|
|
|
|
- A new UNFPA report predicts millions more cases of violence, child marriage, female genital mutilation, and unintended pregnancy due to the COVID-19 pandemic
- 59 countries, including Canada, sign joint statement in support of SRHR and gender-responsiveness in the COVID-19 crisis
- The Canadian Association of Parliamentarians on Population and Development is seeking new members
- Un nouveau rapport de l’UNFPA prédit des millions de cas additionnels de violence, de mariage d’enfants, de mutilation génitale féminine et de grossesse non intentionnelle dus à la pandémie de la COVID-19
- 59 pays, dont le Canada, signent une déclaration conjointe à l’appui de la SDSG et de l’égalité des genres pendant la crise de la COVID-19
- L’Association canadienne des parlementaires pour la population et le développement est à la recherche de nouveaux membres
|
|
Feature Story | En vedette
The impact of COVID-19 on global sexual and reproductive health and rights (SRHR)
As COVID-19 continues to impact people globally, we are seeing the troubling effects of the pandemic on access to sexual and reproductive health and rights. COVID-19 has exacerbated gender and social inequities, leading to increased rates of sexual and gender-based violence and new barriers for those seeking sexual and reproductive health services. These effects are disproportionately impacting women, girls, adolescents, people of colour, LGBTQI2S+ persons, and displaced populations.
A new UNFPA report predicts that COVID-related disruptions to reproductive supplies and services could result in 47 million women without access to modern contraceptives and up to 7 million additional unintended pregnancies.
Around the world, governments are being called on to ensure that sexual and reproductive health services be recognized and maintained as essential health services. However, many challenges remain, with shortages of personal protective equipment, concerns over the global reproductive supplies, and the undue politicization of SRHR issues amid the pandemic.
L’impact de la COVID-19 sur la santé et les droits sexuels et génésiques (SDSG) dans le monde
Alors que les répercussions de la pandémie de COVID-19 se poursuivent aux quatre coins du monde, nous constatons ses effets troublants sur la santé sexuelle et génésique et les droits s’y rattachant. La COVID-19 a exacerbé les iniquités sociales et liées au genre, entraînant une hausse des taux de violence sexuelle et fondée sur le genre, et créant de nouveaux obstacles à l’accès aux services de santé sexuelle et génésique. Ces impacts affectent de manière disproportionnée les femmes, les filles, les adolescentes, les personnes de couleur, les personnes LGBTQI2S+ et les populations déplacées.
Un nouveau rapport de l’UNFPA prévoit que les perturbations des fournitures et services génésiques en raison de la COVID-19 pourraient priver 47 millions de femmes de l’accès à des méthodes contraceptives modernes et entraîner jusqu’à 7 millions de grossesses non intentionnelles supplémentaires.
Dans le monde, les gouvernements sont appelés à reconnaître et à maintenir le statut essentiel des services de santé sexuelle et génésique. Toutefois, plusieurs défis persistent, notamment des pénuries d’équipement de protection individuelle, des préoccupations liées à l’approvisionnement mondial en articles de santé génésique et la politisation indue d’enjeux de SDSG en contexte de pandémie.
|
|
|
Global Parliamentary Alliance for Health, Rights and Development
|
|
In February, Senator Marilou McPhedran participated in the second meeting of the Global Parliamentary Alliance for Health, Rights and Development (GPA) Advisory Group in Geneva. It brought together 18 participants from 13 countries to discuss the direction of the GPA and how it will work to advance the ICPD Programme of Action.
Learn more about the Global Parliamentary Alliance for Health, Rights and Development
|
|
L’Alliance parlementaire mondiale sur la santé, les droits et le développement
|
|
En février, la sénatrice Marilou McPhedran a participé à la deuxième réunion du Groupe consultatif de l’Alliance parlementaire mondiale sur la santé, les droits et le développement (APM), à Genève. L’événement a réuni 18 participant-es de 13 pays pour discuter des orientations de l’APM et des manières par lesquelles elle fera progresser le Programme d’action de la CIPD.
Renseignez-vous sur l’Alliance parlementaire mondiale sur la santé, les droits et le développement
|
|
Rollbacks on reproductive rights
Around the world, COVID-19 is being used by governments to politicize and limit sexual and reproductive rights. In Poland, protesters defied the coronavirus lockdown to protest new government bill that would make abortion even harder to access and limit sexuality education. 170 parliamentarians from 24 countries signed a call to action voicing deep concern over the two draft bills.
A letter from USAID Administrator John Barsa to UN Secretary General António Gutteres has drawn widespread criticism from civil society. Barsa’s letter urges the UN to remove any references to reproductive health from its humanitarian response plan to COVID-19, stating that the UN "should not use this crisis as an opportunity to advance access to abortion as an 'essential service’”.
Recul des droits génésiques
Aux quatre coins du monde, la COVID-19 sert de prétexte à des gouvernements pour politiser et restreindre les droits sexuels et génésiques. En Pologne, des manifestant-es ont défié le confinement lié au coronavirus pour protester contre de nouveaux projets de loi du gouvernement qui rendraient l’avortement encore plus difficile d’accès et limiteraient l’éducation à la sexualité. Cent soixante-dix (170) parlementaires de 24 pays ont signé un appel à l’action exprimant de vives préoccupations quant aux deux projets de loi.
Une lettre de l’administrateur de l’USAID, John Barsa, au Secrétaire général de l’ONU António Gutteres a soulevé de nombreuses critiques dans la société civile. Dans sa lettre, M. Barsa exhorte l’ONU à retirer toute référence à la santé génésique dans son plan de réponse humanitaire à la COVID-19, affirmant que l’ONU « ne devrait pas profiter de cette crise pour faire progresser l’accès à l’avortement en tant que "service essentiel" ».
|
|
BECOME A MEMBER OF CAPPD
The Canadian Association of Parliamentarians on Population and Development will be reconvening in Fall 2020 with its Annual General Meeting and exciting new opportunities and events. We are also seeking new members. If you are a Senator or Member of Parliament and are interested in advancing sexual and reproductive health and rights, please contact us to become a member!
DEVENEZ MEMBRE DE L’ACPPD
L’Association canadienne des parlementaires pour la population et le développement se réunira de nouveau à l’automne 2020 pour son Assemblée générale annuelle et d’autres occasions et activités enthousiasmantes. Nous sommes également à la recherche de nouveaux membres. Si vous êtes sénateur(-trice) ou député-e et si l’avancement de la santé et des droits sexuels et génésiques vous intéresse, communiquez avec nous pour devenir membre!
|
|
|
|
|
Six mois après le Sommet de Nairobi sur la CIPD, l’UNFPA publie son rapport officiel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
