Copy
Find out what the Carwile family is doing in:
View this email in your browser
Jason & Brenda Carwile - June 2020

The steadfast love of the Lord never ceases;
his mercies never come to an end;
they are new every morning;
great is your faithfulness. 

Lamentations 3:22-23 (English Standard Version)
Greetings to you, <<First Name>>!
June 12th was the last day of first grade for Felicity.  This past school term was “home-based” so Brenda administered the curriculum, much like during our stays in Avevete.  The Ukarumpa International School at the mission center is working towards having the upcoming school year               “face-to-face” once more.  In an effort to align with challenges from the Covid-19 presence at a world-level, the school year will begin August 12th at the earliest.  Marie is eager to begin Kindergarten.

Restrictions on travel within Papua New Guinea have been lifted.  Our family has decided (in light of the school’s proposed schedule) to travel to Avevete as soon as possible.  Our helicopter flight is scheduled for June 30th.

Amazingly, the next batch of technological tools for equipping the Pamosu translators has arrived.  Jason has been testing out equipment and loading software.  He is all set to distribute the items and instruct the translators in their use. 

Among the items we will be bringing with us this trip are the applications for a training course scheduled for October 16th- 7th November. Please pray that these courses will take place.  For many translators these courses form the foundation of their understanding of practical translation methods.

During these months of preparation (in hope), watching, and waiting, our children have been able to see a few new things.  Around our neighborhood at the mission center our children have especially enjoyed visiting the snakes and turtle in the backyard of the first grade teacher.  Norman continues to collect and study insects.  Gardening and harvesting fruits have been highlights of our time outdoors. We all have found new ways to play, building swings and obstacle courses in the yard around our house.

     Thankful God’s mercies are new every morning,
     Jason & Brenda Carwile
Children in Avevete playing "Kundima" (wooden tops).
Marie holding some handmade kundima for the players.
A page from an early step in creating a literacy book.  Brenda drew pictures and our neighbor, Konorobam, dictated the text.
Felicity with her "teacher's pet," a green tree python.
Hosea and Charity swinging.
To Lift Up In Prayer ~
  • Thanksgiving for the pilot cooperating with our mission who will fly the helicopter.
  • That the translation team may get training in October.
  • Praise that the impact of the Covid-19 virus in Papua New Guinea has been minimal.
Personal Information:
Jason and Brenda Carwile
jason_carwile@wycliffe.org - brenda_carwile@wycliffe.org
+675 7071 8833       +675 7465 7460

Our mailing address is:
Box 1 (177)
Ukarumpa, EHP 444
Papua New Guinea

Wycliffe accepts tax-deductible contributions by mail or at www.wycliffe.org

How to Give:



OR

Send by mail to:

Wycliffe Bible Translators
PO Box 628200, Orlando, FL 32862-8200

If giving by mail, please include a separate note indicating, "Preference for the Wycliffe ministry of Jason and Brenda Carwile, Account #239354"
Messages of encouragement for the Pamosu translators can be sent to us by the means listed above.  Support for the translation program is separate from support for the Carwile family.  To support the Pamosu translators' work click the link below.


 
Copyright © 2020 Wycliffe USA, All rights reserved.