Copy
30 August 2019 

In memory of Baghdad-born and Oxford-educated Professor Sasson Somekh, A”H, an Iraqi-Israeli scholar of Arabic literature (especially of his friend, the Nobel Laureate Naguib Mahfouz’s oeuvre), recipient of the Israel Prize and an EMET Laureate, head of the Israel Academic Center at Cairo, co-founder of the Arabic Language Academy in Israel, and a prolific author, including of four anthologies of modern Arabic poetry translated into Hebrew

 
Click here to dedicate a future issue in honor or memory of a loved one. 
The Sephardi World Weekly is made possible by generous readers like you. Now there is a new way to show your support. Become a Patron of the Sephardi World Weekly via Patreon and your name will appear in each edition along with timely, thought-provoking articles on Greater Sephardi history, the arts, and current affairs. Thanking you in advance!
 
Returning to Morocco, Second-generation Israeli Finds Bubbling Culture and Missing Identity” 
By Khen Elmaleh, Haaretz
 
Khen Elmaleh explores how she “discovered the treasure” of her Moroccan identity, “outside of Israel.” In this first-person account of her maiden voyage to Morocco, Elmaleh recounts how she cried after landing at Marrakech, together with the happiness that she felt upon finding a hall dedicated to Jewish artists from Muslim countries, including many Israeli artists, in Dar Souri, the Association Essaouira-Mogador’s cultural center in Essaouira. At the same time, she laments that in Israel it’s rare to find those same artists (Enrico Macias, Samy Elmaghribi, Zohra Al Fassiya, Zehava Ben, Ofra Haza, and Sarit Hadad), “on the walls of official institutions and museums. It’s rare that a child in Israel will know who Salim Halali was, even though every child in North Africa knows at least one song of his.”
 
Khen Elmaleh, Morocco, 2019
(Photo courtesy of Khen Elmaleh/Haaretz
Feature: Salim Halali   
 

Salim Halali LP Record Cover, circa 1970s
(Photo courtesy of CDandLP.com
 
The great 20th century, Jewish star of North African music, Salim Halali, delivers a virtuoso live version of his hit song, Mahani Ezzine (roughly translated “I’m suffering from the beauty of a woman”). Enjoy the opening Andalusian mawwal.   

Chloe Pourmorady
(Image courtesy of Chloe Pourmorady/Youtube)
Local Persian Singer Chloe Pourmorady Releases Debut Album
By Michele Naim, Jewish Journal
 
The Persian-Jewish musician, composer, vocalist, and bandleader Chloe Pourmorady grew-up in Beverly Hills, wears a hamsa necklace, and carries a designer water bottle: “She’s hip but with a kick of traditionalism in her veins.” On her new album, Begin Majesty, Pourmorady sings in Farsi, Ladino, Hebrew, and English: “‘It’s called ‘Begin Majesty’… because it’s a command. Go forth, begin majesty — go forth and begin your beauty, your splendor, your creativity, your beginning.’”

Click here to hear the Chloe Pourmorady Ensemble’s take on “Las Esuegras de Agora,” a Turkish-Sephardic Ladino folk song. 
Sephardi Gifts:
The Grand Mosque of Paris: A Story of How Muslims Rescued Jews During the Holocaust (Holiday House)
by Karen Gray Ruelle & Deborah Durland DeSaix

Beautifully illustrated and thoroughly researched, this inspiring, non-fiction book introduces children to a little-known part of Sephardic Holocaust (Shoah) history: how Salim Halali and other North African Sephardim found refuge from the Nazis and the collaborationist Vichy Regime in an unlikely place—the sprawling complex of the Grand Mosque of Paris.

Mongrels or Marvels: The Levantine Writings of Jacqueline Shohet Kahanoff (Stanford Studies in Jewish History and Culture)
Edited by Deborah A. Starr & Sasson Somekh

The writings of Jacqueline Shohet Kahanoff (1917–1979) offer a refreshing reassessment of Arab-Jewish relations in the Middle East. A member of the bourgeois Jewish community in Cairo, Kahanoff was confronted with the breakdown of cosmopolitan Egyptian society, and the stereotypes she encountered as a Jew from the Arab world after she became a noted cultural and literary critic in Israel. This volume features her most most influential and engaging writings, including essays exploring her embrace of Levantinism.

“Like” ASF on Facebook to keep up-to-date on our projects, programs, and publications, as well as to share your thoughts
Upcoming Events or Opportunities:



The American Sephardi Federation is proud to partner with Combat Anti-Semitism on its Venture Creative Contest - Round 1. The Contest’s Art Award is named in honor of Emma Lazarus, the Sephardi American patriot, poet, playwright, critic, journalist, campaigner against anti-Semitism, and champion of Zion.

Venture Creative Contest – Round 1

Anti-Semitism is once again on the rise, just 75 years after the Holocaust. This irrational hatred of Jews and the world’s only Jewish State harms both innocent victims and perpetrators infected by bigotry. The resurgence of anti-Semitism poses a challenge to all people of conscience:

How can we work together to stop anti-Semitism?

This contest is crowd-sourcing new solutions to help end “the world’s oldest hatred.” The contest is sponsored by the CombatAntiSemitism.org Coalition.

People of all ages, backgrounds, and nationalities are encouraged to participate by creatively addressing one of the categories below:


HERZL TAKE ACTION AWARD
$50,000+



Submit a plan for a social venture to help stop anti-Semitism. The award prize will be a seed investment to jump-start your social start-up.
More About This Award



EMMA LAZARUS ART AWARD
$25,000



Lazarus was a Latina Jew whose poem “The New Colossus” transformed the meaning of the Statue of Liberty. Revive her example to tackle anti-Semitism.
More About This Award



NATAN SHARANSKY ACTIVISM AWARD
$15,000



Write an essay or action plan proposing how the heroic example of Jewish leaders can educate and inspire people to stand up against anti-Semitism.
More About This Award



ABRAHAM & SARAH “ISRAEL IN ME”
 AWARD
$15,000



Produce a video or essay exploring Israel’s centrality to Jewish identity and human progress – and why celebrating its existence is moral and vital.
More About This Award



Round 1 Deadline: 1 December 2019
Future Rounds Coming Soon

Please click here to submit your contest entry 

Judging Panel of entrepreneurs and leaders, including: Gil Canaani (Hearst Ventures), Rotem Eldar (Ofek Ventures), Barak Rabinowitz (F2 Venture Capital), and Sima Vaknin-Gil (former Director-General of Israel’s Strategic Affairs Ministry)

Award presentations by Natan Sharansky & other VIPs
Outstanding entries will be publicized to enhance understanding and inspire activism

Contest Rules – Contest Judges – FAQ – Contact

Specific contest awards co-sponsored by Coalition Members, including:

American Sephardi Association logo
Israel on Campus Coalition logoGaliaArtists


The American Sephardi Federation presents:

Anne, a Musical
Based on the life of Anne Frank
U.S Première


Wednesday, 11 September at 3:00PM
(Sold Out)
Sunday, 15 September at 8:00PM
Opening Night;
Followed by After Party
(Sold Out)

Tuesday, 17 September at 8:00PM
Monday, 23 September at 8:00PM
Tuesday, 24 September at 8:00PM

Closing Night;
Followed by After Party


Please register here

American Sephardi Federation
15 W 16th Street
New York City


Music & Lyrics by Jean-Pierre Hadida

Directed and Produced by David Serero

Anne, A Musical tells the story of Anne Frank through the lyrics and music of Algerian-French Sephardi composer Jean Pierre-Hadida. David Serero is producing, directing, and staring (as Otto Frank) in this English language première adaptation of the highly successful and well-reviewed original French production, which has been touring for 10 years and was recognized by the Anne Frank Museum at Amsterdam. At the crossroads of musical theater, opera, and oratorio, the twelve artists onstage will bring to life Ms. Frank's world in hiding. This musical piece is educative, emotional, and showcases the universal legacy of one of the most important Jewish figures of the past century.


David Serero (Otto Frank), Kristyn Vario (Anne Frank), SaraKate Coyne (Margot), Lisa Monde (Edith Frank), Wendell Hester (Peter), Jacob Waid (Herman Van Pels), Mackenzie Tank (Augusta Van Pels),  Erik Contzius (Fritz Pfeifer), Jordan Flippo (Miep), Alex Schecter (Slammer and U/S), Emily Samuelson (Ensemble and U/S).


Embracing the Rituals of a Moroccan Wedding

A Joan Roth Photographic Journey, which opened on 17 June as part of The Morocco Conference (Uncommon Commonalities: Jews and Muslims of Morocco), continues in the
Leon Levy Gallery


On view until October

Center for Jewish History
15 West 16th Street 
New York City


About the Photographer
In addition to Morocco, Joan Roth traveled to Ethiopia before Operation Moses and again afterwards, Yemen, Bukhara, India, Israel, and photographed extensively in the United States. Her photographs of Jewish women are published, exhibited, and collected by museums and collectors worldwide. Some of Joan’s photographs are published in the book: Jewish Women: A world of Tradition and Change (Jolen Press, 1995).

Gloria Steinem has written the following appreciation: “Joan Roth has looked at the Jewish world as if women mattered, and therefore as if everyone mattered. Across all the boundaries of geography and language, there is not only a common world of belief, but a common world of women. We see into its intimacy through her eyes. 
 
Roth richly depicts the personal and historical dimensions of these women as they preserve and adapt centuries-old traditions amid varied cultural surroundings. The effect, in the words of Rocky Mountain art critic Mary Voltz Chandler, “is like opening a jewelry box filled with so many secrets women know but never told each other. 

 and your tax-deductible contribution will help ASF preserve and promote the Greater Sephardi history, traditions, and culture as an integral part of the Jewish experience! 

Contact us by email to learn about giving opportunities in honor or memory of loved ones

Copyright © 2019 American Sephardi Federation, All rights reserved.

Thank you for opting (on our websites, at an event, or by email) to receive American Sephardi Federation Programming Updates and Publications. We apologize if this message was sent in error.

The American Sephardi Federation is located at the Center for Jewish History (15 West 16th Street, New York, New York, 10011).

www.AmericanSephardi.org | info@AmericanSephardi.org | (212) 294-8350

unsubscribe from this list    update subscription preferences 
 
Share
Tweet
Forward
+1
Share