Greater Sudbury,
I hope that you are staying cool during this warm weather!
Last week, I attended Question Period at Queen’s Park for the first time since the pandemic began. The Legislature has now resumed sittings with new physical distancing measures in place. I am continuing to bring your concerns to the government. With my colleagues, I am working to help workers stay safe, ensure frontline workers receive the support they deserve, stand up for our small businesses, and address the policy gaps in the provincial government’s response to COVID-19.
In this update you will find information on:
- Canadian Armed Forces report on Ontario Long Term Care Homes,
- The re-opening of businesses and services,
- Cancellation of the remainder of the school year,
- Guidance on wearing masks,
- Worker’s Rights during COVID-19,
- And community resources.
This e-newsletter is up to date as of May 27th.
If you know someone who may be interested in receiving these updates, please share the sign up page found here.
A detailed list of the supports for people impacted by COVID-19 can also be found at: JamieWestMPP.ca/Coronavirus
Please do not hesitate to reach out if you have any questions or concerns to 705-675-1914 or JWest-CO@ndp.on.ca. My team and I are here to help.
Sincerely,
|
|
Jamie West
MPP for Sudbury
|
|
|
Canadian Armed Forces report on
Ontario Long Term Care Homes
Yesterday the Canadian military released a disturbing report detailing harrowing conditions in five Ontario long-term care homes where soldiers have been deployed to give emergency support. The conditions and treatment of seniors revealed in the report are saddening, horrifying and unacceptable. It’s heartbreaking to think about the horror these seniors are living through, and the anguish, outrage and fear their loved ones must feel when they hear about this report.
It is shocking that the Canadian Armed Forces needed to lift the veil when Premier Ford and the Minister of Long Term Care should have known about these horrific conditions.
We need action. My NDP colleagues and I are calling for the provincial government to conduct inspections of Long Term Care homes, a full and transparent public inquiry, and takeover of all homes that are not safe.
If you have concerns about long term care in Ontario, please do not hesitate to reach out to my office.
|
|
|
Re-opening of Services and Businesses
Ontario has entered stage one of the provincial government's re-opening plan and has started easing restrictions on workplaces that are able to operate safely and follow public health guidelines. Read more about Ontario’s first stage of re-opening here.
On May 16, Ontario lifted the Restricted Fire Zone (RFZ) designation across Northern Ontario. That means the open air fire ban is no longer in place for the City of Greater Sudbury.
On May 23, the City of Greater Sudbury re-opened the household hazardous waste depot to residents.
This week the City of Greater Sudbury re-opened a number of its outdoor recreational amenities, including dog parks, sports fields, tennis courts and more. Please find the full list of amenities and services here.
Parks Canada has announced that some national parks will reopen on June 1st, with limited access and services in place to promote physical distancing. |
|
|
Schools will not be re-opening this spring
|
|
|
Mask Guidance
Ontario’s public health officials are now recommending the wearing of non-medical masks in situations where social distancing is not possible (riding public transit, at the grocery store, etc.). Helpful information on mask wearing can be found here.
|
|
|
Worker Safety during COVID-19
As workplaces re-open, we know workers are worried about staying safe on the job, and employers have questions about of what steps they should take to prevent the spread of COVID-19.
The provincial government has released a number of guidance documents found here.
Public Health Sudbury and Districts has a webpage with useful information for workplaces, found here.
My NDP colleague MPP Wayne Gates (official opposition critic for workplace health and safety) and I have written to the Premier and Minister of Labour calling on the provincial government to strike a Workplace Safety Readiness Committee. This committee would work pro-actively to ensure that as workplaces re-open they have the tools, resources, and PPE they need to keep workers and the broader public safe and healthy. You can learn more about this proposal here, and read my letter here.
|
|
|
Community Resources
During COVID-19 I know many people are looking for resources, and opportunities to stay informed and involved in our community. Find more information about some of the services available in our community here:
- Meals On Wheels in Sudbury has paired with Foodland in Capreol and Garson, as well as the Valu Mart in Dowling to pick up and deliver your groceries to seniors and vulnerable residents. Find out more here.
- If you're missing the social aspect of visiting your local library during the pandemic, staff at the Greater Sudbury Public Library are ready to help. The library has launched a phone check-in service. Find out more here.
- If you are looking for safe ways to volunteer during COVID-19, check out the Volunteer Sudbury website. The centre is working to connect students and other interested Sudburians with opportunities to lend a hand from a distance.
|
|
Grand Sudbury,
J'espère que vous profitez du beau temps chaud et que vous prenez le temps de vous connecter avec la nature!
La semaine dernière, j’ai assisté à la période des questions à Queen’s Park pour la première fois depuis le début de la pandémie. L'Assemblée législative a maintenant repris ses séances avec de nouvelles mesures physiques de mise à distance en place. Je continue de faire part de vos préoccupations au gouvernement. Avec mes collègues, je travaille pour aider les travailleurs à rester en sécurité, à garantir que les travailleurs de première ligne reçoivent le soutien qu’ils méritent, à défendre nos petites entreprises et à combler les lacunes en matière de politiques dans la réponse du gouvernement provincial à COVID-19.
Dans cette mise à jour, vous trouverez des informations sur:
- Rapport des Forces armées canadiennes sur les foyers de soins de longue durée,
- La réouverture des entreprises et des services,
- Annulation du reste de l'année scolaire,
- Conseils sur le port de masques,
- Droits des travailleurs pendant COVID-19,
- Et les ressources communautaires.
Ce bulletin électronique est à jour au 27 mai.
Si vous connaissez quelqu'un qui pourrait être intéressé à recevoir ces mises à jour, veuillez partager la page d'inscription qui se trouve ici.
Une liste détaillée des mesures de soutien pour les personnes touchées par COVID-19 est également disponible à: JamieWestMPP.ca/Coronavirus
N'hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions ou des préoccupations au 705-675-1914 ou à JWest-CO@ndp.on.ca. Mon équipe et moi sommes là pour vous aider.
Cordialement,
|
|
Jamie West
Député de Sudbury
|
|
|
Rapport des Forces armées canadiennes sur les foyers de soins de longue durée de l’Ontario
Hier, les forces armées canadiens ont rendu public un rapport inquiétant détaillant les conditions épouvantables dans cinq foyers de soins de longue durée de l'Ontario où des soldats ont été déployés pour fournir un soutien d'urgence. Les conditions des foyers de longue durée et le traitement qui y est réservé aux aînés sont à proprement parler scandaleuses, horrifiantes et affligeantes.Ça vous brise le cœur de penser aux horreurs que ces aînés sont obligés de vivre, et à la peur, à l’angoisse et à la rage que leurs proches doivent avoir ressenties en ayant entendu parler de ce rapport.
C’est ahurissant que les Forces armées canadiennes aient eu à lever le voile sur la situation, alors que l e Premier Ministre Doug Ford et la Ministre de soins de longue durée auraient dû avoir connaissance de ces conditions horrifiantes bien auparavant.
On a besoin d’actions concrètes: des inspections, la prise en charge de tout centre où le bien-être des résident·es est à ce point négligé que leur sécurité s’en trouve menacée et une enquête publique exhaustive et transparente.
Si vous ou un proche avez des préoccupations concernant les soins de longue durée en Ontario, n'hésitez pas à communiquer avec nous.
|
|
|
Réouverture des services et des entreprises
L'Ontario est entré dans la première étape du plan de réouverture du gouvernement provincial et a commencé à assouplir les restrictions sur les lieux de travail qui peuvent fonctionner en toute sécurité et suivre les directives de santé publique. Pour en savoir plus sur la première étape de réouverture de l'Ontario, cliquez ici.
Le 16 mai, l'Ontario a levé la désignation de zone de feu réglementé (RFZ) dans le Nord de l'Ontario. Cela signifie que l'interdiction des feux en plein air n'est plus en vigueur pour la Ville du Grand Sudbury.
Le 23 mai, la Ville du Grand Sudbury a rouvert le dépôt de déchets ménagers dangereux aux résidents.
Cette semaine, la Ville du Grand Sudbury a rouvert un certain nombre de ses installations récréatives de plein air, notamment des parcs à chiens, des terrains de sport, des courts de tennis et plus encore. Veuillez trouver la liste complète des équipements et services ici.
Parcs Canada a annoncé que certains parcs nationaux rouvriront le 1er juin, avec un accès et des services limités en place pour favoriser l'éloignement physique.
|
|
|
Les écoles ne rouvriront pas ce printemps
La semaine dernière, le gouvernement provincial a annoncé que les écoles ne rouvriront pas pour le reste de l'année scolaire. Le gouvernement provincial prévoit la réouverture des écoles pour l'année scolaire 2020-2021, la réouverture progressive des services de garde et l'ouverture de camps de jour d'été sous réserve de la progression continue des tendances des principaux indicateurs de santé publique.
Marit Stiles, notre porte-parole en matière d'éducation, a appelé le gouvernement à fournir un soutien supplémentaire pour aider les parents à s'occuper de leurs enfants et à veiller à ce que les élèves en éducation spécialisée ne soient pas laissés pour compte dans le passage à l'apprentissage en ligne.
|
|
|
Guidage du masque
Les responsables de la santé publique de l’Ontario recommandent maintenant le port de masques non médicaux dans les situations où l’éloignement social n’est pas possible (dans les transports en commun, à l’épicerie, etc.). Vous trouverez ici des informations utiles sur le port du masque.
|
|
|
Sécurité des travailleurs pendant COVID-19
Alors que les lieux de travail rouvrent, nous savons que les travailleurs s'inquiètent de rester en sécurité au travail, et les employeurs se demandent quelles mesures ils devraient prendre pour empêcher la propagation du COVID-19.
Le gouvernement provincial a publié un certain nombre de documents d'orientation trouvés ici.
Santé publique Sudbury et districts a une page Web avec des informations utiles pour les lieux de travail, ici.
Mon collègue du NPD, le député Wayne Gates, porte-parole de l'opposition officielle en matière de santé et de sécurité au travail, et j'ai écrit au premier ministre et au ministre du Travail pour demander au gouvernement provincial de créer un comité de préparation à la sécurité au travail. Ce comité travaillerait de manière proactive pour s'assurer que les lieux de travail rouvriraient, ils disposeraient des outils, des ressources et des EPI dont ils ont besoin pour assurer la sécurité et la santé des travailleurs et du grand public.
|
|
|
Ressources communautaires
Pendant COVID-19, je sais que de nombreuses personnes recherchent des ressources et des opportunités de rester informés et impliqués dans notre communauté. Trouvez plus d'informations sur certains des services disponibles dans notre communauté ici:
- La popote roulante de Sudbury s'est associée à Foodland à Capreol et Garson, ainsi qu'au Valu Mart de Dowling pour ramasser et livrer vos courses aux personnes âgées et aux résidents vulnérables. En savoir plus ici.
- Si vous manquez l'aspect social de visiter votre bibliothèque locale pendant la pandémie, le personnel de la Bibliothèque publique du Grand Sudbury est prêt à vous aider. La bibliothèque a lancé un service d'enregistrement téléphonique. En savoir plus ici.
- Si vous cherchez des moyens sûrs de faire du bénévolat pendant COVID-19, consultez le site Web de Bénévoles Sudbury. Le centre s'efforce de mettre en relation les étudiants et les autres Sudburois intéressés avec des opportunités de donner un coup de main à distance.
|
|
|
|
