18 mai • May 18, 2018

Repairing our roads

VIDEO: The City of Côte Saint-Luc is able to repair cracks using an infrared asphalt heater. The device heats up and softens the road surface so that it can be re-worked and compacted in about 10 minutes, with minimal disruption to road traffic.

Forward

Holiday hours on Monday, May 21, 2018

All administrative offices will be closed.
Aquatic and Community Centre: 8 am to 8pm (indoor pools close at 7:30 pm)
Parkhaven outdoor pool: Call 514-486-6806, ext. 2211 to confirm.
Gymnasium: 8 am to 8 pm
Samuel Moskovitch Arena: Closed
CSL Tennis Club: 8 am to 10 pm
Rembrandt Tennis Courts: 9 am to 10 pm
Library: 12 pm to 5 pm
Public Works Yard: Closed

Overnight parking will be tolerated during the following dates:

Friday, May 18 at 5 pm to Tuesday, May 22 at 8 am

Note: Vehicles are not permitted to park in front of fire hydrants, in fire lanes, in front of driveways, in no-stopping zones or anywhere else when parking is never permitted etc.

Waste collection service is not affected by the holiday.

Share with friends

Forward

Réfection du reseau routier

La Ville de Côte Saint-Luc est en mesure de réparer les fissures à l'aide d'un radiateur infrarouge pour asphalte. L'appareil chauffe et ramollit la route afin qu'elle puisse être assez malléable pour la travailler et la compacter. Cette procédure prend environ 10 minutes et la perturbation à la circulation est minime.

Envoyer par courriel

Heures d’ouverture pour lundi 21 mai 2018

Tous les bureaux administratifs seront fermés.
Centre communautaire et aquatique: 8 h à 20 h (piscines intérieures ferment à 19 h 30)
Piscine extérieure Parkhaven: appeler 514-485-6800, poste 2211 pour confirmer.
Gymnase : 8 h à 20 h
Aréna Samuel Moskovitch : fermée
Club de Tennis de CSL : 8 h à 22 h
Terrains de Tennis Rembrandt : 9 h à 22 h
Bibliothèque : 12 h à 17 h
Cour des travaux publics : fermée

Le stationnement de nuit sera autorisé du:

vendredi 18 mai à 17 h au mardi 22 mai à 8 h

Note : Veuillez noter qu’il est interdit de stationner devant les bornes fontaines, dans les voies réservées aux véhicules d’urgence, devant les entrées de garages, dans les zones où il est interdit de s’immobiliser.

Le congé n’entraînera aucun changement aux jours habituels de collecte des matières résiduelles.

Envoyer par courriel