Copy
View this email in your browser
dia3.gif

Newsletter

Un nouveau site internet pour l'IBSA !

En ce début d’été, un vent de fraîcheur souffle sur le site de l’IBSA. Vous y retrouverez les rubriques habituelles telles que les publications, les actualités, les thèmes... Mais également du contenu supplémentaire et des nouvelles fonctionnalités comme des graphiques dynamiques, des pages plus détaillées sur les missions de l’IBSA, comme département de perspective.brussels, ou encore une infographie reprenant les chiffres-clés de la Région de Bruxelles-Capitale. Découvrez-le sans plus attendre !

Lire plus

Een nieuwe website voor het BISA!

De zomer is gestart en de website van het BISA heeft een heuse make-over gekregen. U vindt er alle vertrouwde rubrieken terug, zoals de nieuwsberichten, de thema's en onze publicaties… Maar ook nieuwe content en functies, zoals dynamische grafieken, gedetailleerde pagina's over de opdrachten van het BISA als departement van perspective.brussels en infografieken met de kerncijfers van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Neem snel een kijkje.

Lees meer

© visit.brussels - Eric Danhier

Des aménagements temporaires seront prévus sur l’espace public cet été

« Bruxelles en vacances »

La crise sanitaire actuelle met en lumière la nécessité de mieux partager l’espace public. Avec l’arrivée des vacances d’été, le Gouvernement bruxellois a décidé de soutenir les initiatives dans des espaces publics qui permettent d'élargir l'offre récréative, culturelle, événementielle, commerciale, horeca et sportive. Un groupe de travail intra-régional a été mis en place et Perspective a été chargé d'identifier des lieux, ouverts ou couverts, publics ou privés, disponibles de manière temporaire sur le territoire régional.

Lire plus

Tijdelijke inrichtingen van de openbare ruimte deze zomer

« Brussel in vakantie »

De huidige gezondheidscrisis maakt ons duidelijk dat het noodzakelijk is om de openbare ruimte beter te verdelen. Met de zomervakantie in het verschiet heeft de Brusselse regering dan ook beslist om ondersteuning te bieden voor initiatieven in de openbare ruimte die toelaten een ruimer aanbod van ontspanning, cultuur, evenementen, handel, horeca en sport te voorzien voor alle Brusselaars. Een intra-gewestelijke werkgroep “Brussel in vakantie” werd opgericht, Perspective werd belast met het inventariseren van de tijdelijk beschikbare ruimtes op het gewestelijk grondgebied.

Lees meer

© CityTools - 2020

Contrats École 1ère série (2020-2024)

Quels sont les enjeux pour l’école et les habitants du quartier ?

Quelle est la qualité des abords des écoles ? Quels sont les besoins des élèves et des habitants ? Quels sont les potentiels de l’établissement scolaire pour une plus grande ouverture au quartier ? En partant de ces questions, perspective.brussels, en collaboration avec CityTools, établit les diagnostics qui serviront de base à l’élaboration des programmes d’actions et d’investissements des 4 Contrats École 1ère série (2020-2024). Ces diagnostics sont disponibles sur notre site internet.

Lire plus

Eerste reeks Schoolcontracten (2020-2024)

Voor welke uitdagingen staan de school en de buurtbewoners?

Hoe zit het met de kwaliteit van de schoolomgeving? Wat hebben leerlingen en buurtbewoners nodig? Welke mogelijkheden biedt de school voor meer openheid naar de buurt? Op basis van deze vragen stelde perspective.brussels, in samenwerking met CityTools, de diagnoses op die als basis zullen dienen voor de actie- en investeringsprogramma's van de vier Schoolcontracten van de eerste serie (2020-2024). Deze diagnoses zijn beschikbaar op onze website.

Lees meer

© perspective.brussels (BAS SMETS/ORG²)

Nouvel adhérent et nouveaux projets pour la centrale de marchés du Beeldkwaliteitsplan

L'objectif du Beeldkwaliteitsplan (BKP) est d'améliorer la cohérence et la qualité de l'espace public du territoire du canal. Après les communes d'Anderlecht et de Forest, Molenbeek-Saint-Jean est la troisième commune bruxelloise à adhérer à la centrale de marchés du BKP. Grâce à cette centrale, un certain nombre de partenaires régionaux et communaux ont déjà fait un grand pas en avant.

Lire plus

Een nieuwe deelnemer en nieuwe projecten voor de dienstencentrale van het Beeldkwaliteitsplan

Het Beeldkwaliteitsplan (BKP) heeft als doel om de samenhang en de kwaliteit van de publieke ruimte in de Kanaalzone te verbeteren. Na de gemeenten Anderlecht en Vorst is Sint-Jans-Molenbeek de derde Brusselse gemeente om deel te nemen aan de dienstencentrale van het BKP. Met behulp van deze centrale boekte een aantal gewestelijke en gemeentelijke partners intussen ook al aardige vooruitgang

Lees meer

Les mesures de réduction du coût du travail : quel effet sur l’emploi et les finances publiques en Région bruxelloise ?

Focus de l'IBSA n°36

Prime d’activation des allocations de chômage et réduction des cotisations sociales : quels sont leurs impacts sur l’emploi et sur les finances de la Région ? L’IBSA, en collaboration avec le Bureau fédéral du Plan, s’est penché sur la question au travers du Focus n°36 de l’IBSA.

Lire plus

Maatregelen voor de verlaging van de arbeidskosten: welk effect op de werkgelegenheid en de overheidsfinanciën in het Brussels Gewest?

Focus van het BISA nr. 36

Activeringspremie voor de werkloosheidsuitkeringen en verlaging van de sociale bijdragen: wat zijn de gevolgen voor de werkgelegenheid en voor de financiën van het Gewest? Het BISA heeft zich in samenwerking met het Federaal Planbureau over deze vraag gebogen in de Focus nr. 36 van het BISA.

Lees meer