|
Mot de la directrice
A mon tour d’être privée d’école et de devoir travailler depuis la maison ; je n’y avais pas encore eu droit moi…
Des douleurs aux pieds et au dos rendent mes déplacements et même mes mouvements très difficiles en ce moment. Je travaille donc à distance, en attendant une autre hospitalisation pour subir une deuxième opération cette fin de semaine.
Heureusement qu’il y a le télétravail… !
Bien à vous,
Mme Carine Capel
|
|
|
|
Casquettes ou chapeaux recommandés pour les temps de récréation
Maintenant que l'été taïwanais frappe à notre porte, nous recommandons fortement aux élèves d'apporter à l’école un chapeau ou une casquette pour aller jouer dehors.
Merci d’étiqueter la casquette de votre enfant avec son nom et sa classe et de lui expliquer qu'il devra la porter pendant les temps de récréation. Les assistantes maternelles veilleront à ce que les élèves portent leur chapeau (lorsqu’il est apporté de la maison), pendant les temps de pause. Les enseignants du CP au CM2 rappelleront aux élèves de prendre leur chapeau avec eux pour les récréations.
|
|
|
|
Diplôme de fin d'école maternelle pour les GS et diplôme de fin d'école primaire pour les CM2
Il n'y aura pas de cérémonie officielle de remise des diplômes cette année en raison des mesures de distanciation sociale de la TES - les parents ne peuvent pas être invités aux événements. Cependant, nous prendrons des photos individuelles de chaque enfant avec son diplôme et les partagerons avec les familles de GS et CM2.
Les photos de la classe de GS2 seront prises le lundi 8 juin.
Les photos de la classe de GS1 seront prises le mercredi 10 juin.
Les photos des classes de CM2 seront prises le mercredi 17 juin.
Ces photos de graduation GS et CM2 seront partagées avec les parents via Seesaw le jeudi 18 juin.
|
|
|
|
Comité Eco-School TES - Elections des élèves et parents bénévoles
La TES prépare activement la prochaine étape pour la demande du drapeau vert Eco-School. La semaine prochaine auront lieu les élections des élèves pour le comité Eco-School des trois sections. Les élèves scolarisés actuellement du CP au CM1, et qui seront encore à la section française l'année scolaire 2020-2021, peuvent se présenter aux élections. Les enseignants présenteront aux élèves le rôle des membres de l'éco-comité en classe, cette semaine, et feront appel aux candidats pour les élections. Si vous souhaitez que votre enfant se présente aux élections, veuillez en discuter avec lui à la maison également.
Un représentant des parents est également requis pour chaque section, pour faire partie de l'éco-comité. Le représentant des parents devra assister à 8 réunions annuelles, au moment du déjeuner dans le courant de la prochaine année scolaire. Si vous êtes intéressé(e) pour être le représentant des parents de la section française au sein de l'éco-comité des trois sections, veuillez contacter phil.dawson@tes.tp.edu.tw Voir le poster ici.
|
|
|
|
MS de l'année prochaine
Comme décidé par la TES cette année, il n’y aura qu’une seule classe de MS l’année prochaine.Tous les élèves inscrits en PS cette année auront une place en MS. Nous ouvrirons probablement une classe double niveau PS-MS en 2020-2021 (à la place d’une classe de PS uniquement) pour accueillir tous les élèves inscrits en MS. Avant la fin de l’année, l’enseignante actuelle de PS, Mme Céline Egreteau contactera les parents des élèves de PS qui bénéficieront au mieux selon elle, d’une inscription en MS dans la classe de PS-MS
Mme Karen Corne enseignera dans la classe de MS en anglais les lundis, mercredis et vendredis une semaine sur deux, et Mme Marie Gendrot enseignera en MS en français les mardis, jeudis et vendredis une semaine sur deux.
M. Adrien Garcia sera l'enseignant français de PS-MS. Il préparera quotidiennement des activités en français pour les PS, ainsi que des activités différentes pour les MS. L'anglais sera assuré quotidiennement par Mme Sara-Maria Arias.
Tous les élèves de MS en 2020-2021 auront une place en GS en 2021-2022.
S’il vous plaît, prévenez-nous le plus rapidement possible si votre enfant est en PS actuellement mais ne sera pas inscrit à l’école française en MS. Cela nous permettra de travailler plus efficacement sur les projections des classes de l’année prochaine. Votre retour est essentiel. Merci d’avance.
|
|
|
|
Camp d’été à la TES
Du 3 au 14 août, de 8h30 à 15h30 à EPC
Ouverture de nouvelles classes pour pouvoir accueillir tous les élèves qui souhaitent y participer, avec des activités adaptées à chaque âge.
Flyer et formulaire d’inscription
|
|
|
|
CM2 Sport à ESC
Achat de l’équipement sportif TES TISSA (maillot et short) pour l’année prochaine.
Voir ici la lettre de Kwok Chow, responsable du département de sport ESC
|
|
|
Lundi 11 mai - Lundi 8 juin
CP et EAL : Karen absent, remplacée par Sylvie
Atelier d’aide aux devoirs en anglais : Karen absente, remplacée par Adrien les mardis et Lise les jeudis.
|
|
|
Lundi 18 - Mercredi 20 mai
PS et GS : Céline et Marina en observation dans d’autres classes (formation continue), remplacées par Marie Gendrot.
|
|
|
Lundi 18 mai
PS au CM2 : exercice d'entraînement au confinement en classe.
GS et CM2 bilans visites médicales :
Les bilans individuels des visites médicales GS et CM2 ont été remis aujourd’hui à votre enfant (une feuille pliée et agrafée pour rester confidentielle). Vérifiez dans le sac de votre enfant pour prendre connaissance des préconisations éventuelles du médecin et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.
|
|
|
Mercredi 20 mai
CP : Andria absente le matin, remplacée par Sylvie
|
|
|
Jeudi 21-vendredi 27 mai
Mme Capel absente. Merci de vous adresser à M. Jean-Yves Vesseau ou Mme Andria Spring pour toutes questions et demandes.
|
|
|
Vendredi 22 mai
CP : Sandro absent, remplacé par Gregory.
|
|
|
Du lundi 25 au jeudi 28 mai
GS : Marina absente, remplacée par Isabelle.
FAL : Isabelle remplacée par Christophe
CM1 : exposition “Wonder Garden” ouverte aux autres classes de l’école.
|
|
|
Lundi 25 mai
GS2 : Charles en observation de classe en CP le matin (formation continue), remplacé par Sylvie.
|
|
|
Mercredi 27 mai
Parents de CM1.2 : présentation virtuelle aux parents d’élèves de l’exposition “The Wonder Garden” (voir le courriel de M. Stracey du 15 mai).
|
|
|
Jeudi 28 mai
Parents de CM1.1 : présentation virtuelle aux parents d’élèves de l’exposition “The Wonder Garden” (voir le courriel de M. Stracey du 15 mai).
|
|
|
Vendredi 29 mai
PS, MS et GS : discussions et créations autour de la Fête des parents.
|
|
|
Mardi 2- Jeudi 4 juin
PS & MS : Céline et Julie en observation dans d’autres classes (formation continue), remplacées par Marie Gendrot.
|
|
|
Les partants de la Section française
Les cérémonies traditionnelles des partants ne pourront malheureusement pas avoir lieu cette année en raison des mesures de sécurité liées au COVID-19. Néanmoins, nous préparons tout de même les cadeaux pour nos élèves partants à la fin de l’année.
Certains élèves ont mentionné à leurs camarades de classe et à leurs professeurs qu'ils ne seront pas au LFT l'année prochaine, mais notre personnel administratif n'a aucun message officiel de leur départ. Si votre enfant ne sera pas scolarisé à la section française pour l'année scolaire 2020-2021, nous vous demandons de bien vouloir répondre à l’enquête sur TESmile dans les plus brefs délais.
Pour plus d’informations, merci de lire la lettre de Kerry Nockolds ici (initialement envoyée par le service admissions de la TES, le 24 mars). Votre coopération serait grandement appréciée, tant pour la préparation des cadeaux que pour aider à la préparation des listes de classes et autres modalités pour la prochaine rentrée scolaire. Merci d’avance.
|
|
|
Mot du proviseur adjoint
En coopération avec le service de conseil psychologique la TES dirigé par Mme Chow Chia-Chi et dans le cadre du parcours santé, les élèves de 3ème et de 2nde sont invités à participer à un atelier de sensibilisation sur les troubles du sommeil ce mercredi 20 mai à 15h10.
En préparation à cet atelier,une enquête a été menée depuis plusieurs jours auprès des élèves volontaires qui souhaitaient répondre à des questions telles que: t’endors-tu en écoutant de la musique ou en regardant ton téléphone portable? T’endors-tu dans les transports? En classe? etc.
Au début de cet atelier, les résultats de cette enquête seront présentés aux élèves puis une réflexion plus générale sera menée sur le lien entre le stress et la qualité du sommeil. Quelques conseils sur les rituels et les exercices de relaxation seront donnés aux élèves pour que chacun puisse être conscient que tomber dans les bras de Morphée n’est pas du temps perdu. Pour les élèves et parents qui souhaitent en savoir plus sur ce sujet voir ce site.
Un grand merci à Mme Chow et Mr Desponds, responsable de vie scolaire, qui ont organisé cette activité.
Très bonne semaine à toutes et tous.
M. Franck Lefèvre
|
|
|
Lundi 18 mai
3ème : épreuve de sécurité routière ASSR
|
|
|
Mardi 19 mai
5ème : épreuve de sécurité routière ASSR
Tle : publication des réponses de Parcoursup aux vœux d’orientation postbac
|
|
|
Mercredi 20 mai
3ème et 2nde 15h10 MPR : ateliers sur les troubles du sommeil en coopération avec le service de conseil psychologique de la TES.
|
|
|
Samedi 23 mai
2nde et 1ère 8h ESC cantine phase 1 : devoir surveillé de français
|
|
|
Vendredi 5 juin
Arrêt des notes pour le troisième trimestre.
|
|
|
Samedi 6 juin
3ème 8h-10h : cours complémentaires d’IGCSE de chinois
|
|
|
|
