Bespieder van de Eerste Persoon van besproken door Lidewijde Paris
Sam Shepard Spy of the First Person, de laatste roman van de Amerikaanse auteur Sam Shepard die vorig jaar overleed is in het Nederlands verschenen onder de titel Bespieder van de Eerste Persoon, vertaald door Roelien Plaatsman.
Lidewijde Paris recenseerde het boek op deradio (NPO 1)en is laaiend enthousiast.
Sam Shepard is eerder bekend door zijn toneelstukken en als acteur dan door zijn romans, maar al hoorde je nooit eerder van hem, dit is een schitterende kennismaking. Schitterend in al zijn tragiek want Shepard beschrijft in deze fragmentarische novelle zijn toestand als ALS-patient. Op 27 juli 2017 overleed hij aan de gevolgen van de ziekte. In Bespieder duurt het even voor je door hebt dat de ik en de hij dezelfde persoon zijn. De ik is Shepard van binnenuit met zijn gedachten en herinneringen aan zijn ouders, de hij is Shepard van buitenaf, als ziek lichaam,
geobserveerd door de ik-persoon. Er is ook nog een jij aan wie wordt verteld en dat is de zoon. Hoe je dit leest, hangt van jezelf af, pogingen tot begrip of verzoening met het lot, misschien. Of misschien gewoon overpeinzingen op zoek naar parallellen in het leven van anderen.
Bespieder van de eerste persoon, Sam Shepard |Vertaling: Roelien Plaatsman |102 pagina’s, hardcover met stofomslag | € 16,95, ISBN 9789491737343
Jaroslav Rudiš’ Het volk boven prachtige recensie in NRC.
Michel Krielaars schreef een zeer lovende recensie in de NRC van 1 juni j.l. van het boek van Jaroslav Rudiš. ‘Opnieuw laat deze gelauwerde Tsjechische schrijver zien wat een ellende het wilde kapitalisme na de val van het communisme in zijn land teweegbracht . Toch heeft hij zijn zwarte humor weten te behouden.’
Lees hier de recensie Het volk boven, Jaroslav Rudiš, hardcover met stofomslag, ISBN 9789491737329, € 19,95
Chemo – wat nu? bevat 15 handige tips voor mensen die chemotherapie gaan krijgen.
Toen Ester Hartholt te horen kreeg dat ze chemotherapie zou krijgen, stond haar wereld stil. ‘Ik wist totaal niet wat me te wachten stond. Ik dacht: Wat nu? Wat moet ik doen? Hoe kan ik me voorbereiden? Ik benaderde mensen die chemotherapie hadden gehad en verzamelde adviezen. In de boekwinkels vond ik niets dat mij beviel: te persoonlijk, te algemeen, te veel informatie, te naargeestig. Nog nooit had ik zo’n behoefte aan een boekje met praktische tips.’
‘Na mijn eerste chemotherapie wist ik welke adviezen zeer nuttig bleken, maar ook dat ik bepaalde tips had gemist waardoor ik onnodig nare bijwerkingen had gehad.’
Vanaf dat moment ontstond het idee een ‘luchtig’ boekje met praktische tips te maken om lotgenoten te helpen, die nog voor het traject stonden.
Het boekje is fraai geïllustreerd door kunstenaar Jon Gardella en bevat 15 praktische tips voor mensen die te horen krijgen dat ze een chemobehandeling moeten ondergaan.
Het boekje werd samengesteld in samenwerking met artsen en verpleegkundigen van de afdeling oncologie van het UMCG. Chemo – wat nu? , Ester Hartholt
64 pagina’s | gebonden | full colour | € 12, 50 | ISBN 9789491737350
