|
NEW YORK BUSINESSES REOPENING
New York State is Still Under “Pause” Order
While some areas of NY State have reopened, the City of New York is still under a Stay-at-Home Order. The current order extends until Saturday June 13.
All non-essential businesses are ordered to close until then. View the State’s full list of essential and non-essential businesses here.
Restaurants can continue to operate on delivery or take-out basis only.
Businesses in Other Regions are Opening, Why Can't I Open Mine?
The State has established Seven (7) metrics to determine when a region can open. As of 05/22/2020, NYC has only met Four (4) of the seven Metrics.
The seven Metrics are: Decline in Total Hospitalization, Decline in Deaths, New Hospitalizations, Hospital Bed Capacity, ICU Bed Capacity, Diagnostic Testing Capacity, Contact Tracing Capacity.
Learn about the metrics and NYC progress by visiting the New York State” Regional Monitoring Dashboard.
When Will NYC Businesses be Allowed to Open?
Once NYC meets all 7 metrics, non-essential businesses will reopen in phases with two weeks in between each phase. Re-opening dates for each phase will be set once the City meets the 7 Metrics.
- Phase 1: non-essential retail shops can reopen but only with curbside or in-store pickup service (customers cannot shop around the store). This includes clothing stores, gift shops, and florists. *NOTE: Currently, only single-employee non-essential retail shops have been able to operate with the curbside or at-door service. This can continue until the “re-opening” date in NYC happens and then at that point you can begin to have more staff in the store.
- Phase 2: professional services (hair salons, barbershops, accountants, etc.), in-store retail shopping, real estate services, administrative office workers
- Phase 3: dine-in service at restaurants
- Phase 4: schools, museums, entertainment venues
What Can I Do to Prepare My Business For Reopening?
All Businesses are required to have a Re-Opening Safety Plan. NY State has provided a template to help you meet this requirement. Once you fill it out, print and share it with your staff. It does not need to be submitted to the State or the City.
For Industry-specific guidelines, visit the 82 nd Street Partnership website.
|
|
|
Progressive Oral Surgery located at 37-06 82nd Street and with roots in the Jackson Heights community for almost 40 years, is organizing a food drive to serve the residents of Jackson Heights and Elmhurst. You can contribute to their campaign HERE.
|
|
Elmhurst Hospital: Your cash donation will give the hospital flexibility to quickly acquire needed supplies and equipment. Please donate HERE.
COVID Care Neighbor Network in collaboration with Together We Can: This 501c3 non-profit is organizing volunteers to provide food for those in need. You can donate HERE.
NHS' Adopt A Family- Feed Our Neighbors Initiative is accepting donations HERE.
|
|
EL Estado de Nueva York Aun Sigue Bajo La orden de "Pausa"
Aunque algunas áreas del estado de Nueva York han reabierto, la Ciudad de Nueva York aún permanece bajo una orden de “quedarse en casa”. La orden Estatal se extiende hasta el sábado, 13 de junio.
Todas empresas no esenciales deben seguir la orden de cierre hasta entonces. Puede ver la lista completa de empresas esenciales y no esenciales del Estado aquí.
Los restaurantes pueden continuar operando solo a domicilio o para llevar.
Se están abriendo negocios en otras regiones del Estado, ¿por qué no puedo abrir el mío?
El Estado ha establecido siete (7) métricas para determinar cuándo puede abrir una región. Aun la Ciudad de Nueva York solo ha cumplido con cuatro (4) de las siete métricas.
Las siete métricas son: disminución de la hospitalización, disminución de muertes, nuevas hospitalizaciones, capacidad de camas en los hospitales, capacidad de camas de Unidad de Cuido Intensivo (ICU), capacidad de pruebas de diagnóstico, capacidad de seguimiento de contactos.
Conozca las métricas y el progreso de Nueva York visitando el Panel de control regional del estado de Nueva York.
¿Cuándo Podrán Abrir Los Negocios en La Ciudad de Nueva York?
Una vez que NYC cumpla con las 7 métricas, las empresas no esenciales se reabrirán en fases con dos semanas entre cada fase. Las fechas de reapertura para cada fase se establecerán una vez que la Ciudad cumpla con las 7 Métricas.
- Fase 1: las tiendas minoristas no esenciales pueden reabrir, pero solo con servicio de recogida en la acera o en la tienda (los clientes no pueden comprar en la tienda). Esto incluye tiendas de ropa, tiendas de regalos y floristas. * NOTA: Actualmente, solo las tiendas minoristas no esenciales con un solo empleado pueden operar con el servicio en la acera o en la puerta. Esto puede continuar hasta la fecha de "reapertura" en Nueva York y luego, en ese momento, puede comenzar a tener más personal en la tienda.
- Fase 2: servicios profesionales (peluquerías, peluquerías, contadores, etc.), compras minoristas en la tienda, servicios inmobiliarios, empleados administrativos de oficina.
- Fase 3: servicio de cena en restaurantes.
- Fase 4: escuelas, museos, lugares de entretenimiento.
¿Qué puedo hacer para preparar mi negocio para la reapertura?
Se requiere que todas las empresas tengan un plan de seguridad de reapertura. El Estado de Nueva York ha proporcionado una planilla para ayudarlo a cumplir con este requisito. Una vez que la complete, imprímala y comparta con su personal.
No necesita ser presentado al Estado o la Ciudad.
Si necesita ayuda llenándola, mándenos un correo electrónico a info@82ndStreet.org o déjenos un mensaje al 718.335.9421. Le contestaremos su llamada lo más proto posible.
Visite nuestra página web para ver las pautas de reapertura y las mejores prácticas de acuerdo con cada industria.
|
|
|
Entre amigos - Colectivo de Pequeños Negocios
En colaboracion con La Cámara de Comercio de Queens y El Distrito Comercial de Woodhaven todos los martes a las 3:00 PM les traeremos una serie de charlas de apoyo y orientación a los pequeños comerciantes en Queens afectados por la pandemia ocasionada por el virus Corona.
Cubriremos temas de Finanzas, leyes, Reapertura de La Economía, Inmigración Y salud.
Plataforma que utilizamos será a través de ZOOM (consulte nuestro calendario de eventos para detalles), Facebook y Instagram live.
|
|
La Corporación de Desarrollo Económico de Queens ha creado una lista completa de subvenciones y préstamos disponibles para empresas locales. Se puede encontrar aquí.
La Cámara de Comercio de Queens está organizando múltiples seminarios web para ayudar a los propietarios de empresas a obtener más información sobre la asistencia financiera disponible y adquirir nuevas habilidades comerciales. Encuentra su lista de seminarios web aquí.
|
|
|
DONDE DONAR
La Oficina de Cirugía Oral Progressive, la cual esta ubicada en 37-06 82nd Street y tiene raíces en la comunidad de Jackson Heights por casi 40 años, está organizando una campaña para distribuir alimentos los residentes de Jackson Heights y Elmhurst. Puedes contribuir a su campaña AQUÍ. |
|
|
Ortras organizaciones que necesitan su ayuda son:
Elmhurst Hospital: su donación en efectivo le dará flexibilidad al hospital para adquirir rápidamente los suministros y equipos necesarios. Por favor done AQUÍ.
COVID Care Neighborhood NetworkTogether/
We Can Community Resource Center: Esta organización sin fines de lucro 501c3 está organizando voluntarios para proporcionar alimentos a los necesitados. Puedes donar AQUÍ.
La Iniciativa de NHS “Adopte una Familia- Alimentos para Nuestros Vecinos” está aceptando donaciones AQUÍ.
|
|
|
|
|
