Copy

Agosto 2020


A finales de los noventa, la editora británica Margaret Obank y su esposo, el escritor iraquí Samuel Shimon, fundaron una revista especializada en literatura árabe moderna. Querían corregir “la marginación” que sufrían los autores árabes y paliar lo que entonces era solo en “goteo de traducciones” publicadas de esos escritores. Y eso a pesar del espaldarazo que había supuesto para el idioma la concesión del premio Nobel de Literatura al novelista egipcio  Naguib Mahfuz  en 1988. Más de dos décadas después, y tras 67 números editados (con una periodicidad de tres números anuales),  Banipal , que así se llama la revista, acaba de dar el salto al mundo hispanohablante con la publicación de una edición en español.  https://revistabanipal.com/ 

Últimas noticias


El embajador de Cuba en España recibe a la Junta Directiva de CIHAR

A las 11:00 h. del miércoles 15 de julio 2020, el Excelentísimo embajador de la República de Cuba en España Don Gustavo R. Machín Gómez recibió a la Junta Directiva de CIHAR. A la entrevista asistieron junto al señor embajador por parte de la embajada: Don Ernesto Valdés Alonso primer secretario para Asuntos de Prensa y Cultura y Don Yuniel García Lino segundo secretario de Asuntos Políticos. Por parte de CIHAR Don Abdo Tounsi Presidente, Doña Nour Larbi Vicepresidenta y el Consejero de Relaciones Internacionales Don Juan David Latorre.


La Junta Directiva de CIHAR se despide del embajador de Túnez que termina su misión en España

A las 13 h. del martes 14 de julio 2020, el Excelentísimo embajador de la República Tunecina Don Wacef Chiha, recibió en su despacho a la Junta Directiva de CIHAR, a petición de esta, para despedirse de él al terminar su misión en España, y darle las gracias por el buen hacer y su apoyo incondicional a las actividades del Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR).


Últimas colaboraciones


Moriscos: final inmerecido de los mudéjares

Artículo de Carmen Panadero Delgado​ 
"Cuando en 1492 Castilla logró conquistar el reino de Granada, último reducto de los musulmanes españoles, el sentimiento generalizado era que habíase completado la unión política de España."


El diván de la Aljama de José Antonio Enrique Jiménez

Una obra que nace de un proceso de inmersión del autor en los orígenes del legado andalusí. El diván de la Aljama es el título del nuevo libro que acaba de publicar la editorial Berenice, una obra de José Antonio Enrique Jiménez quien escribe un poemario cuyo desarrollo estilístico está inspirado en formas poéticas heredadas de la literatura de al-Ándalus.


Libros


Flamenco. Arqueología de lo jondo

Antonio Manuel Rodríguez, Medalla de Oro CIHAR 2019
"Si el nombre del río más grande de Andalucía proviene del árabe andalusí, Guadalquivir; el de nuestra montaña más imponente, Mulhacén; el de nuestro templo más universal, Mezquita de Córdoba; y el de nuestro palacio más hermoso, Alhambra... Que no digan que Flamenco proviene de Holanda." Antonio Manuel. Flamenco. Arqueología de lo Jondo.


Vídeos 


Conoce la Biblioteca Islámica "Félix María Pareja"

Luisa Mora, directora de la Biblioteca Islámica "Félix María Pareja" (de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo- AECID) nos presenta en este vídeo la institución que dirige, los fondos con los que cuenta y cómo podemos acceder a ellos.
Facebook
Twitter
TunSol
Agenda de las actividades de Casa Árabe
Compartir Compartir
Twittear Twittear
Enviar a un amigo Enviar a un amigo
Copyright © 2020 Círculo Intercultural Hispano Árabe, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp