השבוע לא רק חוזרים לבית הספר!
ה-1 בספטמבר הוא גם יום השיא שבו עוברות המוני איות צרעים בשמי ארצנו (מדיווחים של חברים כבר עברו ביום אחד מעל 50,000!!!).

כותב על כך סטפן, שגם יעביר את המפגש על שפת הציפורים אצלנו (בהמשך): 

״עד שלא התחלתי להתעסק בציפורים בכלל לא שמעתי על הדורס הזה ואז.... הצטרפתי לליאור כסליו ליום אחד של סקר דורסים נודדים ו"חשכו עייני" מרוב שהשמיים היו מלאים בדורסים.

איית צרעים היא דורס בינוני, עדין ויפיפה, שרק חולף בשמי ארצנו אבל כשהוא עושה את זה, זה במספרים הכי גדולים שיש: סביב החצי מיליון(!!!) מהן עוברות בשמי ישראל מרביתן במשך שבוע אחד - השבוע!

החוויה של לראות "זרם" של איות היא חוויה שקשה לתאר, ויש בה הרבה מן המשותף עם הנדידות הגדולות של הבאפלו או איילי הצפון שרואים בסרטים, עוצמה של טבע שבאמת קשה לתפוס, במיוחד שזה "סתם עוד יום ועוד בישראל...."

איך אף אחד את גילה לי את זה ???

פה ושם אפשר לתפוס איזו להקה חגה במעגלים אבל תכל׳ס צריך להיות ליד מישהו שיש לו ניסיון בשביל להצליח לתפוס את המסה המטורפת הזו שעוברת ממש עכשיו מעל הראשים שלנו, אבל אפשר גם פשוט להרים מבט ולנסות.

או (וזה לא כתוב בשום מקום, רק מהנסיון שלי) לשים לב לציפורים ה"רגילות" הן בד"כ מראות איזושהי התרגשות מיוחדת או משנות את ההתנהגות שלהן כשגבוה בשמיים עוברות להקות.

(וגם - החסידות הלבנות מסיימות לעבור עכשיו וגם הן במאסות שקשה להבין עד שלא רואים "ענן שחור" של חסידות ואז עוד אחד....)