mir an eis Kanner kënnen endlech erëm dobaussen vill Zäit verbréngen an eis beweegen.
Am SCAP gëtt et leider manner gutt Noriichten. Säit Joren kämpfen mir géint ze laang Waardezäiten un a säit der Rentrée 2017/2018 huet sech d’Situatioun leider nach emol extrem zougespëtzt.
De Conseil d’administration vum LAP an d’Direktioun vum SCAP hunn sech dofir elo fir en Admissiounsstop ab dem 22.4.2018 decidéiert. Eis personell a raimlech Enkpäss erlaben eis et net méi, de Besoin’en vun den neie Famillen déi sech un eis wenden gerecht ze ginn. Ab dem 1.3.2019, wann mir erëm nei Admissiounen unhuelen, hoffe mir, dass sech d’Situatioun erëm e bëssen berouegt huet. Wann Dir eng alternativ Adress fir e Kand sicht, verweisen mir Iech un d'Directions de région déi Iech kënnen informéieren wat fir Hëllefsstellungen an Ärer Regioun ugebuede kënne ginn. Mir hoffen op Äert Verständnis!
Wann Dir méi genau wëllt noliesen wat fir Aktivitéiten mir ubidden kënnt Dir gären eise Joresbericht vun 2017 op eisem Site liesen.
An dëser Newsletter fannt Dir wéi gewinnt Informatiounen zu eisen Offeren, awer och zu Offeren vu Partnerorganisatiounen déi mir ënnerstëtzen an aner praktesch Iddien fir d’Kanner a Famillen déi mir betreien. Mir wënschen eng gutt Lecture.
Är SCAP Equipe
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Chers parents, chers collègues,
Le printemps est revenu et le soleil commence à montrer le bout de son nez. Quel joie pour nous et nos enfants de pouvoir enfin sortir et bouger dehors !
Le SCAP a malheureusement de moins bonnes nouvelles. Depuis des années nous luttons contre des listes d’attente trop longues et, depuis la rentrée 2017/2018, la situation s’est encore une fois aggravée.
C’est pour cette raison que le conseil d’administration du LAP et la direction du SCAP ont décidé de ne plus accepter de nouvelles admissions à partir du 22.4.2018. Le manque en personnel et en locaux ne nous permet plus de répondre de manière adéquate aux besoins des enfants qui nous sont nouvellement présentés. Nous espérons que la situation se calmera jusqu’au 1.3.2019, date à laquelle nous accepterons à nouveau des inscriptions. Si vous cherchez une adresse alternative pour un enfant, nous vous recommandons de vous adresser à votre direction de région. Ils pourront vous informer des mesures d’aides proposées dans votre région. Nous espérons trouver votre compréhension !
Si vous voulez savoir plus sur nos activités, n’hésitez pas à consulter notre rapport d’activité de 2017 sur notre site.
Dans cette newsletter nous proposons des informations concernant notre offre ainsi que celle de nos organisations partenaires et d’autres idées pratiques pour les enfants et familles que nous encadrons. Nous vous souhaitons une bonne lecture.
Votre équipe du SCAP
|
|
|
|
Soirée d'information / Infoowend :
Diagnostic TDA(H) et maintenant ? - ADHS Diagnose und nun ?
…avec les collaborateurs ainsi que les médecins consultants de l'équipe multidisciplinaire du SCAP …mit den Mitarbeitern sowie den Konsiliarärzten der Equipe Multidisciplinaire des SCAP
Nächsten Owend op Lëtzebuergesch:
de Mittwoch, 25. Abrëll 2018 mam Dr. Robert THILL-HEUSBOURG, Neurolog an der Mme Jessica WATERS, Diplom. Psychologin vum SCAP zu Housen (SISPOLO)
Prochaine soirée en français:
Le mardi, 16 octobre 2018 avec Dr. Dominique BERTHOLDT, pédiatre spécialisée en TDA(H) et Mme Tina FABER, orthophoniste du SCAP à Strassen (IMC)
|
|
|
|
Nouveau !
…pour nos parents francophones
« Triple P – Positive Parenting Program » pour les parents des enfants encadrés au SCAP (jusqu’à 12 ans)
Langue : français
Les prochaines dates : les mercredi 30 mai, 06 juin, 13 juin et 20 juin 2018 de 17:00 – 19:30 hrs
Le programme Triple P se base sur une multitude d’exemples et d’aides concrètes apportant des changements dans le comportement de votre enfant ainsi que dans votre vie familiale.
En cas d'intérêt veuillez contacter: triplep@scap.lu / 26 44 48-1
[Flyer]
|
|
|
|
Schüler mit DYS Funktion und oder Lernstörungen:
Konfliktdynamische Aspekte
Prof. Dr. Harald Ege
Leiter des PRIMA Zentrums in Bologna (Italien) und Professor auf Honorarbasis an der Technischen Universität der Marken in Ancona (Italien)
Freitag, den 20. April 2018 im Edupôle (Walferdange)
Weiterbildung (von 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr) ifen (Code : C-c-39)
Vortrag (von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr) ifen (Code : C-c-40)
Anmeldung Lehrpersonen: ifen
Anmeldung andere Teilnehmer: dys@pt.lu / 661 602 602
[ Site internet]
|
|
|
Pour parents qui ne sont pas en couple, nous recommandons :
Groupe de Coparentalité du Centre de Médiation (asbl)
Séances d'informations et d'échanges de 18h30 à 20h30
- mercredi, 25 avril 2018 (en portugais et français)
- mercredi, 30 mai 2018 (en luxembourgeois)
- mercredi, 27 juin 2018 (en français)
Inscriptions par mail ou par téléphone au
Centre de Médiation asbl
87, route de Thionville L- 2611 Luxembourg
+352 27 48 34 - 53 ou coparentalite@mediation.lu
[Site Internet]
|
|
|
|
Mir recommandéieren de Virtrag vun der Prof. Dr. Renate ZIMMER:
"Was Kinder wirklich stark macht – und was sie gesund hält? Zu den psychosozialen Ressourcen von Bewegung und Sport"
De Méindeg, 11. Juni 2018 um 20:00 am Trifolion zu Iechternach
[Site internet]
|
|
|
Appli recommandée « Forest »
Voici une application absolument intéressante pour tous ceux et celles qui aimeraient lutter contre leur mauvaises habitudes de procrastination du genre « …ce vocabulaire ennuyeux…voyant ce qu’il y a de neuf sur Twitter… ».
Faites pousser votre arbre, si vous vous laissez distraire par votre téléphone, il meurt.
…pour jeunes ET adultes
[ Vidéo sur Youtube]
|
|
|
|
Projet pédagogique « Together Against Mobbing » des élèves du Lycée Aline Mayrisch
Les jeunes patients du SCAP sont malheureusement souvent victimes d’harcèlement à l’école.
Voici un beau projet pour sensibiliser leurs camarades.
Découvrez les trois clips de sensibilisation : [ Video]
Les élèves interpellent leurs camarades au sujet du mobbing, du rançonnement et du cyber-harcèlement.
Lire la suite
Au même sujet, découvrez aussi l’ offre de médiation du Ministère de l’Education Nationale.
|
|
|
|
...een therapeutesche Grupp dee sech u Kanner am Alter tëschent 5-10 Joer riicht déi Schwieregkeeten hu mam Schlof (Problemer beim An- oder Duerchschlofen, Alpdreem).
Bei Interessi:
Tel: 46 000 41
Mail: info@afp-solidarite-famille.lu
[Site Internet]
|
|
|
Pour les parents d’enfants du cycle 4 :
voici le calendrier des portes ouvertes des lycées du pays entier :
[Calendrier]
|
|
|
|
Die Plattform ADHS bietet Beratungsgespräche für Erwachsene an welche Fragen zum Thema ADHS haben, oder den Verdacht haben betroffen zu sein.
http://treffadhs.lu/index.php/activites/291-beratungen
La plateforme TDAH propose des séances de consultations pour adultes qui ont des questions par rapport au TDAH ou qui ont la suspicion d‘être concerné.
http://treffadhs.lu/index.php/activites/282-consultations
Sie sind betroffen und wollen sich mit der Diagnose auseinander setzen und in einer Gruppe alternative Alltgasstrategien entwickeln? Das Gruppenangebot „Individualpsychologisches Selbstmanagement bei einer Aufmerksamkeitsdefizit Hyperaktivitätsstörung“ wird sowohl für Jugendliche als auch für Eltern angeboten.
http://treffadhs.lu/
|
|
|
|
|
|
|
