Copy
View this email in your browser
(Défilez vers le bas pour la version en français)

An original initiative of the West Island Network of churches in collaboration with the Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'île

Our story

This original Love Your Neighbours project started by the West Island Network in September 2019, in collaboration with the Poverty reduction and social inclusion round table of the TQSOI, aims to reduce hidden poverty.
What better way to know more about it than to listen to one of its founders describe the project?
Daria Nardozza - West Island Network of churches

You can find us on Facebook and Instagram

Facebook
Instagram

How can you better love YOUR Neighbours?

The pandemic we are currently facing made us shift our focus and adapt as much as all of you. Here are 10 ways you can better love your neighbours and your neighbourhoods during COVID-19.
Click on the image to download and share!

*For #3 click on our logo at the top of the page to print it.
Join our Mutual aid facebook group!
It's a hub for peer support, a volunteer database and a space for people to share initiatives and needs.
We invite you to post what you're needing and/or what you may be able to offer to others within this West Island wide network.
And for those neighbours who are not on facebook....
Print and fill out the postcards below to drop in their mailbox.

Color version
Black and white version

Together we can build stronger and more united neighbourhoods! 

Version en français
Une initiative originale du Réseau des églises de l'Ouest-de-l'île en collaboration avec la Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'île

Notre histoire

Ce projet original J'aime mes voisin-es initié par le Réseau de l'Ouest-de-l'île en collaboration avec le comité réduction de la pauvreté et inclusion social de la Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'île a vu le jour en septembre 2019. Il a pour objectif de réduire la pauvreté cachée.
Quelle meilleure façon d'en apprendre plus sur le projet que d'écouter une de ses fondatrices vous le décrire?
Camille Rivet - Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'île

Retrouvez-nous sur Facebook et Instagram

Facebook
Instagram

Comment pouvez-vous mieux aimer VOS voisin-es?

 
La pandémie à laquelle nous sommes actuellement confrontés nous a fait changer d'orientation et nous avons du nous adapter autant que vous tous. Voici 10 façons pour mieux aimer vos voisin-es et vos quartiers pendant le COVID-19.
Cliquez sur l'image pour la télécharger et la partager!

*Pour le #3 cliquez sur notre logo au haut de la page pour l'imprimer.
Rejoignez notre groupe facebook d'entraide!
C'est un lieu virtuel de soutien par les pair-es, une base de données de bénévoles et un espace où les gens peuvent partager des besoins et des initiatives.
Nous vous invitons à publier ce dont vous avez besoin et / ou ce que vous pourriez offrir à d'autres au sein de ce vaste réseau de l'Ouest-de-l'île.
Et pour vos voisin-es qui ne sont pas sur facebook...
Imprimez et remplissez ces cartes postales et déposez-les dans leur boîte à lettres.

Version en couleurs
Version en noir et blanc

Ensemble nous pouvons bâtir des quartiers plus forts et plus unis! 

Copyright © 2020 Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'Île, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp